Джон Стейнбек о гибели Хемингуэя

Николай Сологубовский: литературный дневник

Джон Стейнбек о Хемингуэе.


Нашел документ, опубликованный в книге «Наедине со временем», 1988 год, который опровергает версию о самоубийстве великого американского писателя Эрнеста Хемингуэя. Публикую отрывок.


Джон Стейнбек, июль 1961 г., о смерти Хемингуэя.
Отрывок из письма Паскалю Ковичи
«Впервые о смерти Эрнеста Хемингуэя я услышал по телефону из редакции лондонской «Дейли мейл», которая попросила меня прокомментировать его гибель. По секрету скажу, хотя нечто подобное следовало ожидать, ¬- я потрясен.
У него была только одна тема - одна-единственная. Человек борется с внешними силами, именуемыми судьбой, и противопоставляет им свое мужество. Конечно, человек вправе лишить себя собственной жизни, но ни одному из героев Хемингуэя это не свойственно.
Печальнее всего, что, по-моему, самому Хемингуэю несчастный случай показался бы еще позорнее, чем самоубийство. Он был невероятно тщеславным человеком. Несчастный случай во время чистки ружья противоречил бы всему , чем он так гордился. Случайно выстрелить из дробовика себе в голову просто невозможно…
Хемингуэй презирал дилетантов. Но только дилетант мог стать жертвой такого несчастного случая…
Он оказал самое сильное влияние на литературу – сильнее, чем кто-либо из живущих писателей… Его по-настоящему заботила проблема бессмертия его книг, словно он в этом сомневался. Можно не сомневаться – он этого добился…
Для лондонской «Дейли экспресс» я приготовил две строчки, принадлежащие автору, который лучше любого из нас: «Он человек был, человек во всем. Ему подобных мне уже не встретить». (Шекспир. «Гамлет». Монолог об отце)
Поскольку его звали Папа – строчки эти вдвойне уместны».





Другие статьи в литературном дневнике: