Я как будто бы странник из спячки

Каменцева Нина Филипповна
Я как будто бы странник из спячки.  Двойной Триолет

Я как будто бы странник из спячки.
Перехода с летнего на зимнее время,
Эти страницы жизни по-прежнему,
Я как будто бы странник из спячки,
Без остановок по полю пробежкой...
Заблудшая в лесу юлой незнакомки,
Я как будто бы странник из спячки,
Перехода с летнего на зимнее время.

В течении года жизнь моя прежняя...
А поднявшись, достигнуть предела.
Забралась на очень высокую гору...
Эти страницы жизни по-прежнему
Восторженно прошлась и облегчённо,
Душа ещё творить, писать хотела,
В течении года жизнь моя прежняя...
А поднявшись, достигнуть предела.


МАГИСТРАЛ

Я как будто бы странник из спячки,
Перехода с летнего на зимнее время
Эти страницы жизни по-прежнему
Без остановок по полю пробежкой...
Заблудшая в лесу юлой незнакомки,
Забралась на очень высокую гору
Восторженно прошлась и облегчённо,
Душа ещё творить, писать хотела,
А поднявшись, достигнуть предела.

2014

I seem to be a wanderer from hibernation.

I seem to be a wanderer from hibernation,
Transition from summer to winter time,
These pages of life are still.
I seem to be a wanderer from hibernation,
Without stopping on the field with a run...
Lost in the forest of a spinning top stranger,
I seem to be a wanderer from hibernation,
Switching from summer to winter time.

Within a year, my life is the same...
And having risen, reach the limit.
Climbed a very high mountain...
These pages are still of life.
Enthusiastically walked and relieved,
Soul still create, I wanted to write,
Within a year, my life is the same...
And having risen, reach the limit.

I seem to be a wanderer from hibernation,
Transition from summer to winter time,
These pages of life are still
Without stopping on the field with a run...
Lost in the forest of a spinning top stranger,
Climbed a very high mountain.
Enthusiastically walked and relieved,
Soul still create, I wanted to write,
And having risen, reach the limit.

2014
https://stihi.ru/2014/11/18/2053
http://www.proza.ru/2014/11/18/379
© Copyright: Каменцева Нина Филипповна, 2014
Свидетельство о публикации №214111800379