Покровский Иколай - написанные рецензии

Рецензия на «Из любимого Диккенса и другое...» (Кенга)

Хорошо написали. Чарльз Диккенс - это безусловно Великий повествователь своей эпохи. Но я бы осмелился предложить отдать должное переводчикам этого Великого Автора, сумевшим донести до нас нюансы и ароматы того далекого времени. С искренним уважением.

Покровский Иколай   21.01.2011 17:47     Заявить о нарушении
Совершенно с Вами согласна - удивительные переводы. Сейчас мало кто так работает.

Кенга   21.01.2011 18:01   Заявить о нарушении
Рецензия на «Выстрелы в спину» (Андрей Ворошень)

"В одной из областей деревня Остолопово и Остолоповский сельсовет были переименованы в деревню Ворошилово и Ворошиловский сельсовет." - это НЕЧТО!

Покровский Иколай   12.01.2011 09:48     Заявить о нарушении
Куда интереснее выглядит трансформация первого красного маршала в начальника трофейных команд. Подписывать расстрельные списки оказалось легче, чем управлять войсками в боевой обстановке.

Андрей Ворошень   12.01.2011 20:02   Заявить о нарушении
Рецензия на «Глава 3. The Show Must Go On» (Фернанда Лавалье)

Во 2-ом абзаце:"Фредди напрочь испарился из моих мыслей." - !?

Покровский Иколай   28.09.2010 08:49     Заявить о нарушении
Очень ненадолго, как Вы можете увидеть дальше.

Фернанда Лавалье   28.09.2010 08:53   Заявить о нарушении
Рецензия на «Суровое военное детство» (Колыма)

За один прием не прочитать - слишком тяжело, сразу вспоминаются рассказы родных о войне. Это видимо литературная обработка воспоминаний реального человека? Спасибо Вам.

Покровский Иколай   22.09.2010 12:09     Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв. Вы правы. Это воспоминания женщины.
Готовим в изданию книгу "Непобедима Русь Святая", том 2 о 1941 годе.
Этот рассказ будет в ней опубликован.

Колыма   22.09.2010 12:39   Заявить о нарушении
Рецензия на «Балаган» (Егор Ченкин)

Тронули за самую душу. Спасибо Автору. Только вот..."откуда у парня испанская грусть?".

Покровский Иколай   14.09.2010 12:21     Заявить о нарушении
Рецензия на «Стены» (Егор Ченкин)

Невероятно рельефно все прописано. Спасибо Вам.

Покровский Иколай   14.09.2010 11:54     Заявить о нарушении
Средней руки рассказ, но люблю.

Егор Ченкин   16.09.2010 10:11   Заявить о нарушении
Рецензия на «Белый северный бог» (Егор Ченкин)

Очень сильно. Спасибо Вам.

Покровский Иколай   13.09.2010 14:28     Заявить о нарушении
пять подходов по два диска, спасибо ,

Егор Ченкин   16.09.2010 10:05   Заявить о нарушении
Рецензия на «Последняя песчинка» (Лилия Малахова)

То ли смеяться, то ли плакать...Спасибо Вам.

Покровский Иколай   10.09.2010 11:56     Заявить о нарушении
:)))

И Вам спасибо!

Лилия Малахова   10.09.2010 13:50   Заявить о нарушении
Рецензия на «За пивом заключительная часть» (Вихлюн)

Ну, батенька, Вы и оторвали!Давно так не смеялся. Спасибо и удачи Вам.

Покровский Иколай   09.09.2010 08:06     Заявить о нарушении
Не за что, рад что понравилось!))

Вихлюн   09.09.2010 20:51   Заявить о нарушении
Рецензия на «Несколько солнечных лет» (Люся Паукова)

Тот редкий случай, когда название точно соответствует содержанию. Спасибо Вам за "несколько солнечных" минут чтения.

Покровский Иколай   09.09.2010 07:05     Заявить о нарушении
спасибо и Вам)

Люся Паукова   11.09.2010 05:26   Заявить о нарушении