Рецензии на произведение «Зимовий виноград»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 25 по 16
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Зимовий виноград» (Шон Маклех)

Шановний Шоне! Як близькі слова Ваші до сьогодення…
Єдине, що інші імена. Невже нічого не міняється у
цьому світі? Невже нічого не зміниться?

Анна-Мария Кёр   07.03.2023 20:11   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Зимовий виноград» (Шон Маклех)

Мне очень понравилось! - И скрытый юмор намёками (так и просится: Боливар не выдержит двоих), и грусть о "недозрелых" поэтах, похожих на замёрзший зелёный виноград, и такие необычные "измерения" Между чайником и маревом Стожар, и особенно - виза на путешествие в рай! Легко, забавно, грустно и глубоко. Спасибо Вам! Будьте здоровы! С теплом - Наталья.

Наталья Адлер   08.10.2021 02:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Дякую за такий цікавий відгук і розуміння! Радий, що Вам сподобалось!

Шон Маклех   10.10.2021 01:16   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Зимовий виноград» (Шон Маклех)

Если бы хотя бы подстрочник...

Виктор Николаевич Левашов   23.01.2020 15:24   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Это произведение трудно перевести - тут сплошная игра слов..... Я не знаю переводили ли это произведение мои переводчики... Не помню....

Шон Маклех   24.01.2020 03:17   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Зимовий виноград» (Шон Маклех)

Можно перевод? Извините за безграмотность. С уважением к вам.

Максим Сталин   04.01.2020 07:00   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Товарищ Гугл может перевести любое слово.... :) Кроме того все мои сочинения перевели Анна Дудка, Руби Штейн и другие переводчики....

Шон Маклех   20.01.2020 00:51   Заявить о нарушении
Ирония ваша самодовольная штука, самояшная. Кони пьяны, хлопцы запряжены... Гугл вам-товарисчччч.

Максим Сталин   21.01.2020 01:41   Заявить о нарушении
:) Это точно! :)

Шон Маклех   21.01.2020 02:07   Заявить о нарушении
http://stihi.ru/2014/09/25/7696

Руби Штейн   30.03.2020 00:06   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Зимовий виноград» (Шон Маклех)

Литые кисти куст-хранитель,
Венцом божественного дара,
Маня в тенистую обитель,
Наполнил сладостью нектара...

Вик Михай   01.05.2018 23:25   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за такой поэтический отзыв!

Шон Маклех   08.05.2018 13:34   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Зимовий виноград» (Шон Маклех)

Если бы всё это да по-русски!
Но зелёную нажму.
С уважением,

Лидия Алексеева 2   04.12.2017 20:31   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ой.... А я на каком зыке это написал???

Шон Маклех   05.12.2017 12:29   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Зимовий виноград» (Шон Маклех)

Не все по русски перевёл в слова поэзию науки,
Но ощутил я мысль,идею, мелодию стиха и его звуки. С уважением.

Виктор Уткин   03.12.2017 16:49   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за интересный отзыв!

Шон Маклех   03.12.2017 16:54   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Зимовий виноград» (Шон Маклех)

Очень красиво...

Валерий Гурков Стихи   17.11.2017 19:52   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за добрые слова.... Рад, что Вам понравилось!

Шон Маклех   26.11.2017 03:21   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Зимовий виноград» (Шон Маклех)

Попросить у Бога визу на день-другой в банальный Рай ! Красиво и мелодично! Вы правы! Отчизну продаем за гроши! Успехов!

Ирина Чегодарь   16.11.2017 13:27   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за отзыв и понимание!

Шон Маклех   26.11.2017 03:20   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий на «Зимовий виноград»: 25-16  15-6  5-1 
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Шон Маклех