Рецензии на произведение «Между строк»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 11 по 2
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Между строк» (Галина Марчукова)

Поучительные история. Многие согласятся со смыслом, но мало кто всерьёз задумается. И совсем единицы, примут как руководство к действию.

Юрий Захаров 5   17.09.2019 12:30   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Пусть единицы! А вдруг другим расскажут? И те задумаются.

Галина Марчукова   17.09.2019 17:17   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Между строк» (Галина Марчукова)

В России (да наверное, и в мире) творится страшное.
Нарастает одичание, бескультурье.. То ли целенаправленная диверсия, то ли естественный процесс...

Юсуф Айбазов   19.07.2019 13:28   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Информация, информация... Нет времени остановиться и подумать, отобрать важное, а потом привыкают, не вникают, читают только заголовки. А в школе так нельзя: с ребёнком работать нужно! А когда? Школы только подсчитывают баллы. В знакомой школе нововведение: учителя должны сдать ЕГЭ по нескольким предметам (чем больше, тем лучше для школы!) Подруга раздумывает: "Ну, по английскому языку сдала, могу ещё по французскому языку сдать. А что ещё? Математику не потяну. Историю - времени нет на подготовку!" А директор торопит...

Галина Марчукова   19.07.2019 14:18   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Между строк» (Галина Марчукова)

Какая ситуация интересная!Я вот тоже - аж закипела от возмущения за такое материнское поведение, так позволять к себе относиться - а тут как раз появилась Таня и все сказала, и все поставила на свои места.Молодец, девочка, такая мудрость в такие годы.Не ждать, пока окружающие сообразят, а самой указать.И все счастливы!Настоящий стратег. И учительница - молодец, так творчески подходит к урокам.Спасибо Вам,Галина, прочитала с удовольствием.

Аида Олегова   11.06.2019 19:50   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Аида! У Вас чуткое сердце.

Галина Марчукова   12.06.2019 10:18   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Между строк» (Галина Марчукова)

Спасибо, Галина, за удивительный и поучительный рассказ!
Вы правы в том, что любое произведение имеет свой подтекст,
который необходимо понять и сделать какие-то выводы.
Рассказ прочитала с большим удовольствием!
Счастья Вам, здоровья, улыбок и вдохновения!
С искренним уважением и теплом, Надежда

Надежда Суркова   15.04.2019 05:42   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Надежда, за хорошие слова!
И Вам вдохновения! Мне понравилась Ваша акварель. Новых стихов с иллюстрациями!

Галина Марчукова   15.04.2019 11:34   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Между строк» (Галина Марчукова)

Да, действительно, очень серьёзный вопрос Вы подняли. Люди не хотят думать, не хотят вчитываться. Поэтому уровень литературы падает. Даже хорошие писатели пишут дешевые вещи, подстраиваясь под читателя. То же происходит и с телевиденьем. А рассказ про Мамин день помню еще со школы. Хороший рассказ. Успехов Вам,Галина.

Сергей Корольчук   05.03.2019 21:49   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Сергей! Да, мы стали нетерпеливыми. Есть книги, которые можно читать по диагонали, к сожалению. Последнее время я перечитываю то, что любила читать раньше, но другими глазами, с другими акцентами, поражаясь мудрости писателя и удивляясь своей тогдашней глупости: как я это не заметила?
Я рада, что напомнила Вам про школу.
Всего Вам доброго!

Галина Марчукова   06.03.2019 10:28   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Между строк» (Галина Марчукова)

Читать надо. И самому, и вслух. И действительно, надо многие произведения разбирать и даже "разжёвывать". И не только школьникам (им надо непременно!), но и взрослым. Бывает, что смысл запрятан глубоко и при беглом взгляде не всегда уловим. А бывает, что он неоднозначен, и потому нуждается во внимательном обсуждении, когда об одном предмете заговорят несколько человек, и он как бы освещается с разных сторон. Вдумчивость сама по себе не возникает, ей нужно учить и учиться.

Степан Круговой   11.02.2019 13:59   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Как Вы правы, Степан! "Вдумчивость сама по себе не возникает, ей нужно учить и учиться". Есть политическая передача "Время покажет", на которой разбирают и обсуждают политическое событие. Была бы такая ежедневная передача по разбору произведений, с ведущими, экспертами и школьниками. Даже сказку можно рассмотреть со всех сторон и дать оценку каждому герою. Но это уже из области сказок! А зря: дети (да и взрослые) привыкли бы к ежедневным умным и ярким разговорам о вечных ценностях.
Всего Вам доброго!

Галина Марчукова   11.02.2019 14:16   Заявить о нарушении
Им лучше обсуждать чушь, грязь и низменное, чем литературу или, скажем, кинофильмы. Такое вот "Время покажет", "Пусть говорят" и т.д.

Степан Круговой   12.02.2019 14:49   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Между строк» (Галина Марчукова)

Рассказ про рассказ получился очень занимательным и поучительным.И конечно разыгранный спектакль помог детям намного быстрее и естественнее понять смысл этого произведения,а "режиссёр" этого спектакля получил наверняка большое удовлетворение от задуманного способа подачи материала.))

С улыбкой О.Н.

Олег Новиков 2   08.02.2019 22:35   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Олег! Сколько таких спектаклей было! И, конечно, счастье, когда задумка сбывается.
Всего доброго!

Галина Марчукова   09.02.2019 10:59   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Между строк» (Галина Марчукова)

Как Вы правы!
Люди и дети не изменились ни морально, ни физически. Только всяких прибамбасов прибавилось, которые часто отвлекают от дел в пользу развлечений. Одни компьютерные игры чего стОят.

Мне тоже повезло на учителей. Написала о них с благодарностью "Благородный блеск золотой медали", "Теплота", "Платье".
В наше время много плохого слышу об учителях. То травят ребёнка, у которого родители не сдают деньги во время многочисленных поборов, то травят потому что из бедной семьи. Куда делось милосердие, сострадание всегда присущие русскому народу?!

Галина Санорова   04.02.2019 04:36   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Галина, что откликнулись, вспоминая про школу. Обязательно прочту Ваши воспоминания!
С уважением,

Галина Марчукова   04.02.2019 12:17   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Между строк» (Галина Марчукова)

Замечательный рассказ! Спасибо Вам, Галина, за него! И уроки у Вас прекрасные, которые учат многому. Удивительно, как мы все по разному воспринимаем!
Помню, как одна учительница, которая проверяла технику чтения у моих учеников, сказала: "Я заметила, что Ваши дети так красиво читают!" А дело было в том, что я учила их читать, делая логические ударения на определённых словах. Учила думать над каждым предложением, что в нём было самым важным...
Помню, как купила собрание сочинений О,Генри (моя книга была старенькой с выцветшими буквами), начала читать... и, о ужас... что это? В рассказах не было былого очарования... Оказалось, что переводчики были другие. Вот так вот, нюансы какие! Нужно и настроение автора передать, и его мысль, и состояние души... Трудно!..
Ещё раз спасибо за этот рассказ! Сколько воспоминаний!

Наталья Катаева-Вергес   03.02.2019 14:11   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Дорогая Наталья, спасибо за Вашу точную рецензию! Как правильно Вы сказали о переводчиках. "Нужно и настроение автора передать, и его мысль, и состояние души... Трудно!" Однажды, читая на английском, встретила незнакомое слово. Полезла в словарь - нет этого слова, в интернет - нет. Смысл понимаю, а хочется точный перевод узнать. И о счастье, встречаю книгу, переведённую на русский язык. Ищу, как переводчица справилась с этим словом. Не нашла. Переводчица выбросила из текста всё предложение с этим словом (видно,тоже не нашла).
Вот как перевести на английский этот старый анекдот, слышали?
В Америке судят эмигрантку, подозреваемую в краже соседской курицы. "Вы подозреваетесь в краже соседской курицы". "Ну да, нужна мне была его курица!" Переводчик переводит: "Она говорит, что ей была нужна та курица". Судья: "Ну, раз сознаётесь, пойдёте в тюрьму!" Женщина: "Ну да, не видала я вашей тюрьмы!" Переводчик: "Она говорит, что не видела нашей тюрьмы". Судья: "Ну, так и отсидите срок". Женщина: "Здрасьте, я ваша тётя!" Переводчик: "Она уверяет, что она ваша родственница". Судья в бешенстве: "Это сумасшедшая! Отпустите её!" Мы с детьми пытались перевести - намучились.
А дети, которых Вы учили читать, научат и своих детей, с благодарностью вспоминая Вас.
Всего доброго!


Галина Марчукова   03.02.2019 15:03   Заявить о нарушении
Спасибо, Галина!
Как перевести на другой язык: "Когда собака бывает цветком? (Ответ: когда она бывает не за будкой (незабудкой)... Переводы, как женщины: если верны, то некрасивы, если красивы, то неверны...

Наталья Катаева-Вергес   03.02.2019 15:43   Заявить о нарушении
Да, с Вами интересно!

Галина Марчукова   03.02.2019 15:50   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий на «Между строк»: 11-2  1-1 
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Галина Марчукова