Зинаида Егорова - полученные рецензии

Рецензия на «Дождь - волонтёр» (Зинаида Егорова)

Просто замечательный дождь, он же вольер!
Зеленая.

http://proza.ru/2024/03/07/1057

С уважением -

Федоров Александр Георгиевич   16.04.2024 15:58     Заявить о нарушении
Александр, благодарю Вас за внимание к моему творчеству

Зинаида Егорова   17.04.2024 13:11   Заявить о нарушении
Рецензия на «Дневник Юности. Начало» (Зинаида Егорова)

Как здОрово и романтично вела дневник Лика!
Как красочно она писала, сколько нежности и доброты она туда вложила!
Писала открыто и искренне.
Зеленая кнопка.
http://proza.ru/2013/01/12/1162
С неизменным уважением -

Федоров Александр Георгиевич   16.04.2024 13:38     Заявить о нарушении
Рецензия на «Я - шпилька» (Зинаида Егорова)

Да, годы летят, а с ними и изменяется мода на каблучки!
Зеленая кнопка.
http://proza.ru/2024/04/15/229
С уважением /

Федоров Александр Георгиевич   16.04.2024 10:57     Заявить о нарушении
Рецензия на «Красная стрела» (Зинаида Егорова)

Ну что же, Лика поступила правильно, по-моему!
Зеленая.

Зинаида Егорова

С уважением -

Федоров Александр Георгиевич   11.04.2024 16:26     Заявить о нарушении
Рецензия на «Генрих Гейне» (Зинаида Егорова)

Литературный перевод сложнейший вид искусства. Не всем дано. У Вас же получается прекрасно.
С уважением

Анатолий Меринов   10.04.2024 13:09     Заявить о нарушении
Анатолий, если бы Вы знали,как я Вам благодарна...

Зинаида Егорова   10.04.2024 14:50   Заявить о нарушении
Рецензия на «Шекспировский мотив» (Зинаида Егорова)

Спасибо! назвать вольным переводом? Пусть будет ПАРАФРАЗ))

Зинаида Егорова   27.03.2024 16:58     Заявить о нарушении
Рецензия на «Шекспировский мотив» (Зинаида Егорова)

И впрямь Шекспировские страсти.
Очень интересно.
С уважением и улыбкой

Анатолий Меринов   27.03.2024 04:25     Заявить о нарушении
Рецензия на «Киплинг. Мольба о любви» (Зинаида Егорова)

Перевод, сам по себе, а уж тем паче литературный - дело в высшей степени сложное. Вам удалось. Вы молодец.
С уважением и улыбкой

Анатолий Меринов   15.03.2024 04:59     Заявить о нарушении
Рецензия на «Je T Aime» (Зинаида Егорова)

Так красиво, как автор предыдущего отзыва, я написать не смогу. Просто жму на зелёную
С уважением и улыбкой

Анатолий Меринов   09.02.2024 16:48     Заявить о нарушении
Спасибо, Анатолий!)

Зинаида Егорова   10.02.2024 12:50   Заявить о нарушении
Рецензия на «Тип-Топ» (Зинаида Егорова)

Как же давно я их не слышал, надо исправить
С уважением и улыбкой

Анатолий Меринов   09.02.2024 13:47     Заявить о нарушении
P. S. Перевод замечательный

Анатолий Меринов   09.02.2024 13:48   Заявить о нарушении
Анатолий, Благодарю Вас! Вы - первый, кто посетил эту страничку и оставил комментарий))

Зинаида Егорова   09.02.2024 14:24   Заявить о нарушении