Рецензии на произведение «Ф. Саган. Любите ли Вы Брамса? - впечатления от пр»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 1 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Ф. Саган. Любите ли Вы Брамса? - впечатления от пр» (Полина Рэй)
Франсуаза Саган вошла в харчевню,
когда я собрался уходить,
увидела две тонких книжки ,
своих конечно(хоть в переводе)
в мягкой обложке,
даже не поправив причёску,
села напротив и спросила,
и что об Этом (?)думаешь..!"
ну эти книги-валялись на свалке,
разумеется прочитал,
Такое Ощущение что,Переводчик,
преднамеренно избёг,некоторых Нюансов,
и при всём при этом-Книги всё же Искренние,по своему,
Дело в том что у нас в России-много Любви,
но секса нет.Тем более появились электронные,Женщины..(**)
моя вероятностная Женщина-не даёт им Воли..!!!
а как она выглядит(?)Примерно как Марина Влади-но с твоей фигурой.
она смеялась---до упаду.
Хранитель Хаоса 06.04.2018 05:00 • Заявить о нарушении
Франсуаза Саган вошла в харчевню,
когда я собрался уходить,
увидела две тонких книжки ,
своих конечно(хоть в переводе)
в мягкой обложке,
даже не поправив причёску,
села напротив и спросила,
и что об Этом (?)думаешь..!"
ну эти книги-валялись на свалке,
разумеется прочитал,
Такое Ощущение что,Переводчик,
преднамеренно избёг,некоторых Нюансов,
и при всём при этом-Книги всё же Искренние,по своему,
Дело в том что у нас в России-много Любви,
но секса нет.Тем более появились электронные,Женщины..(**)
моя вероятностная Женщина-не даёт им Воли..!!!
а как она выглядит(?)Примерно как Марина Влади-но с твоей фигурой.
она смеялась---до упаду.
Хранитель Хаоса 06.04.2018 05:00 • Заявить о нарушении