Рецензии на произведение «Ной Лотт. Дурацкая Энциклопедия»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Самое романтичное: "ОКУЛИСТ: Медик, визит к которому порой необходим молодым людям, склонным влюбляться с первого взгляда." И ещё, если Вам не трудно разместить оригинал? У меня на стихи.ру (Анонимка Неизвестная) переводы с украинского даются с оригиналом для удобства читающих. Иногда меня поправляют и т. д.
Валерия Ципура 09.11.2016 17:36 Заявить о нарушении
Впрочем, подумаю, в какой-нибудь форме наверное можно сделать; может, ссылки давать на оригиналы.. Хотя их и так без труда можно найти через поисковики.
Благодарю Вас за отзывы!:)
Олег Александрович 09.11.2016 18:22 Заявить о нарушении
Все - хороши, но вот это - самое прекрасное: "которые решительно отказываются прекращать мыслиться"!!! Это самая емкая и точная характеристика навязчивых мыслей! (ну и смешная тоже))) Спасибо!
Селена Саулена 09.09.2016 20:42 Заявить о нарушении
В книжке этой ещё достаточно материала для перевода; но отложил её пока, занят другим. На подходе анонс, так сказать (первая глава) перевода очень необычной сказки для детей и юношества.
Олег Александрович 10.09.2016 02:44 Заявить о нарушении
ГЛУПЕЦ: См. ДОКТОР.
Смотреть Доктор, правильно я поняла?
Если да, то про доктора не нашла..) Поясните мне?
С уважением,
Ирина Менская 10.01.2015 00:32 Заявить о нарушении
Насчет ДОКТОРА - это у автора шуточка просто такая; нет у него там никакого доктора!:)
Олег Александрович 11.01.2015 05:48 Заявить о нарушении
Здравствуйте Олег!
На мой взгляд, "СКЕПТИК" напугался бы этих поцелуев с микробами.... - Но, видно английские скептики другого мнения.
ЭКОНОМИЯ наших мужчин куда жёстче: их женам приходится носить свои платья 10-летней выдержки, чтобы мужья пили коньяк 3-5-летней выдержки.
Интересная подборка. Спасибо! :)
Зоя Севастьянова 08.11.2014 20:53 Заявить о нарушении
Насчет ЭКОНОМИИ - превосходно!)))
Благодарю за отзыв:)
Олег Александрович 09.11.2014 03:46 Заявить о нарушении
Мне понра, я даже дала на Вас ссылку,такая вот я щедрая))
Сами переводили?
Еще давайте в таком духе!
Красивый юмор спасет этот хмурый мир, я верю...
Алена Шер 01.11.2014 19:22 Заявить о нарушении
Спасибо Вам:)
Олег Александрович 02.11.2014 02:06 Заявить о нарушении