Рецензии на произведение «Ни о чём»

Рецензия на «Ни о чём» (Семен Сухолуцкий)

Я недавно прочитал книгу Бойн, Джон. Лестница в небо. Главный герой тоже мучился проблемой чистого листа. Это толкнуло его на преступления: охота за сюжетом была жестокой.

Валерий Варуль   24.11.2023 19:50     Заявить о нарушении
Попробую почитать эту книгу. Спасибо за наводку.

Семен Сухолуцкий   24.11.2023 22:41   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ни о чём» (Семен Сухолуцкий)

Как этнический нееврей с огромным и полным удовлетворением хочу выразить свою признательность за полученное бесплатное удовольствие от прочтения ваших искрометных заметок.
Как свидетель той эпохи и лояльный почитатель вымирающего интеллектуального жанра советской эзоповщины выражаю вам своё прямо сказать восхищение.
Тем более из Торонто все видится более отчётливо.
Одно досадно - все это с нами и умрет нахрен. Даже сейчас немного найдется понимающих...
Да и хрен с ним.
Искренне обнимаю, привет там всем нашим)))

Юррик   01.10.2023 00:52     Заявить о нарушении
Дорогой Юррик!
Спасибо за неоправдано-лестный отзыв. Впрочем, невозможно не согласиться с каждым Вашим словом. По большому счету, все мои тексты именно о том, что Вы так метко заметили у меня. И даже то, что все это вместе с нами и исчезнет, и то, что, понимающих мало (по крайней мере, здесь на прозеру). Тем приятнее встретить столь редкое взаимопонимание.
Всем нашим передам привет!
Удачи и всех благ!
С нетерпением жду Ваших столь же откровенных отзывов на своей странице.

Семен Сухолуцкий   01.10.2023 04:07   Заявить о нарушении
А Вы не беспокойтесь, Семен, насчет "еврейской наследственности". Наука говорит : никаких евреев в России... нет! (Единственные семиты - армяне). Кто есть? Хазары, (атеисты) - смесь азиатских племён. См. книгу "Невидимая Хазария", 2009 год. Автор - зав. кафедрой академии Генштаба РФ Т. Грачева.

Геннадий Атаманов   01.11.2023 11:20   Заявить о нарушении
В России евреев нет и скоро совсем не будет. Тут я тов. Грачеву верю на слово.

Семен Сухолуцкий   01.11.2023 16:18   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ни о чём» (Семен Сухолуцкий)

Уважаемый Семен! Вы остроумно пишете, остроумно дискутируете, ведя полемику с рецензентами. Вы высоко эрудированный и очень начитанный человек, хотя и физик, а не филолог.
В миниатюре " Ни о чем"- кладезь мудрости! Спасибо за Ваш литературный труд, приносящий облегчение собственной душе и дающий духовную пищу читателю! Спасибо за посещение моей страницы и знакомство с моим скромным творчеством. Писать "круто" не умею: "кишка тонка". Пользуюсь тем, что Интернет открыт для всех и на каждого автора находится свой читатель.
С уважением к автору,

Вера Шляховер   13.09.2023 09:30     Заявить о нарушении
Уважаемая Вера! Спасибо за столь комплиментарный отзыв. Рад, что пришлось по душе.

Всех благ Вам!

Семен Сухолуцкий   13.09.2023 22:37   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ни о чём» (Семен Сухолуцкий)

Ух! как неповторимо, глубоко,
завораживающе. Невозможно отор-
ваться. Блеск!

Долгие лета Вам,удивительный
СЕМЕН ! Пленили...

Фаина Нестерова   01.07.2022 07:55     Заявить о нарушении
Не могу не согласиться с каждым Вашим словом!
Огромное спасибо за понимание, такое редкое тут на прозе.ру и потому особо ценное!
Весьма польщен высокой оценкой.
Удачи Вам!

Семен Сухолуцкий   01.07.2022 08:14   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ни о чём» (Семен Сухолуцкий)

Здорово, спасибо большое!

Константин Ольховский   16.12.2021 12:05     Заявить о нарушении
Вам спасибо!

Семен Сухолуцкий   21.02.2022 07:09   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ни о чём» (Семен Сухолуцкий)

Спасибо вам, Семен, за емкие, интересные мысли.Очень точно обозначили суть многих Вел ких Людей! БлагоДарю!)))

Ольга Вергелес   05.12.2021 07:30     Заявить о нарушении
Ваш комплимент, Ольга, принимаю как привет скорее из прошлого, чем из настоящего и, тем более, будущего: мне все кажется, что сказанное мною это пересказ прочитанного, ничего нового по сути и по форме. И чем больше я читаю, тем сильнее укрепляюсь в мнении. Потому с некоторых пор я перестал читать, а только перечитывать.

Семен Сухолуцкий   05.12.2021 21:36   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ни о чём» (Семен Сухолуцкий)

Живо, искренне, метафорично, познавательно, интересно! Здорово!
Браво, Семён!
Рад, что заглянули на мою страничку.

Михаил Кербель   23.11.2021 19:16     Заявить о нарушении
Я рад знакомству, Михаил. И Вашему теплому отзыву тоже очень рад. Спасибо!

Семен Сухолуцкий   23.11.2021 20:30   Заявить о нарушении
Скажите, Михаил, у Вас в Воронеже не было родственников? Я учился в универе вместе с Кербелем.

Семен Сухолуцкий   21.02.2023 00:22   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ни о чём» (Семен Сухолуцкий)

Тем не менее, главное достижение моей канадской жизни - чтение Шекспира в оригинале.
-----------
Хорошее достижение, завидую. Слышал, что многие англичане не могут, а потому завидуют русским, поскольку у них есть понятные переводы. Возможно, и Шекспира начнут переводить на современный English, заодно редактируя его с точки зрения политкорректности и т.п. Впрочем, можно вспомнить, что в Англии ещё в начале 19 века Томас Баудлер (Bowdler, 1754—1825) осуществил издание «Шекспир для семейного чтения» в десяти томах; было указано, что в нём «ничего не добавлено к оригинальному тексту, но пропущены те слова и выражения, которые не могут быть с пристойностью прочитаны вслух в семейном кругу».
Многие Ваши мысли "Ни о чём" понравились.

Леввер   08.08.2021 14:04     Заявить о нарушении
Существует масса книг Шекспира на понятном английском с комментариями и без. У меня есть книги с параллельным англ. текстом, к примеру.

Не могу взять на себя смелость сравнивать переводы на русский с др. языками, поскольку не читал других. Тем не менее, Шекспира, как и всех гениальных художников, надо читать в оригинале. Переводы, выполненные писателями и поэтами, тем дальше от оригинала, чем больше писательский талант переводчика. Идеальная модель (если иностранный язык не родной или не почти родной) - это Набоковский перевод Онегина: вы читаете оригинал параллельно со смысловым переводом и многосторонними комментариями.

Рад, что кое-что из моих текстов Вам понравилось.

Семен Сухолуцкий   08.08.2021 16:50   Заявить о нарушении
Можете посмотреть мои маленькие "открытия" в переводах нескольких сонетов (практическими поэтическими переводами я не занимаюсь, я теоретик).
http://proza.ru/2021/01/27/746
http://proza.ru/2021/01/26/1634

Леввер   08.08.2021 16:56   Заявить о нарушении
Я не прочел, но просмотрел оба Ваших текста: прошу простить, но мне трудно читать, а тем более, оценить, такие специализированные исследования - lost in translation. :)

Семен Сухолуцкий   08.08.2021 17:33   Заявить о нарушении
Значит, мои тексты напоминают таковые профессиональных шекспироведов? Спасибо за комплимент. :)

Леввер   08.08.2021 18:11   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ни о чём» (Семен Сухолуцкий)

Здравствуйте, глубокоуважаемый Семен!
Читала и думала о Е.Говсиевиче, правда,
не об одном нём.
И тут его отзыв.
У него с Вами зародилось единомыслие,
с ним у меня давно, а теперь и с Вами...

В Вашем подводящем вступлении, а более,
мне кажется, самостоятельной части публикации,
просто великолепно использовано олицетворение.

Много сказок я прочитала, где олицетворение -
гениальнейший, царствующий приём. Плакала над
сказками Г.Андерсена, но у Вас... я читала и
перечитывала, восхищаясь Вашим, поистине,
гениальным карандашом - так сильно впервые
мной встречается. (Примите искреннее восхищение).
Рассуждения о возрасте, душе - всё вызывает живейший отклик,
интерес и благодарность и за созвучие своим собственным мыслям
и за несоответствие им.
И... да... "Ни дня без строчки". Мне нравилась шутка-продолжение -
говорил портной. А мой друг добавлял: говорит пулемётчик...

И о наших "друзьях", которые одни нам не изменяют
(мой стишок - я тоже об этом думала)):

Верны нам до скончания времён,
Хотя ещё пока нам не докучны,
Склероз, Альцгеймер, Паркинsон -
Между собой и с нами неразлучны...
И дружит с ними русский брат -
Его величество Кондрат!

Четвёрке этой я скажу: Погодь!
Побереги меня от них, Господь!

С благодарностью к Вам, уважаемый Семен,
приятностью встречи,

Дарья Михаиловна Майская   06.07.2020 21:52     Заявить о нарушении
Огромное спасибо за подробный и теплый отзыв. За стихи - отдельное спасибо !
Всех благ!

Семен Сухолуцкий   07.07.2020 17:29   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ни о чём» (Семен Сухолуцкий)

Очень много мудрых мыслей.
Некоторые из них вполне могут быть представлены среди мыслей знаменитостей http://proza.ru/2017/09/24/450.

Мне приятно общение с вами.
По основным вопросам мы "смотрим в одну сторону". А как говорил Демокрит: "Единомыслие создаёт дружбу".
С наилучшими, -

Евгений Говсиевич   05.07.2020 20:36     Заявить о нарушении
"Согласие есть продукт при полном непротивлении сторон." Монтёр Мечников.
Спасибо, Евгений, за внимательное прочтение. Вполне отдаю себе отчет в том, что мои так называемые мудрые мысли есть отрыжка переваренной пищи того, что бедный герой Достоевского называл "объедение, а не литература." Как говорится, приятного аппетита! Буду рад продолжению наших бесед.
С уважением.

Семен Сухолуцкий   06.07.2020 17:13   Заявить о нарушении