Рецензии на произведение «Писательница как элитная проститутка - Орли Кастель-Блюм»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Уважаемая Анна, хотелось бы понять: за какие грехи Вы расправились со своей героиней столь жестоким образом. Надеюсь, не за сам факт коммерческого успеха:)
Агриппина Тутанхамон 27.06.2008 13:10 Заявить о нарушении
Позвольте задать Вам ответный вопрос: как по-вашему, чем чем отличаются автор и переводчик?
Благодарю за внимательное чтение.
Анна Дубинская 27.06.2008 18:45 Заявить о нарушении
О да!
"Бедная писательница даже не чувствовала, как страдают люди. Но они страдали внутри, они почти не разговаривали, только пили кофе и надеялись на лучшее, изо всех сил."
Вот такие они элитные писательницы! Вы бы хоть им объяснили, что значит, "страдать снаружи".
С истинным почтением и проч.
Гражданин 24.06.2008 23:57 Заявить о нарушении
Несколько замечаний, ни на что не претендующих. "наверное, наверное, не смотря на то, что это всегда может случится, наверное - нет". Помоему, слишком глубокая недосказаность. О чем же она все-таки писала? Зарабатывала не плохо, а может и писала не плохо? Разобрать нельзя. Удалось разобрать её "до винтика", но к сожалению, благодаря только автомобильной катастрофе. А хотелось бы ещё как то иначе.
Олег Рамбам 24.06.2008 23:18 Заявить о нарушении
Мне понравилось.
Правда, не знаю чем.
Наверное, свободой мышления.
Юрий Плавский 24.06.2008 20:48 Заявить о нарушении
Занятно.
Анна Дубинская 25.06.2008 13:40 Заявить о нарушении
Я думаю, лучше было бы "пишущую машинку для иврита".
С уважением
Андрей Пустогаров 28.05.2007 18:56 Заявить о нарушении
Буду весьма признательна за последующие замечания.
Анна Дубинская 29.05.2007 23:29 Заявить о нарушении
Алексей Богословский 24.06.2008 23:18 Заявить о нарушении
Я на ПРОЗЕ РУ уже больше двух лет... Такое явное хамское оскорбление я прочла впервые...Ну и ну! Нравы, господа, ПРОЗАРУсские гусары...
Марина Бродская 25.06.2008 02:47 Заявить о нарушении
Марина Бродская 25.06.2008 02:52 Заявить о нарушении
Алексей Богословский 25.06.2008 14:06 Заявить о нарушении
Недоразумение осталось в прошлом.
Дерзайте! Пытаться ПИСАТЬ - не самое плохое времяпровождение!
Марина Бродская 25.06.2008 18:13 Заявить о нарушении