808.Метания...Throwing...
http://stihi.ru/2013/09/20/1983
http://stihi.ru/avtor/nensyston
Нина Филипповна Каменцева
https://suno.com/song/372138d1-b800-49a1-a072-5007ad552bc1
Метания — болезни наши множат.
Найди в себе правильный ответ.
Не можешь ты жить на два дома.
Метания — болезни наши множат.
На двух берегах тебе не устоять...
Но, почему же твоя душа горда?
Метания — болезни наши множат.
Найди в себе правильный ответ.
На двух берегах тебе не устоять...
Но почему же твоя душа горда?
Ранимая, не хочет вновь страдать...
Какие минуты в любви не забыть?
На двух берегах тебе не устоять...
День за днём любовь всё ждёшь...
На двух берегах тебе не устоять...
Но почему же твоя душа горда?
Throwing — our diseases multiply.
Find the right answer in yourself.
You can't live in two houses.
Throwing — our diseases multiply.
You can't stand on two shores...
but why is your soul proud?
Tossing — our diseases multiply.
Find the right answer in yourself.
You can't stand on two shores...
but why is your soul proud?
Vulnerable, she doesn't want to suffer again...
What moments of love can you not forget?
You can't stand on two shores...
Day after day, you keep waiting for love...
You can't stand on two shores...
but why is your soul proud?
Lancer - nos maladies se multiplient.
Trouvez la bonne r;ponse en vous-m;me.
On ne peut pas vivre dans deux maisons.
Lancer - nos maladies se multiplient.
On ne peut pas se tenir sur deux rives...
mais pourquoi votre ;me est-elle fi;re ?
Lancer - nos maladies se multiplient.
Trouvez la bonne r;ponse en vous-m;me.
On ne peut pas se tenir sur deux rives...
mais pourquoi votre ;me est-elle fi;re ?
Vuln;rable, elle ne veut plus souffrir...
Quels moments d'amour ne pouvez-vous pas oublier ?
On ne peut pas se tenir sur deux rives...
Jour apr;s jour, vous continuez ; attendre l'amour...
On ne peut pas se tenir sur deux rives...
mais pourquoi votre ;me est-elle fi;re ?
На двух берегах тебе не устоять...
Но, почему же твоя душа горда?
You can't stand on two shores...
but why is your soul proud?
On ne peut pas se tenir sur deux rives...
mais pourquoi votre ;me est-elle fi;re ?
___________
Метания - болезни наши множат. Двойной триолет
Метания - болезни наши множат.
Найди в себе правильный ответ.
Не можешь ты жить на два дома
Метания - болезни наши множат.
На двух берегах тебе не устоять...
Но, почему же твоя душа горда?
Метания - болезни наши множат.
Найди в себе правильный ответ.
На двух берегах тебе не устоять...
Но, почему же твоя душа горда?
Ранима, не хочет вновь страдать...
Какиx минут в любви не забыть?
На двух берегах тебе не устоять...
День за днём любовь всё ждёшь...
На двух берегах тебе не устоять...
Но, почему же твоя душа горда?
*Картина автора
2013
http://www.proza.ru/2013/09/20/462
© Copyright: Каменцева Нина Филипповна, 2013
Свидетельство о публикации №213092000462