Пара-тройка...

Наталья Менщикова: литературный дневник

Да нет никаких "пары-тройки дней", "пары-тройки месяцев" или "пары лет", если, конечно, это не метафора, что легко определяется по контексту. Даже "пары персиков" нет, строго говоря!
Есть "пара перчаток", "пара ботинок", "пара туфель" и "пара сапог" - то, что существует парами.
В отношении людей: "супружеская пара", они "два сапога - пара". В отношении людей в очереди, например, лучше сказать: "в очереди два человека" или "три человека" вместо этой самой "пары-тройки человек".
В общем, употребляться слова "пара" или "тройка" должны избирательно, чтобы не перейти на сниженный стиль, а по отношению к людям - даже пренебрежительный. Конечно, "все мы немного лошади" и отношение к лошадям у нас весьма хорошее, но лучше всё-таки оставаться людьми. :)))
Приятного дня!
(С)Наталья Менщикова, редактор и психолог.



Другие статьи в литературном дневнике: