Рецензии на произведение «Далее вечность»

Рецензия на «Далее вечность» (Александр Чашев)

Вы коснулись Вечного, Александр: Шекспира, Маршака, Таривердиева, переливов слов, переливов рояля, как этого мало сегодня вокруг. Как говорят математики, исчезающе малая величина эпсилон, которую уже и не измерить ничем.
Спасибо Вам!
Всего доброго Вам.
Искренне Ваш,

Виорэль Ломов   05.01.2014 22:09     Заявить о нарушении
Слава Богу живут ещё Шекспир, Маршак, Таривердиев, другие таланты и гении прошлого в нашей памяти и любви. Остаётся надеяться - будут жить.

С почтением,

Александр Чашев   05.01.2014 23:16   Заявить о нарушении
Рецензия на «Далее вечность» (Александр Чашев)

Так радостно после каких-то сугубо прозаических вещей, коими сегодня заполнила часть своего дня, оказаться в такой почти родной стихии. Спасибо за нечаянную радость на склоне дня. Не зря зашла! Все остальное - суета!
С благодарностью,
Раиса Коротких.

Раиса Коротких   26.11.2013 20:53     Заявить о нарушении
Благодарствую,Раиса!
«Видел я все дела, какие делаются под солнцем, и вот, всё суета и томление духа!». Душой, умом-разумом согласен с мудростью из Екклисиаста. Живу в деревне, окна дома выходят на огромный луг, за ним Северная Двина, далее тайга. И нет суеты. Потому и дух свободен, летает, где пожелает. С внешним миром немного нитей связывает, Интернет – одна из них. Связь здесь плохая, бывает, неделю-другую без виртуала приходится иногда обходиться. Заметил, в это время, будто выздоровление от лёгкого недомогания (зависимости?) наступает. Наверное, спадает томление духа, созерцание приходит. Блаженны эти мгновения, жаль обездоленных ими. Побольше их Вам.

С почтением,

Александр Чашев   26.11.2013 22:05   Заявить о нарушении
С почтением,

Раиса Коротких

Раиса Коротких   04.12.2013 20:01   Заявить о нарушении
Рецензия на «Далее вечность» (Александр Чашев)

Интересное прочтение, уважаемый Александр. Очень люблю Таривердиева.
С теплом, Любовь Царькова http://proza.ru/2012/03/30/2027

Любовь Царькова   14.05.2012 20:39     Заявить о нарушении
Благодарствую, Любовь! Таривердиева полюбил сорок пять лет назад. Песни на стихи Шекспира, Поженяна, Пастернака, Цветаевой, Хемингуэя, Вознесенского, Ахмадулиной, других настоящих поэтов стали тогда откровениями. Легли на душу. Затем открыл его сочинения для органа и оркестра. Слушаю вновь и вновь. В любом настроении.

С почтением,

Александр Чашев   14.05.2012 21:18   Заявить о нарушении
Позвольте тут написать, Александр,моё окошко занято. А так напомнили мне Шекспира сейчас:

Чтобы не мог тебя заставить свет Рассказывать, что ты во мне любила, - Забудь меня, когда на склоне лет Иль до того возьмет меня могила.
Так мало ты хорошего найдешь, Перебирая все мои заслуги, Что поневоле, говоря о друге, Придумаешь спасительную ложь.
Чтоб истинной любви не запятнать Каким-нибудь воспоминаньем ложным, Меня скорей из памяти изгладь, -
Иль дважды мне ответ придется дать: За то, что был при жизни столь ничтожным И что потом тебя заставил лгать!

Моё любимое. Галина.

Галина Алинина   29.04.2013 22:35   Заявить о нарушении
«Сонет 72». Среди русских переводчиков Шекспира равных С.Я. Маршаку не вижу. Лаконично, ёмко, красиво написаны и любимые Вами строчки.

Александр Чашев   30.04.2013 15:49   Заявить о нарушении
Рецензия на «Далее вечность» (Александр Чашев)

Сколько же написано о любви! А Шекспир одним из первых воспел её в начале Нового времени. Спасибо! С уважением,

Виктор Некрасов   31.03.2012 13:34     Заявить о нарушении
Благодарствую за отклик!

С почтением,

Александр Чашев   31.03.2012 16:13   Заявить о нарушении
Рецензия на «Далее вечность» (Александр Чашев)

"Прав был Леннон, что миром должна править ЛЮБОВЬ к ближнему, семье, к избранникам, к Богу, но никак не война" (от Елены Москвиной) - думаю, сии слова руга моего, подойдут и здесь.
Прелестно! Благодарю за память об одном из самых выдающихся личностей современности - Микаэле Таривердиеве. Очень возлюбил в детстве Самуила Маршака. А мастер Уильям Шекспир, блистателен, как в галактике сверкающая звезда и на все времена!

Исмаил Дагестани   19.02.2012 22:52     Заявить о нарушении
Благодарю за тёплый отклик!

С почтением,

Александр Чашев   19.02.2012 23:26   Заявить о нарушении
Рецензия на «Далее вечность» (Александр Чашев)

Вы о Таривердиеве,а я вот так с детьми сидела,да пела старые русские песни,народные и те,авторы которых мне неизвестны, и написался "Концерт по заявкам".Телевидение от русской песни отучило."Пелагею" не услышишь.Русский романс - иногда. Я уж писала как-то,что в тот день,когда скончался Борис Штоколов,следовало бы руководителей наших центральных каналов с работы уволить за то,что обобрали нашего зрителя,лет 20 не было его на экране,такого баса!Думала,может,спился,умер давно. Нет! В прекрасной форме был,преподавал,в Петербурге выступал. Но мы-то...! Вот и горюю.Вы сонеты Шекспира привели. Как же я люблю их в переводе С.Я.Маршака.Читала подборку переводов другого автора. Нет,не лежит душа. Галина.

Галина Алинина   29.04.2013 22:32     Заявить о нарушении
Беда в том, что если даже зазвучат романсы и русские песни на нескольких каналах ТВ, потребители "жвачки для глаз" уйдут на другие. Душевная лень овладевает "потребителями". Пипл хавает примитивный продукт в яркой упаковке. Создана соответствующая индустрия. У руля её "наглеющая верхоглядь". Фабрики выпускают серии клонов "потешного мелкобесья".
С другой стороны, читающих Шекспира, любящих Моцарта, или русские романсы, никогда много не было. Меньшинство. Хочется, чтобы оно не сжималось, а увеличивалось численно и качественно. Будем делать для этого всё, что в наших силах.

С почтением,

Александр Чашев   17.02.2012 14:25   Заявить о нарушении
Что-то я не знаю, нет ли романса на этот сонет,бесконечно мною любимый:

Вильям Шекспир.
(Сонеты)

Чтобы не мог тебя заставить свет
Рассказывать, что ты во мне любила, -
Забудь меня, когда на склоне лет
Иль до того возьмет меня могила.

Так мало ты хорошего найдешь,
Перебирая все мои заслуги,
Что поневоле, говоря о друге,
Придумаешь спасительную ложь.

Чтоб истинной любви не запятнать
Каким-нибудь воспоминаньем ложным,
Меня скорей из памяти изгладь, -

Иль дважды мне ответ придется дать:
За то, что был при жизни столь ничтожным
И что потом тебя заставил лгать!

Вновь Ваше перечитала. Просто душа отдыхает. Галина.

Галина Алинина   09.12.2012 16:57   Заявить о нарушении
Нет, Галина, не слышал я романса на эти прекрасные стихи. Будем надеяться - споют когда-нибудь.

С почтением,

Александр Чашев   09.12.2012 19:03   Заявить о нарушении
Рецензия на «Далее вечность» (Александр Чашев)

Александр!
И, наконец, последний аккорд, как вздох человека перед уходом в Вечность.
Красиво, ёмко сказано о последнем вздохе. Почему это сказал не я? Ведь в статье «По ком звонят колокола» я попытался выразить ту же мысль, только сухими, бесстрастными словами.
Валерий Осипов.

Валерий Осипов   12.02.2012 19:04     Заявить о нарушении
Благодарствую, Валерий!

Учимся мы все. Найдутся у Вас нужные слова. Не остнавливаться, не успокаиваться, относиться к своим творениям с огромной долей иронии, и результат будет.

Успехов Вам!

С почтением,

Александр Чашев   12.02.2012 22:33   Заявить о нарушении
Рецензия на «Далее вечность» (Александр Чашев)

Замечательные строки! Спасибо! Успехов Вам, Саша!
С уважением, Ирина

Ирина Трубкина   06.02.2012 16:01     Заявить о нарушении
Благодарю, Ирина!

С почтением,

Александр Чашев   07.02.2012 14:20   Заявить о нарушении
Рецензия на «Далее вечность» (Александр Чашев)

Спасибо, понравилось, Александр!

Филун Джарин   06.02.2012 01:00     Заявить о нарушении
Благодарствую, Филун!

Александр Чашев   06.02.2012 12:15   Заявить о нарушении
Рецензия на «Далее вечность» (Александр Чашев)

Ну, романтично. И присутствие хорошего вкуса в наличии. Стихи Шекспира в переводе Маршака. Отлично. Оба - величины. Таривердиев - прекрасный автор. У вас все прекрасно и классично. На такой базе есть куда развиваться. Полагаю, что в панк-рок. Это не шутка. С уважением

Алиса Айсберг   06.04.2011 01:17     Заявить о нарушении
А что? Возможно, за панк-роком будущее искусства? Читая стихи некоторых коллег-графоманов, отчётливо слышу их в исполнении рэперов. Один из авторов, последовав совету, предложил своё творение представителю этого направления. И оно зазвучало!
Что касается данной миниатюры, то она написана, как отклик на прекрасное эссе "Письма ...о главном" Натальи Шлемовой, разместившей на странице Проза ру свои изумительные по красоте и глубине философские творения. Когда прочитал "Письма", то включил
запись с этим шекспировским сонетом, обрамлённым прекрасной музыкой и неповторимым голосом Таривердиева. Почему? Не знаю.Наверное, душа попросила? Именно этим состоянием радости, восторга и полёта духа и хотелось поделиться с другими.

Благодарю Вас Алиса за отклик!

С уважением,

Александр Чашев   06.04.2011 13:47   Заявить о нарушении