Рецензии на произведение «Сага о Свантесонах. Часть 1»

Рецензия на «Сага о Свантесонах. Часть 1» (Максим Федорченко)

Эх, не хватает им Свена Свенсона и Йохана Йохансона!

Сергей Курфюрстов   26.09.2016 19:56     Заявить о нарушении
Всему свое время и свое имя. В данном случае время - часть 3 саги, имя - Бенгт Бенгтсон )
Спасибо

Максим Федорченко   27.09.2016 06:44   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сага о Свантесонах. Часть 1» (Максим Федорченко)

Один китаец, по имени Чан, встретил как-то Сванте Свантесона на Брайтон-Бич. Шел нудный дождь, как и положено. Стуча зубами от сырости, Чан спросил Сванте Свантесона:
- Слюсяй, Свянте Свянтесон, кяк ви тям в Святенбёрге, рязлитяете дрюг дрюгя?
- Не хуже, чем вы Чена от Чана, - ответил Сванте Свантесон.

Альжбэта Палачанка   06.03.2013 15:21     Заявить о нарушении
Спасибо за творческий подход к рецензированию! О том, как это бывает непросто - различать - часть 2 и отчасти часть 3 :)
Кстати, Сванте Свантесн - так звали Малыша из "Малыш и Карлсон". А побывав в Швеции, я познакомился со множеством Сванте Свантесонов, Бенгтов Бенгтсонов...
С уважением, Максим

Максим Федорченко   06.03.2013 15:24   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сага о Свантесонах. Часть 1» (Максим Федорченко)

А что смешно, шведский юмор:))

Елена Сиренка   15.01.2013 14:59     Заявить о нарушении
И я так считаю... Скандинавский юмор - вещь особенная, как и сами скандинавы - особенный народ. Достаточно хотя бы детские вещи Линдгрен почитать... У Гамсуна - вот уж невеселый писатель - и то, где-то есть очень смешная штука. Человек выступает на сельском концерте, играя на расческе, а номер свой он назвал "Струнный квартет и цимбалы" :)

Максим Федорченко   18.01.2013 09:29   Заявить о нарушении
Спасибо! Благодарю! Это - одно из немногих моих собственных творений, которые мне по-настоящему нравятся.

Максим Федорченко   15.10.2012 12:49   Заявить о нарушении