1281.Боль моей души. The pain of my soul
https://stihi.ru/2011/01/22/8294
http://proza.ru/2012/08/12/1150
http://proza.ru/avtor/nensyston
http://stihi.ru/avtor/nensyston
Нина Филипповна Каменцева
https://suno.com/song/8897adb0-f8d1-4d27-9ef3-9b55e5dafb13
https://suno.com/song/23635cf4-d900-40e0-ba4d-7e36ee567712
Боль моей души.
https://suno.com/song/fc366bc6-7234-422b-bd86-ecdcee27eef7
https://suno.com/song/d3fd27e0-6a49-4b0a-97d3-c6b42d4bb7fa
The pain of my soul
https://suno.com/song/e4563b54-eef5-4042-ae43-afe715b4d58c
https://suno.com/song/ef124171-613e-4227-82e9-319a8a7883dc
Боль моей души, кто поймёт её, потерян мир для меня...
Любовь, которую имела, потеряна на всю жизнь,
а я любила.
Любовь, Любовь, где тебя искать?
Остались воспоминания:
Твой нежный взгляд, который я любила,
брeдила им во сне...
Нежно чувствую тебя только по ночам,
ты прикасаешься ко мне,
Как прежде, нежно целуя, лаская по волосам,
осыпая росой,
Воздушность прикосновения я ощущаю по телу,
волосы дыбом,
Неужели это ты? – но нет, проснулась, и нет тебя рядом...
А только тень, ушедшая в окно, ушла вместе
с лучом солнца...
Осталось только чувствовать тебя и все вещи в доме,
мой Любимый,
Которые напоминают о тебе, дорогой мой Любимый...
Мой родной... как мне тебя не хватает, возвратись,
мой Любимый!
The pain of my soul, who will understand it, the world is lost to me...
the love I had is lost for the rest of my life,
but I loved.
Love, Love, where can I find you?
There are memories left:
Your gentle gaze, which I loved,
raved about it in my sleep...
I feel you gently only at night,
you touch me.,
As before, gently kissing, caressing her hair,
showering her with dew,
I feel the lightness of the touch on my body,
my hair stands on end.,
Is that really you? – but no, I woke up, and you're not there...
And only the shadow that went through the window went away with
the ray of sunshine...
All that remains is to feel you and all the things in the house,
my Beloved,
Which remind me of you, my dear Beloved...
my dear... How I miss you, come back,
my Beloved!
La douleur de mon ;me, qui la comprendra, le monde est perdu pour moi...
l'amour que j'avais est perdu pour le reste de ma vie,
mais j'ai ador;.
Amour, Amour, o; puis-je te trouver?
Il reste des souvenirs:
Ton doux regard, que j'aimais,
d;lir; ; ce sujet dans mon sommeil...
Je te sens doucement seulement la nuit,
tu me touches.,
Comme avant, embrassant doucement, caressant ses cheveux,
la doucher de ros;e,
Je sens la l;g;ret; du toucher sur mon corps,
mes cheveux se dressent sur la t;te,
C'est vraiment toi? - mais non, je me suis r;veill;, et tu n'es pas l;...
Et seule l'ombre qui passait par la fen;tre s'en allait avec
le rayon de soleil...
Il ne reste plus qu'; te sentir toi et toutes les choses de la maison,
ma Bien-Aim;e,
Qui me font penser ; toi, ma ch;re Bien-Aim;e...
ma ch;re... Comme tu me manques, reviens,
mon Bien-Aim;!
____________
Боль моей души.Тень уше;дшая
http://stihi.ru/2011/01/22/8294
Нина Филипповна Каменцева
Nansy Stone
https://suno.com/song/a39cce52-fcf0-4eef-88d1-b3a8ae22ab47
2011
Боль моей души.Авторская песня.
Боль моей души, кто поймёт её, потерян мир для меня...
Любовь, которую имела, потеряна на всю жизнь,
а я любила.
Любовь, Любовь, где тебя искать?
Остались воспоминания:
Твой нежный взгляд, который я любила,
брeдила им во сне...
Припев:
Нежно чувствую тебя только по ночам,
ты прикасаешься ко мне,
Как прежде, нежно целуя, лаская по волосам,
осыпая росой,
Воздушность прикосновения я ощущаю по телу,
волосы дыбом,
Неужели это ты? – но нет, проснулась, и нет тебя рядом...
А только тень, ушедшая в окно, ушла вместе
с лучом солнца...
Осталось только чувствовать тебя и все вещи в доме,
мой Любимый,
Которые напоминают о тебе, дорогой мой Любимый...
Мой родной... как мне тебя не хватает, возвратись,
мой Любимый!
Припев тот же.
Pain of my soul
The pain of my soul, who understands her lost world for me
Love that was lost for life... I love you.
Love, Love, where do I look? It remains to memories
your tender look which I loved them
in a dream I had been raving
Chorus:
Gently I feel you only at night, your touch
to me, as before tenderly kissing
and caressing her hair, showering dew
lightness, a touch I can feel the body, hair
standing on the end of your love
Is that you, but there woke up and there you near my love...
And only a shadow, pushed out the window,
went together with a ray of sun
it remains only to feel you
and all the things in the house of my love
that remind of you dear to my love.
My darling, like me you do not have enough
to return again... my love.
Chorus:
Gently I feel you only at night, your touch
to me, as before tenderly kissing
and caressing her hair, showering dew
lightness, a touch I can feel the body, hair
standing on the end of your love
Is that you, but there woke up
and there you were near my love...
2011
«Боль моей души»
Авторская песня.Нина Филипповна Каменцева
https://www.youtube.com/watch?v=ZMzomVRhAGo
http://stihi.ru/2011/01/22/8294
С благодарностью за клип!
(Музыка дней моих)Михаил Ветер Павлодарский
http://stihi.ru/avtor/missell66&book=13
Золотой Фонд Мировой Культуры
В соответствии с Положением о Золотом Фонде Мировой Культуры http://www.stihi.ru/2013/07/10/5315
представляем произведения 2 уровня, вошедшие в ЗФМК в ИЮЛЕ 2013 года.
«Боль моей души» http://stihi.ru/2011/01/22/8294
Эта песня — как дыхание ушедшей любви.
Женский голос звучит мягко и пронзительно, будто молитва, наполненная тоской и нежностью. В каждом звуке — эхо утраты, в каждой ноте — свет памяти о том, кого больше нет рядом.
Оркестровая аранжировка — мягкие струнные, флейта, арфа, фортепиано и лёгкий ритм гитары.
Голос будто парит над музыкой, дрожит в вибрато и растворяется в светлом пространстве воспоминаний.
Это не просто песня — это исповедь души, потерявшей любовь, но всё ещё живущей ею во снах и прикосновениях ветра.
Песня о том, как даже боль может звучать красиво, если в ней — вечная любовь.
2025 #ДушевнаяПесня #РомантическаяПесня #ПесняОЛюбви
Авторский блок:
Слова: Нина Филипповна Каменцева
http://stihi.ru/2011/01/22/8294
(http://stihi.ru/avtor/nensyston)
Музыка: Suno AI ver 5 pro (Михаил Ветер Павлодарский)
Жанр: лирическая баллада, ретро-поп
Темы: потерянная любовь, воспоминания, душевная боль, надежда, нежность
Видео: составлено из фрагментов сайта https://www.pexels.com, https://shedevrum.ai/text-to-image,
; Основные хештеги:
#БольМоейДуши #НинаФилипповнаКаменцева #МихаилВетерПавлодарский #ЛирическаяБаллада #ПесняОДуше #ПесняОЛюбви #РетроПоп #ДушевнаяПесня #НежнаяМузыка #МузыкаДуши
; Атмосфера и эмоции:
#ЖенскийВокал #РомантическаяПесня #ПотеряннаяЛюбовь #Воспоминания #Ностальгия #СветлаяПечаль #ЛюбовьВСнах #ГреческийСтиль #ТеплоИСвет
;; Авторские :
#НинаФилипповнаКаменцева
http://stihi.ru/2011/01/22/8294
http://www.proza.ru/2012/08/12/1150
© Copyright: Нина Филипповна Каменцева, 2011
Свидетельство о публикации №11101228294