Борис Савич - написанные рецензии

Рецензия на «Амалиенау» (Светлана Петровская)

Интересно и классно)

Борис Савич   20.02.2023 22:31     Заявить о нарушении
Спасибо, Борис! Тема вдохновляет.

Светлана Петровская   21.02.2023 15:03   Заявить о нарушении
Рецензия на «Наивные вопросы о флоте с ответами» (Михаил Бортников)

Михаил, спасибо большое. Просто и ясно. Может продолжим? Вопросов еще много...)

Борис Савич   19.06.2022 09:59     Заявить о нарушении
Я не против. Спрашивайте, отвечу с удовольствием.

Михаил Бортников   19.06.2022 11:41   Заявить о нарушении
Рецензия на «РПК в Йемене. СРТМ Ромб» (Михаил Бортников)

Спасибо. Как окошко в другой мир. Мирный...

Борис Савич   15.05.2022 10:34     Заявить о нарушении
Рецензия на «РПК в Йемене. Докование в Сомали» (Михаил Бортников)

Спасибо. Мой друг работал в Африке. Он говорит в бывших британских колониях порядок. В бывших французских - бардак. А у вас есть какие-нибудь обобщения на сей счет? )

Борис Савич   18.04.2022 19:18     Заявить о нарушении
Пожалуй, нет, Борис! Сложно это все. Тут надо учитывать и время "на дворе" , конкретные колонии и конкретные монополии. Единственное наблюдение: мне кажется, что испанцы и португальцы более лояльно относились к местному населению и поощряли смешанные браки. У англичан такие создавались редко.

Михаил Бортников   18.04.2022 20:04   Заявить о нарушении
Спасибо

Борис Савич   18.04.2022 20:48   Заявить о нарушении
Рецензия на «Компас Маринистики. Раздел А. Лучшие маринисты мир» (Михаил Бортников)

Не в добавок к списку. Просто ремарка. Для меня «море» началось со Стивенсона, маяка на Белосарайской косе, ведра азовских бычков ранним утром и толстой книги… о геофизике. Клод Риффо, Ксавье Ле Пишон – «Экспедиция FAMOUS». Подводная одиссея французских и американских ученых. На дне океана они искали факты для подтверждения теории глобальной тектоники плит. Звучит устрашающе. Но история написана замечательным языком сильных и талантливых людей. Книга документальна. Вдруг вы, Михаил, или кто-то из ваших читателей ее пропустил. Рекомендую. Для меня она была событием

Борис Савич   02.04.2022 22:04     Заявить о нарушении
Спасибо, Борис! Постараюсь ознакомиться с этой книгой. Вы правы, звучит устрашающе.

Михаил Бортников   07.04.2022 20:27   Заявить о нарушении
Рецензия на «Английский язык в моей жизни» (Михаил Бортников)

Классно!
Мой отец был 100 процентным технарем. И в иностранных языках признавал только существительные. Что не мешало ему в многочисленных заграничных командировках нормально работать. Опасная ситуация возникла лишь однажды. Когда в англоговорящей стране советское посольство прислало ему личную переводчицу. И эта гламурная тетка перевела английское слово «канат» (речь шла о шахтных подъемных машинах) русским словом «веревка». Глаза у отца были при этом как у Отелло

Борис Савич   02.02.2022 13:35     Заявить о нарушении
Да... прокол переводчицы. Слаба оказалась в технической терминологии. Некоторые талантливые люди и без переводчика обходятся. Не зная языка, практически.

Михаил Бортников   02.02.2022 23:19   Заявить о нарушении
Рецензия на «Письмо полувековой давности» (Михаил Бортников)

Трудно иногда бывает написать простую вещь человеческими словами, например "очень понравилось". Поэтому я и пишу не выдумывая - очень понравилось, Михаил

Борис Савич   02.02.2022 12:58     Заявить о нарушении
Память о брате - романтике, максималисте, не дожившим даже до сорока. Обидно.

Михаил Бортников   02.02.2022 23:21   Заявить о нарушении
Рецензия на «Осколки семейных воспоминаний» (Михаил Бортников)

Замечательно! И воспоминания и сам текст классный.

Борис Савич   02.02.2022 12:51     Заявить о нарушении
Спасибо, Борис! Это то, что вспомнилось после рассказа о родителях уже.

Михаил Бортников   02.02.2022 23:22   Заявить о нарушении
Рецензия на «Памяти родителей» (Михаил Бортников)

Хороший рассказ. Самый легкий, летящий из всех, что я читал у вас.

Борис Савич   02.02.2022 12:45     Заявить о нарушении
Это я в последнем рейсе написал. За семь месяцев - один рассказ. Спасибо за высокую оценку.

Михаил Бортников   02.02.2022 23:24   Заявить о нарушении
Рецензия на «Капитаны пьющие, непьющие и малопьющие» (Михаил Бортников)

Михаил, вы не сказали каких больше!))
На берегу, и среди команд, и среди "капитанов", самый распространенный вид "пьющий за чужой счет".

Борис Савич   17.12.2021 09:52     Заявить о нарушении
Кто знает, каких больше, Борис? За такие "исследования" и под суд можно попасть.))
Спасибо за комментарий!

Михаил Бортников   17.12.2021 14:14   Заявить о нарушении