Рецензии на произведение «Солнечный зайчик»

Рецензия на «Солнечный зайчик» (Дина Иванова 2)

Каждый набивает свои шишки сам. Это точно. Хороший рассказ у Вас получился, Дина.
P.S. Дина, нужна помощь. Я уже третий год участвую в конкурсе "Музыка перевода" - http://konkurs.itrex.ru/competitor/460
В прошлом году переводил с белорусского Умястовского, в позапрошлом - Станкевича. Хотелось бы и в этом - продолжить традицию. Нужен текст. На белорусском. До 10 тыс. знаков. Лучше, чуть поменьше. Просто, у меня почему-то на русском знаков получается чуть больше. Не умею я кратко. :)) Рассказ, миниатюра, публицистика. Жанровых ограничений нет. Только не поэзия.
Конечно, можно какой-то отрывок из Алексиевич или Быкова. Но, как правило, они есть и в русском переводе. Ну, и эти имена в России хорошо знают. Хотелось бы не только перевести, но и познакомить русского читателя с чем-то, доселе ему мало известным. Идеал, конечно. Но... Почему бы и не попробовать? Не попытаться стремиться к нему?

Константин Кучер   26.11.2013 21:49   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Солнечный зайчик» (Дина Иванова 2)

Браво! Талант перевоплощения Автора - налицо. Живо и в соотвтетствии с возрастом ЛГ написано. Жаль, его папа рано погиб (небось, в Чечне?)...

Успехов, Дина!

Юрий Шляев   26.11.2013 19:01   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Солнечный зайчик» (Дина Иванова 2)

Добрый день, Дина!
Просветительский рассказ, теперь из-за Вашей популярности и без того снизится призыв)
А если посерьезней – хороший взгляд со стороны, попытка разобраться в мальчишеских чуйствах, непременный голливудско-ивановский хэппи-энд)
С теплом,

Андрей Кадацкий   26.11.2013 13:09   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Солнечный зайчик» (Дина Иванова 2)

Здравствуйте, дорогая Дина!
Вы правы каждый набивает свои шишки...
А "современный антураж" на теле это
не страшно...Главное, чтобы в душе
-чисто!
А солнечный зайчик на стене
- увидеть надо! Это правда!
Увидел
- на ВСЮ ЖИЗНЬ...


Анна-Мария Кёр   26.11.2013 13:06   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Солнечный зайчик» (Дина Иванова 2)

"Оптимизма ей не занимать. Умеет видеть в каждом человеке, под какими бы
завалами это не лежало, что-то интересное, а в жизни – светлое."
Это можно сказать и об Авторе:)) Диночка! Вы всегда солнечным зайчиком светите в читательскую душу, молодец!

Согласна, что жизнь сбросит шелуху с каждого. Не успеть бы только ей наполнить и переполнить душу,
что и зерно ценное сгниет под этой шелухой.
Но будем надеяться на лучшее. А родители, пусть даже не такие замечательные, как у героя, все хорошие, только действительно,
"что имеем не храним, потерявши плачем" (((
попалось мне две засоринки:
*1 января 19… года. 20.00. ???
пишется по тексту перед Новым годом, да еще утром, если градусники и солнечный зайчик. или вечером,(20.00) тогда без него)))
**"Те двоЕ, что на пятом лежат, как раз от призыва убегают"

Нужное прои, поучительно-рассудительное, да ведь, увы... прав автор:
"Родители, как и сама жизнь, это то, что мы вроде бы больше всего ценим, но как-то менее всего бережём…"
С уважением и теплом души:))

Ирина Ярославна   26.11.2013 11:40   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Солнечный зайчик» (Дина Иванова 2)

Дин, да и мне что-то взгрустнулось от этого рассказа.
Сижу и размышляю о современной молодежи... эх...

Григорий Родственников   25.11.2013 23:41   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Солнечный зайчик» (Дина Иванова 2)

Нет на них того лейтенанта, который нам популярно в своё время объяснил: - «Смалодушничать трудно только первый раз. А потом, как по маслу – соврал, украл, дезертировал».
Рассказывать им о своих заскоках?
Смысла нет. Каждый набивает свои шишки. Мы тоже калечили по глупости пальцы, ноги, руки…
А если снять с этих весь налёт?
Только время покажет, устояла ли их душа, закалилась ли их воля…
***
Дина!
Спасибо Вам огромное!
С уважением и теплом,

Игорь Лебедевъ   24.11.2013 22:33   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Солнечный зайчик» (Дина Иванова 2)

Почитал рецензии...
Все что-то про армию, откосить..
Но ведь дело не в этом! - Герой "косить " и не собирался - просто эксперимент.
Что-то рассказали - интересно, проверить надо. Это как лампочку в рот засунуть - говорят, обратно не вытащить (но многие проверяют..) Ну а мальчишеская дурь... сам грешен.
Но главное в рассказе - ощущение "полностью прикрытого тыла", хоть ты что учуди.. - родители ( и они понимают тебя!)- ОНИ ЕСТЬ!
Была мама молодая и отец живой...
Спасибо!

Грамадзяне   24.11.2013 14:40   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Солнечный зайчик» (Дина Иванова 2)

Много вместил твой небольшой рассказ, Диночка. И детское "геройство", когда "на слабо" мальчишки чего только не творят, и первые мысли о том, что такое предательство, и взрослые размышления: остался ли у молодежи под шелухой тату и пирсинга человеческий стержень? Ты права, время покажет.
Вот, к слову. Не одобряю я уродование своего тела, и увидев впервые на кастинге в "Голос" Наргизу Закирову - была в шоке. Но когда она запела... А уж в позавчерашнем выпуске, с пугачевской песней "Женщина, которая поет"! Я даже перестала замечать, что она вся изгваздана - душа-то осталась неприкосновенной! Без души ТАК петь нельзя.
Вот такие мысли возникли после прочтения твоего рассказа...

Спасибо, Диночка.
Обнимаю,
твоя
Таня

Татьяна Осипцова   24.11.2013 07:09   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Солнечный зайчик» (Дина Иванова 2)

Солнечные зайчики - хорошо.
Отличная миниатюра.

Реймен   23.11.2013 21:05   •   Заявить о нарушении