Виктор Зорин - написанные рецензии

Рецензия на «Герберт Уэллс и Россия» (Владимир Касьянов)

Большое спасибо, уважаемый Владимир, за эту любопытную статью.
Читал с удовольствием и пользой.

С теплом, В.

Виктор Зорин   07.09.2017 02:03     Заявить о нарушении
Очень признателен Вам, Виктор, за интерес к личности
Герберта Уэллса. С удовольствием прочитал Ваши "Феномен",
"Чудом спасшийся" и "Татуировка".

С уважением,

Владимир Касьянов   07.09.2017 08:45   Заявить о нарушении
Рецензия на «Тематический конкурс Один день из жизни отдыхающих» (Клуб Слава Фонда)

Добрый день!

Приключения в отпуске

Виктор Зорин "Одесский пляж"
http://www.proza.ru/2015/08/20/123
Victor_Juljevich@mail.ru

Перевёл 500 баллов.

Виктор Зорин   26.05.2016 02:15     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Виктор! заявка принята. Спасибо за баллы.
С уважением
Любовь Олейникова

Клуб Слава Фонда   26.05.2016 19:58   Заявить о нарушении
Всегда - пожалуйста, уважаемая Любовь)

Виктор Зорин   27.05.2016 10:34   Заявить о нарушении
Рецензия на «Зимняя калина» (Виктор Марков 2)

Тёплая песня получилась, Виктор.)
Понравилась рифма "царстве-коварство".

Виктор Зорин   24.01.2016 23:40     Заявить о нарушении
Спасибо, Виктор!
Конечно, петь можно любое стихотворение, но я не думал, что получится песня. Тут попытка пофилософствовать о вечности и Судьбе.

Всего доброго!

Виктор Марков 2   26.01.2016 20:53   Заявить о нарушении
Я ж - музыкант. Всё со своей колокольни сужу)

Виктор Зорин   27.01.2016 16:30   Заявить о нарушении
Вот всегда по-хорошему завидовал людям, которые понимают в нотных знаках, но сам так и не осилил эту науку.
В таком случае, тебе и карты (извини - ноты) в руки - пой, если понравилось стихотворение.

Виктор Марков 2   27.01.2016 20:16   Заявить о нарушении
Спасибочко!)

Виктор Зорин   27.01.2016 21:54   Заявить о нарушении
Рецензия на «Пожалею?» (Виктор Марков 2)

Красивые стихи. Но - печальные)

Виктор Зорин   30.08.2015 22:59     Заявить о нарушении
Печальные, но с надеждой на счастливый конец истории.

Спасибо, Виктор!

Виктор Марков 2   31.08.2015 15:03   Заявить о нарушении
Рецензия на «Скажи о главном» (Виктор Марков 2)

Дорогой Виктор.
Мне понравилось, то ты ловко соединил две линии - человеческую и дельфинью.
Да ещё с неизвестными мне подробностями!)
Но, если мальчику 6 лет, он будет немножко иначе разговаривать с мамой.


Виктор Зорин   30.08.2015 22:58     Заявить о нарушении
Эта история о любви двух мам - человека и дельфина.
Конечно, гротеск в диалогах есть, но, во-первых, это миниатюра, во-вторых, хотелось до конца истории сохранить интригу "кто есть кто" и, в-третьих, современные дети в три-четыре года могут сформулировать свои вопросы и реплики так, что диву даёшься - откуда это в них.
Наверное, ХХ1 век с Интернетом и ТВ вносит в их развитие своё, родителем незаметное.

Всего доброго!

Виктор Марков 2   31.08.2015 15:12   Заявить о нарушении
Уважаемый Автор,
Ваше произведение принято.
Удачи!

Торти Кэт   26.08.2015 02:35   Заявить о нарушении
Благодарю Вас, уважаемая Кэт.

Виктор Зорин   27.08.2015 10:26   Заявить о нарушении
Рецензия на «Памятi Шеймаса Гiнi» (Шон Маклех)

Красиво, но наполнена аллюзиями, которые, к сожалению, мне недоступны. "Тщетно пытаясь увидеть море..."

Виктор Зорин   11.12.2013 00:56     Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв! Да, ирландская культура своеобразная, для иноземцев зачастую трудна для понимания и нелогична. Но о ирландском поэте у меня иначе писать не получалось.

Шон Маклех   12.12.2013 22:25   Заявить о нарушении
Я имел в виду не собственно понимание культуры, а понимание связей с названиями: Коннахт, Мак Лир, Конайне Мора.
Это легко узнаётся, если ты знаком с национальными литературными и историческими памятниками.

Виктор Зорин   12.12.2013 23:37   Заявить о нарушении
Да, я согласен - для понимания моих произведений необходимо знание ирландских легенд и истории Ирландии... Наверное то же самое чувствует человек не знающий истории России и читающий произведение где упоминается Василий Тёмный, Иван Калита, протопоп Аввакум....

Шон Маклех   13.12.2013 01:37   Заявить о нарушении
Да-да! Это - владение культурным пластом.
У нас сразу же возникают живые ассоциации с общеизвестными книгами или персонажами ("12 стульев"), с популярными мультиками ("Винни-Пух" или "Чебурашка"), любимыми художественными фильмами.
Сейчас в молодёжной среде стали популярными крылатые фразы из политики и текущей жизни. На слэнге Твиттера они называются мемами (запоминающиеся словосочетания).
Это - тоже часть современной культуры.

Виктор Зорин   14.12.2013 01:57   Заявить о нарушении
Я чувству, что я отстал от современной культуры... Тем более от современных культур славян... Живу какими то забытыми понятиями и словами.... Я слишком стар для этого мира....

Шон Маклех   15.12.2013 11:45   Заявить о нарушении
Тут нет ничего печального - у Вас своя ниша.
Я написал несколько вещей в стихах и прозе о Гражданской войне с точки зрения белых. Это - тоже маловостребованная тема)

Виктор Зорин   16.12.2013 03:18   Заявить о нарушении
Рецензия на «Запах вересу» (Шон Маклех)

У Вас прекрасное чувство классического стиля ирландского стихосложения, уважаемый Шон.
Насколько я могу судить, конечно, по переводам стихов Бёрнса.
Спасибо. Это - высокое мастерство.
Даже сохранён характер - сумрачно-живописный, слитый с природой.
Печальный, но свободолюбивый.

Виктор Зорин   08.12.2013 23:12     Заявить о нарушении
Спасибо за понимание! И высокую оценку моих попыток писать на славянских языках. А ирландская литература - она очень разная.... К примеру Вильям Батлер Йейтс и Шеймас Хини - это совершенно разные миры....

Шон Маклех   09.12.2013 01:43   Заявить о нарушении
Хини не читал. Спасибо, надо поискать.

Виктор Зорин   10.12.2013 00:06   Заявить о нарушении
Шеймас Хини умер недавно. Он был лауреатом Нобелевской премии. Его в Дублине все знали. На не только в Дублине - по всей Ирландии. Он часто гулял по улице или в парке и читал людям свои стихи - вокруг него тут же собиралась толпа. Он приносить людям радость и мудрость. Я посвятил его памяти стихотворение - так и назвал его - "Памяти Шеймаса Хини"....

Шон Маклех   10.12.2013 03:40   Заявить о нарушении
Буду искать обязательно. Низкий поклон.

Виктор Зорин   11.12.2013 00:57   Заявить о нарушении
Рецензия на «Источник вдохновения С. Моэма, и не только...» (Дарина Сибирцева)

Спасибо за эссе.
Мне показалось, что этот рассказ Моэма чем-то перекликается с известными рассказами Мопассана.

Виктор Зорин   04.12.2013 13:04     Заявить о нарушении
Благодарю, Виктор.
Не могли бы Вы(если не затруднить) назвать эти рассказы Мопассана, я давно его не читала. В основном помню слегка только известные "Жизнь", " Милый друг" и "Пышка".

Дарина Сибирцева   04.12.2013 13:58   Заявить о нарушении
Я так не вспомню, к сожалению (довольно давно перечитывал). Некоторый условный формат у ряда рассказов присутствует. Конечно, здесь очень тонкая грань с манерой письма.
Из тех, что Вы назвали - "Пышка" очень близка.

Виктор Зорин   04.12.2013 14:10   Заявить о нарушении
Рецензия на «Зеркальные Осколки А. П. Чехова-фельетониста» (Дарина Сибирцева)

Большое спасибо за вкусные цитаты. Эти фельетоны я не читал.
Здорово)

Виктор Зорин   04.12.2013 13:00     Заявить о нарушении
Спасибо, Виктор. Рада быть хоть немного полезной.
С уважением

Дарина Сибирцева   04.12.2013 13:57   Заявить о нарушении