Рецензии на произведение «540 произведений, которые стоит прочитать. Список»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 58 по 49
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «540 произведений, которые стоит прочитать. Список» (Константин Рыжов)
Ну, Вы и даёте! В оставшуюся жизнь мне такого не прочитать. ))
Но за список и за работы, касающиеся истории спасибо. Буду заходить.
Интересное у Вас увлечение и профессия. Главное, изложено толково, можно выбрать интересное для себя. У меня-то естественно-научное образование, и книг я прочёл в своей жизни существенно меньше.
Ещё раз, спасибо!
Дмитрий Маштаков 24.03.2024 08:53 • Заявить о нарушении
Ну, Вы и даёте! В оставшуюся жизнь мне такого не прочитать. ))
Но за список и за работы, касающиеся истории спасибо. Буду заходить.
Интересное у Вас увлечение и профессия. Главное, изложено толково, можно выбрать интересное для себя. У меня-то естественно-научное образование, и книг я прочёл в своей жизни существенно меньше.
Ещё раз, спасибо!
Дмитрий Маштаков 24.03.2024 08:53 • Заявить о нарушении
И мне, увы, тоже не прочитать. Так что живем воспоминаниями прошлого. Буду рад, если этот список вам пригодится.
Константин Рыжов 24.03.2024 14:33 Заявить о нарушении
Константин Рыжов 24.03.2024 14:33 Заявить о нарушении
Рецензия на «540 произведений, которые стоит прочитать. Список» (Константин Рыжов)
Эссе о развитии исторической литературы с её сопровождающим изысканно рассудительным авторством, следует читать дальше. Спасибо!!!
Пятов Виктор 17.03.2024 13:22 • Заявить о нарушении
Эссе о развитии исторической литературы с её сопровождающим изысканно рассудительным авторством, следует читать дальше. Спасибо!!!
Пятов Виктор 17.03.2024 13:22 • Заявить о нарушении
Спасибо за оценку! Очень рад, если извлекли для себя пользу.
Константин Рыжов 17.03.2024 19:47 Заявить о нарушении
Константин Рыжов 17.03.2024 19:47 Заявить о нарушении
Рецензия на «540 произведений, которые стоит прочитать. Список» (Константин Рыжов)
Здравствуйте, Константин, ещё раз! 😊
Не поленилась, прочла ваш увлекательнейший список кораблей (зачёркнуто) произведений, как читают меню в дорогом ресторане – с кайфом предвкушения и наслаждением от того, что вот это всё вообще существует на свете. Насчитала 136 прочитанных книг – есть куда стремиться. Понимаю, что не всё отсюда подойдет лично мне, но уже облизнулась на некоторые пункты. Придётся перечитать ещё раз и кое-что для себя пометить.
Так, мне тут на Прозе попалось упоминание рассказа «Самая лёгкая лодка в мире» Юрия Коваля – и это была настоящая Встреча с прекрасным. Так что чужие списки бывают полезны.
От себя – просто на всякий случай, в качестве сомнительного жеста благодарности – добавила бы «Записки у изголовья» Сей-Сенагон (исторические мемуары, автор – такая же любительница списков, ваша сестра по разуму :))), «Тигр, тигр!» Альфреда Бестера (научная фантастика, но с уникальным бешеным темпераментом, плюс написанная разностронне образованнейшим человеком, это чувствуется), «Ветер в ивах» Кеннета Грэма («детская», ну оочень в кавычках, книга о природе, дружбе, верности, одержимости, дорожной романтике и т.д.), «Ближайший родственник» Э.Ф.Рассела (можно его же «Осу» и в особенности рассказ «Абракадабра» -- восхитительно едкая и остроумная научная фантастика от военного лётчика, прекрасно знающего, о чём он пишет), поэму Анри де Ренье "Кровь Марсия" в переводе Волошина (прозрачную, трогательную и душераздирающую одновременно), рассказ Шекли «Мнемон» (что-то вроде «451 по Фаренгейту», ещё один крик души библиофила) и, возможно, до мурашек реалистичную, но при этом уморительную антиутопию Януша Гловацкого «Последний сторож».
А позвольте полюбопытствовать: в чьём переводе вы читали «Пятую колонну» Хемингуэя? Просто я её тоже переводила несколько лет назад, и это была уже не подвергнутая советской цензуре версия – гораздо более циничная, страшная, но и более логичная по сравнению с прежней.
Если доберётесь до «Илиона» и «Олимпа», которые вам тут посоветовали в комментариях – вы теперь тоже знаете, на кого валить все шишки, ежели что. :))))) Кстати, там море цитат из упомянутых вами Гомера, Шекспира, Овидия (последнего пришлось даже переводить самой, по подстрочнику) и т.д.
Рада знакомству,
Юлия Моисеенко 03.03.2024 00:45 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Константин, ещё раз! 😊
Не поленилась, прочла ваш увлекательнейший список кораблей (зачёркнуто) произведений, как читают меню в дорогом ресторане – с кайфом предвкушения и наслаждением от того, что вот это всё вообще существует на свете. Насчитала 136 прочитанных книг – есть куда стремиться. Понимаю, что не всё отсюда подойдет лично мне, но уже облизнулась на некоторые пункты. Придётся перечитать ещё раз и кое-что для себя пометить.
Так, мне тут на Прозе попалось упоминание рассказа «Самая лёгкая лодка в мире» Юрия Коваля – и это была настоящая Встреча с прекрасным. Так что чужие списки бывают полезны.
От себя – просто на всякий случай, в качестве сомнительного жеста благодарности – добавила бы «Записки у изголовья» Сей-Сенагон (исторические мемуары, автор – такая же любительница списков, ваша сестра по разуму :))), «Тигр, тигр!» Альфреда Бестера (научная фантастика, но с уникальным бешеным темпераментом, плюс написанная разностронне образованнейшим человеком, это чувствуется), «Ветер в ивах» Кеннета Грэма («детская», ну оочень в кавычках, книга о природе, дружбе, верности, одержимости, дорожной романтике и т.д.), «Ближайший родственник» Э.Ф.Рассела (можно его же «Осу» и в особенности рассказ «Абракадабра» -- восхитительно едкая и остроумная научная фантастика от военного лётчика, прекрасно знающего, о чём он пишет), поэму Анри де Ренье "Кровь Марсия" в переводе Волошина (прозрачную, трогательную и душераздирающую одновременно), рассказ Шекли «Мнемон» (что-то вроде «451 по Фаренгейту», ещё один крик души библиофила) и, возможно, до мурашек реалистичную, но при этом уморительную антиутопию Януша Гловацкого «Последний сторож».
А позвольте полюбопытствовать: в чьём переводе вы читали «Пятую колонну» Хемингуэя? Просто я её тоже переводила несколько лет назад, и это была уже не подвергнутая советской цензуре версия – гораздо более циничная, страшная, но и более логичная по сравнению с прежней.
Если доберётесь до «Илиона» и «Олимпа», которые вам тут посоветовали в комментариях – вы теперь тоже знаете, на кого валить все шишки, ежели что. :))))) Кстати, там море цитат из упомянутых вами Гомера, Шекспира, Овидия (последнего пришлось даже переводить самой, по подстрочнику) и т.д.
Рада знакомству,
Юлия Моисеенко 03.03.2024 00:45 • Заявить о нарушении
Очень рад вашему отзыву, Юлия! "Список" одно из моих любимых произведений, выложенных на "прозе". Я его регулярно пересматриваю и пополняю. Чтение для меня всегда было не развлечением, а занятием. Как вы, наверно, догадались, у меня есть не менее объемный список тех книг, которые следует прочитать. Предлагаемые вами книги в нем почему-то отсутствуют (хотя есть "Человек без лица" Бестера). Впрочем, это не удивительно. Ведь хороших книг, к счастью, очень много. И сколько бы ты не прочитал, это будет капля в море. К тому же я обратил внимание, что женщины и мужчины вообще читают разные книги. Сужу по своей жене. У нее совсем другие вкусы. Единственное наше совпадение за много лет - Стендаль. Благодаря общему увлечению этим автором мы и познакомились много лет назад. Но и здесь мужское и женское начала диаметрально расходятся: мне больше нравится "Красное и черное", а ей - "Пармский монастырь". И что с этим делать?
Константин Рыжов 03.03.2024 05:58 Заявить о нарушении
Константин Рыжов 03.03.2024 05:58 Заявить о нарушении
Насчет "Пятой колонны". К сожалению, переводчик в моей книге не указан. Сказано только, что печатается по 3 тому издания 1981 г. Почти не сомневаюсь, что это Евгения Калашникова. А что, ее перевод неполный?
Константин Рыжов 03.03.2024 06:54 Заявить о нарушении
Константин Рыжов 03.03.2024 06:54 Заявить о нарушении
Все предложенные здесь книги (за исключением изящного и меланхолического «списка списков» Сей-Сёнагон) были рекомендованы мне мужчинами с пылающими глазами: «Обязательно зацени!», а также опробованы на муже и сыне, так что гендерная «дифференциация штанов» ни при чём. :))
«Абракадабра», к примеру, написана язвительным сатириком и бывшим военным лётчиком, что говорит само за себя. «Тигр, Тигр!» переводил мой начальник, редкий специалист своего дела Владимир Баканов, и даже судя по истории создания перевода, чисто «женским» произведением тут не пахнет. :) О «Ветре в ивах» я узнала от Стивена Кинга, переводя его «Томминокеров». Заинтересовалась, что это за не известная у нас классика, которую за океаном ценят наравне с «Томом Сойером» и «Винни-Пухом». Сын потом слушал эту книжку стопятьсот раз; недавно мы купили очередной её экземпляр с чудесно-разухабистыми советскими иллюстрациями и вообще задумались, не замахнуться ли на коллекцию. А Гловацкого и Ренье я бы знакомым женщинам даже предлагать не стала.
Насчёт «Пятой колонны» -- ни в коем случае не утверждаю, что мой перевод лучше (хотя я, конечно, очень старалась). Просто прежний был покоцан цензурой. Там не совсем понятно, почему главный герой ведёт себя, словно кот у открытой двери: входить или не входить? На самом деле, ради великой и благородной цели парню пришлось замараться – в том числе участием в пытках и глумлении над вражеским трупом, и он реально не представляет, как после ТАКОГО вернётся к нормальной жизни, где были бы кафе у моря, эклеры и любимая дама в мехах. Молодой человек разрывается сердцем между совестью и любовью, между чёрным настоящим, которое уже никогда его не отпустит, и радужным будущим, о котором мечтает его любимая и за которое он сражается, но на которое (как он чувствует) не имеет права.
Юлия Моисеенко 03.03.2024 20:34 Заявить о нарушении
«Абракадабра», к примеру, написана язвительным сатириком и бывшим военным лётчиком, что говорит само за себя. «Тигр, Тигр!» переводил мой начальник, редкий специалист своего дела Владимир Баканов, и даже судя по истории создания перевода, чисто «женским» произведением тут не пахнет. :) О «Ветре в ивах» я узнала от Стивена Кинга, переводя его «Томминокеров». Заинтересовалась, что это за не известная у нас классика, которую за океаном ценят наравне с «Томом Сойером» и «Винни-Пухом». Сын потом слушал эту книжку стопятьсот раз; недавно мы купили очередной её экземпляр с чудесно-разухабистыми советскими иллюстрациями и вообще задумались, не замахнуться ли на коллекцию. А Гловацкого и Ренье я бы знакомым женщинам даже предлагать не стала.
Насчёт «Пятой колонны» -- ни в коем случае не утверждаю, что мой перевод лучше (хотя я, конечно, очень старалась). Просто прежний был покоцан цензурой. Там не совсем понятно, почему главный герой ведёт себя, словно кот у открытой двери: входить или не входить? На самом деле, ради великой и благородной цели парню пришлось замараться – в том числе участием в пытках и глумлении над вражеским трупом, и он реально не представляет, как после ТАКОГО вернётся к нормальной жизни, где были бы кафе у моря, эклеры и любимая дама в мехах. Молодой человек разрывается сердцем между совестью и любовью, между чёрным настоящим, которое уже никогда его не отпустит, и радужным будущим, о котором мечтает его любимая и за которое он сражается, но на которое (как он чувствует) не имеет права.
Юлия Моисеенко 03.03.2024 20:34 Заявить о нарушении
Вы меня убедили, Юлия. Беру на заметку ваши рекомендации. А вообще, интересно было бы взглянуть на ваш список "самых-самых" выдающихся книг. Мне кажется, эти личные предпочтения - вещь глубоко индивидуальная, своеобразное отражение нашего "Я". В "Пятой колонне" - да, чувствуется в конце какая-то немотивированность, словно не все карты раскрыты перед зрителем. Просто предполагается, что это авторский ход. Хэмингуэй он ведь любит многозначительные недосказанности.
И еще. Я уже написал отдельную рецензию, но хочу еще раз отметить, что ваш перевод статьи про Клару Боу впечатлил. Отличный текст!
Константин Рыжов 03.03.2024 21:07 Заявить о нарушении
И еще. Я уже написал отдельную рецензию, но хочу еще раз отметить, что ваш перевод статьи про Клару Боу впечатлил. Отличный текст!
Константин Рыжов 03.03.2024 21:07 Заявить о нарушении
"Личные предпочтения - вещь глубоко индивидуальная". Согласна с вами! Кто-то из великих заметил, что рекомендовать понравившуюся книгу -- всё равно что советовать обувь, пришедшуюся вам по ноге.
Поэтому я всего лишь подчеркнула: если книги вам не подойдут, то дело не в гендере, а в "индивидуальной непереносимости компонентов". :)
Юлия Моисеенко 05.03.2024 12:15 Заявить о нарушении
Поэтому я всего лишь подчеркнула: если книги вам не подойдут, то дело не в гендере, а в "индивидуальной непереносимости компонентов". :)
Юлия Моисеенко 05.03.2024 12:15 Заявить о нарушении
Рецензия на «540 произведений, которые стоит прочитать. Список» (Константин Рыжов)
Присоединяюсь к общему хору благодарностей, впечатление, будто ты в большой картинной галерее, идешь по залам и встречаешь, или знакомое и любимое старое, или открываешь новое. Надеюсь посетить ещё раз. Ольга Канатникова
Ольга Канатникова 02.03.2024 14:16 • Заявить о нарушении
Присоединяюсь к общему хору благодарностей, впечатление, будто ты в большой картинной галерее, идешь по залам и встречаешь, или знакомое и любимое старое, или открываешь новое. Надеюсь посетить ещё раз. Ольга Канатникова
Ольга Канатникова 02.03.2024 14:16 • Заявить о нарушении
Спасибо, Ольга! Всегда приятно, когда твой труд оценили и нашли полезным. Буду рад вновь увидеть вас на своей страничке!
Константин Рыжов 02.03.2024 19:23 Заявить о нарушении
Константин Рыжов 02.03.2024 19:23 Заявить о нарушении
Рецензия на «540 произведений, которые стоит прочитать. Список» (Константин Рыжов)
Константин, спасибо. не только за ваш титанический труд со списком,
но и за вдумчивые, обстоятельные комментарии к каждому произведению!
На ваше палиндромное число
Я палиндромной рецей отвечаю!
Задумайте желание, хотя б одно,
С улыбкою - для начинанья.
И сбудется! Но можно два!
"Не мельтешите": будет винегретно!
Одно, но чёткое желание сперва.
Потом второе. (Оба! И конкретно!)
Палиндромные цифры:
1. - 535 - число указанных вами произведений.
2. - 55 - моя рецензия.
Желаю счастья творчества ещё на целый век!
И в полном здравии вам сверх библейских лет!
Нина Степановна Маслова1 09.10.2023 01:48 • Заявить о нарушении
Константин, спасибо. не только за ваш титанический труд со списком,
но и за вдумчивые, обстоятельные комментарии к каждому произведению!
На ваше палиндромное число
Я палиндромной рецей отвечаю!
Задумайте желание, хотя б одно,
С улыбкою - для начинанья.
И сбудется! Но можно два!
"Не мельтешите": будет винегретно!
Одно, но чёткое желание сперва.
Потом второе. (Оба! И конкретно!)
Палиндромные цифры:
1. - 535 - число указанных вами произведений.
2. - 55 - моя рецензия.
Желаю счастья творчества ещё на целый век!
И в полном здравии вам сверх библейских лет!
Нина Степановна Маслова1 09.10.2023 01:48 • Заявить о нарушении
Нина Степановна, очень рад вашей красивой и весьма неординарной рецензии. Желание загадал: пусть мой список будет кому-нибудь полезен. Я работал над ним (и продолжаю работать) с большим удовольствием. Надеюсь, что и вам данная информация пригодится.
Константин Рыжов 09.10.2023 06:46 Заявить о нарушении
Константин Рыжов 09.10.2023 06:46 Заявить о нарушении
Константин, ещё как пригодиться и не только мне!
Продолжайте свой замечательный труд!
Нина Степановна Маслова1 10.10.2023 00:32 Заявить о нарушении
Продолжайте свой замечательный труд!
Нина Степановна Маслова1 10.10.2023 00:32 Заявить о нарушении
Константин, а второе желание? Ведь палиндромных два числа!
Нина Степановна Маслова1 10.10.2023 00:35 Заявить о нарушении
Нина Степановна Маслова1 10.10.2023 00:35 Заявить о нарушении
Про себя держу. А то вдруг не исполнится? С улыбкой.
Константин Рыжов 10.10.2023 06:43 Заявить о нарушении
Константин Рыжов 10.10.2023 06:43 Заявить о нарушении
При загадывании желания улыбайтесь! И желание исполнится!
Проверено на опыте и со многими.
Если при загадывании, человек серьёзен, в раздражении или зол,
то действует закон: "насмеши Бога", рассказав о своих планах, желаниях, хотениях
даже мысленных. По этому дополнительно в кармане держат фигу из трёх
пальцев!
Исполненности вам всех бесчисленных желаний!
Нина Степановна Маслова1 10.10.2023 10:44 Заявить о нарушении
Проверено на опыте и со многими.
Если при загадывании, человек серьёзен, в раздражении или зол,
то действует закон: "насмеши Бога", рассказав о своих планах, желаниях, хотениях
даже мысленных. По этому дополнительно в кармане держат фигу из трёх
пальцев!
Исполненности вам всех бесчисленных желаний!
Нина Степановна Маслова1 10.10.2023 10:44 Заявить о нарушении
Рецензия на «540 произведений, которые стоит прочитать. Список» (Константин Рыжов)
Константин,спасибо. Кое-что прочитано. Но до обидного мало. Курс взят !!!
С уважением,
Инна Ермилова 16.08.2023 12:03 • Заявить о нарушении
Константин,спасибо. Кое-что прочитано. Но до обидного мало. Курс взят !!!
С уважением,
Инна Ермилова 16.08.2023 12:03 • Заявить о нарушении
Рецензия на «540 произведений, которые стоит прочитать. Список» (Константин Рыжов)
Константин, великий труд вы проделали, эта статья бесценная, просто чудо чудное, диво дивное, потрясающе! Каждому человеку обязательно нужно сюда заходить, да читать по списку. Всю жизнь заходить и читать. И то наверное жизни не хватит на всё, многим уж точно... Начну, пожалуй, с первой книги, путь длинною в 535 ли...
Денис Лунин 07.08.2023 23:54 • Заявить о нарушении
Константин, великий труд вы проделали, эта статья бесценная, просто чудо чудное, диво дивное, потрясающе! Каждому человеку обязательно нужно сюда заходить, да читать по списку. Всю жизнь заходить и читать. И то наверное жизни не хватит на всё, многим уж точно... Начну, пожалуй, с первой книги, путь длинною в 535 ли...
Денис Лунин 07.08.2023 23:54 • Заявить о нарушении
Спасибо, Денис. Но я понимаю, что вы чуть-чуть преувеличиваете. Конечно, какая-то часть этих книг вами уже прочитана. Быть может, даже значительная часть. Но есть, конечно, и такие, до которых руки пока не дошли. И я буду рад, если мой опыт покажется вам полезным. Вы прочитаете что-то по моему совету и останетесь довольны. Это и будет означать, что я писал этот Список не зря.
Константин Рыжов 08.08.2023 05:18 Заявить о нарушении
Константин Рыжов 08.08.2023 05:18 Заявить о нарушении
Рецензия на «540 произведений, которые стоит прочитать. Список» (Константин Рыжов)
Мне понадобилось 5 минут,для того,чтобы просто пролистать этот список...а уж читать наверное у меня не хватит на это времени...хотя я Читал и Вечный зов и Войну и мир целиком...я много прочитал в своей жизни...но всё равно не нашел ничего интереснее...чем сама жизнь...
Юрий Алексеев 5 07.08.2023 23:14 • Заявить о нарушении
Мне понадобилось 5 минут,для того,чтобы просто пролистать этот список...а уж читать наверное у меня не хватит на это времени...хотя я Читал и Вечный зов и Войну и мир целиком...я много прочитал в своей жизни...но всё равно не нашел ничего интереснее...чем сама жизнь...
Юрий Алексеев 5 07.08.2023 23:14 • Заявить о нарушении
Кто же с этим спорит? Если вы внимательно читали введение к списку, то увидели, что я как раз с этого и начинаю. Просто, если чтение это ЗАНЯТИЕ, а не времяпрепровождение, то в нем целесообразно следовать какой-то системе. И я, поскольку всю жизнь относился к чтению очень серьезно, просто поделился своим опытом. Кому-то, быть может, он покажется полезным.
Константин Рыжов 08.08.2023 05:09 Заявить о нарушении
Константин Рыжов 08.08.2023 05:09 Заявить о нарушении
Рецензия на «540 произведений, которые стоит прочитать. Список» (Константин Рыжов)
Что-то не увидел книгу Анатолия Иванова "Вечный зов". Полагаю, что это большое упущение автора. Очень необходима для изучения в старших классах школы. Отражает спектр формирования характеров героев от дореволюционного времени до послевоенного восстановительного периода и брежневского правления.
С уважением, Виктор Павлов. Зеленая. http://proza.ru/2023/02/06/752.
Виктор Павлов 4 08.07.2023 13:14 • Заявить о нарушении
Что-то не увидел книгу Анатолия Иванова "Вечный зов". Полагаю, что это большое упущение автора. Очень необходима для изучения в старших классах школы. Отражает спектр формирования характеров героев от дореволюционного времени до послевоенного восстановительного периода и брежневского правления.
С уважением, Виктор Павлов. Зеленая. http://proza.ru/2023/02/06/752.
Виктор Павлов 4 08.07.2023 13:14 • Заявить о нарушении
Нет, Виктор, эту книгу я не включил сознательно, так как она мне не нравится. Уверен, что для учеников старших классов можно найти книги получше. Другое дело сериал, поставленный по этому роману - один из лучших советских сериалов. Он гораздо глубже и интереснее. Многие линии, о которых в романе говорится скороговоркой (в сущности, все события до окончания Гражданской войны), в фильме развернуты в полноценные серии и полны драматизма. Великолепная актерская игра! Согласен, что этот фильм полезно посмотреть старшеклассникам.
Константин Рыжов 08.07.2023 13:39 Заявить о нарушении
Константин Рыжов 08.07.2023 13:39 Заявить о нарушении
Рецензия на «540 произведений, которые стоит прочитать. Список» (Константин Рыжов)
Автору респект! Достойный список, отличный путеводитель по произведениям стоящим внимания читателя! С благодарностью,
Эка Корренс 03.06.2023 11:35 • Заявить о нарушении
Автору респект! Достойный список, отличный путеводитель по произведениям стоящим внимания читателя! С благодарностью,
Эка Корренс 03.06.2023 11:35 • Заявить о нарушении