Рецензии на произведение «Стихи Вероники Франко, венецианской куртизанки»

Рецензия на «Стихи Вероники Франко, венецианской куртизанки» (София Пономарева)

А не подскажете, где найти оригиналы стихов ?

Михаил Юсин 2   23.06.2023 13:38     Заявить о нарушении
Рецензия на «Стихи Вероники Франко, венецианской куртизанки» (София Пономарева)

Италия пятнадцатого века
- Венеции "амурные дела".
Величие эпохи Возрожденья
- Нежней фарфора женские тела.

Звучали речи
- Благородно сладки
И многих их мелодия влекла
К той - что была
Великой куртизанкой
- Венецианской нимфою слыла.

Была ль счастливой
Вероника Франко
- Живя стихами
Как любить могла?
- В миллениуме
Дарит поэтесса
Волшебный перевод
Её пера.

Афина Аклидис   12.11.2019 17:08     Заявить о нарушении
Рецензия на «Стихи Вероники Франко, венецианской куртизанки» (София Пономарева)

Замечательная работа проделана,Софья!
Успехов Вам!
Наталия

Натали Соколовская   01.12.2013 23:31     Заявить о нарушении
Рецензия на «Стихи Вероники Франко, венецианской куртизанки» (София Пономарева)

Огромное Вам спасибо за перевод ! В данный момент я изучаю поэзию ренессанса и совершено случайно наткнулся на Ваши переводы :) А Мою поэзию
Вы можете почитать на стихи ру ...
Счастья Вам !!!

Николай Коротков   28.10.2010 16:11     Заявить о нарушении