Славянские корни русского языка
1. ГрудОк - куча горящего мусора, вещей, предметов, сваленных грудой, т. е. кучей. (костёр).
2. Разбутряет - становится светло утром, либо после большой темной тучи просветление, разбегаются тучи, возможно произошло от "рассветает".
3.ГолИк - веник из тонких березовых веток без листьев, срезанных зимой, голенькие веточки. Используется для изготовления метлы для дворника, небольшого размера - для сметания снега с валенок в деревне.
4. КожАнка - высушенная невыделанная шкура домашнего животного, используемая в качестве коврика на входе в избу, для вытирания обуви от грязи.
5. Потымалка - грязная тряпка для переноса руками. чугунов возле русской печи. (Отымалка)
6. Мольнинский ручей - ручей с темной модой, вытекающий из болота. Возможно раньше он был "смоляным ручьём". В Тверской области есть речка Молинка.
7. Пёс - деревянный трамбователь капусты в кадке при закваске. Берёзовое круглое бревно диаметром 12-15 см, длиной 1,5 метра с вырезом в середине для удержания его руками. (Возможно произошло из слова 'пест' ).
8..Дыба - коромысло на колодезном журавле, с одной стороны на ней закреплен груз, с другой привязана цепь, на которую вешали ведро для черпания воды в колодце. Возможно есть сходство с устройством для пыток.
9. Наполдни - место, куда пастух пригонял стадо деревенских коров в 12 часов дня для того, чтобы хозяйки смогли подоить их.
(12 часов = полдня, полдень.)
10. Оцеп - на колодезном журавле часть цепи от ведра, заменяли тонкой длинной жердиной. Это давало возможность легко топить ведро при черпании воды. (Вместо цепи, за цепь, оцеп)
Вне конкурса.
Происхождение слова "Амбар" в деревне обьясняли так. Во времена монголо-татарского ига при появлении татар русские бабы прятались в сараях, Там их и искали манголо-татары с криками "Ам бар?" (Ам - женский половой орган, бар -есть.)
Не уверен, но похоже на правду.
С улыбкой!
********
Итоги:
Поздравляю победителей и желаю успехов всем авторам!
Александр Козлов 11 занял все места и получает 1200 баллов
http://www.proza.ru/2020/02/27/957
и Зинаида Малыгина 2
http://proza.ru/2020/02/27/1185 благодарственные 80 баллов
1424 01.03.2020 03:04 Перевод автору Александр Козлов 11 -1224
1423 01.03.2020 03:03 Перевод автору Зинаида Малыгина 2 -82