Рецензии на произведение «Die dritte Haut»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 3 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Die dritte Haut» (Екатерина Петерс 2)
Im Text steht: „Noch nie sah sie einen Mann so nah.“ (Zeile 7 von unten) und am Ende:"Ganz leicht, nur eine Berührung, die erste in ihrem Leben." Aber auf welche Weise wurde sie denn schwanger? Dies sind meine Bemerkungen. Ansonsten ist der Ausschnitt sehr gut! Voller Dramatik, starke Gefühle und komplizierte Beziehung! Gratuliere!
Генрих Ран 11.09.2018 21:41 • Заявить о нарушении
Im Text steht: „Noch nie sah sie einen Mann so nah.“ (Zeile 7 von unten) und am Ende:"Ganz leicht, nur eine Berührung, die erste in ihrem Leben." Aber auf welche Weise wurde sie denn schwanger? Dies sind meine Bemerkungen. Ansonsten ist der Ausschnitt sehr gut! Voller Dramatik, starke Gefühle und komplizierte Beziehung! Gratuliere!
Генрих Ран 11.09.2018 21:41 • Заявить о нарушении
Vielen Dank, Herr Rahn! Ihre Rezension macht Mut weiterzuschreiben! ... Es ist noch kopmlizierter, als Sie denken ... Sie wurde vergewaltigt, (nicht von ihm) heiratete darauf jemanden, den Ersten, der sie nahm. Die Liebe spielte dabei keine Rolle, sie kannten sich kaum ... Alles im Jahre 1900.
Екатерина Петерс 2 11.09.2018 22:11 Заявить о нарушении
Екатерина Петерс 2 11.09.2018 22:11 Заявить о нарушении
Рецензия на «Die dritte Haut» (Екатерина Петерс 2)
Второй день читаю, но осилить не могу.... Удачи.
Александр Аввакумов 22.06.2018 09:15 • Заявить о нарушении
Второй день читаю, но осилить не могу.... Удачи.
Александр Аввакумов 22.06.2018 09:15 • Заявить о нарушении
Дело в языке? ...... Найду время, переведу. Спасибо за упорство! )))
Екатерина Петерс 2 22.06.2018 15:06 Заявить о нарушении
Екатерина Петерс 2 22.06.2018 15:06 Заявить о нарушении
Рецензия на «Die dritte Haut» (Екатерина Петерс 2)
Здравствуй, Катарина, я очень рада встретить тебя на страницах портала проза.ру. Спасибо за то, что доверила мне и читателям приоткрыть завесу над содержанием твоего романа. Буду рада прочесть его полностью, когда он будет опубликован.
С сердечным приветом,
Ирене
Ирене Крекер 22.06.2018 10:34 • Заявить о нарушении
Здравствуй, Катарина, я очень рада встретить тебя на страницах портала проза.ру. Спасибо за то, что доверила мне и читателям приоткрыть завесу над содержанием твоего романа. Буду рада прочесть его полностью, когда он будет опубликован.
С сердечным приветом,
Ирене
Ирене Крекер 22.06.2018 10:34 • Заявить о нарушении
Спасибо, Ирена! Ну, до публикации ещё долго, но переводы постараюсь сделать, как только появится на это время ... И тогда попрошу твоей объективной оценки!
Екатерина Петерс 2 21.06.2018 22:35 Заявить о нарушении
Екатерина Петерс 2 21.06.2018 22:35 Заявить о нарушении
Спасибо за доверие. Непременно прочту и откликнусь рецензией. Всё думаю, как мне продолжить работу над "Незапрограммированной родословной..." Не хватает какой-то идеи, толчка, спонсора или предложения издательства... Какая-то реально достигаемая цель должна светиться впереди, тогда появится смысл продолжить дело... Сейчас работаю над "Записками учителя", так как продолжаю преподавать русский язык в Доме Творчества... И вот есть надежда, что фестиваль в Праге даст новый творческий импульс... и определит будущее книги "Не забыть нам песни бардов", большинство эссе из неё я выставила перед фестивалем на своей странице в проза. ру. Пусть читатель ознакомится с ними... Ведь не каждый из любителей бардов сможет приехать на фестиваль.
Творческих тебе успехов, Катарина.
Ирене Крекер 22.06.2018 10:29 Заявить о нарушении
Творческих тебе успехов, Катарина.
Ирене Крекер 22.06.2018 10:29 Заявить о нарушении
... да, толчка часто не хватает ... Значит приходится "подталкиваться" самой! И идти к цели! Целеустремлённость - вот ключик к успеху! У тебя столько интересных тем одновременно, я не перестаю удивляться! Продолжай писать,и успех непременно придёт! Спасибо, Ирене,тебе за добрые слова!
Екатерина Петерс 2 22.06.2018 15:04 Заявить о нарушении
Екатерина Петерс 2 22.06.2018 15:04 Заявить о нарушении