Юлия Джейкоб - полученные рецензии

Рецензия на «Ковёр-самолёт» (Юлия Джейкоб)

Детство всё одухотворяет.
У славян принято издавна просить прощения... даже у берёзы.
Но ковёр-самолет обиженный - это сказка сказок.

Михаил Захаров 7   11.02.2023 22:43     Заявить о нарушении
Михаил, здравствуйте! Рада видеть Вас на своей страничке)
И спасибо за добрую рецензию)

Юлия Джейкоб   11.02.2023 23:03   Заявить о нарушении
Рецензия на «Тигриные глаза» (Юлия Джейкоб)

Игривый стиль поэзии английской дается Вам.
И хрип и шип и скрип.
За сим ол райт, улыбка!

Михаил Захаров 7   11.02.2023 22:29     Заявить о нарушении
Рада, что улыбнула Вас)

Юлия Джейкоб   11.02.2023 23:04   Заявить о нарушении
Рецензия на «Диво» (Юлия Джейкоб)

и еще раз, огромное Вам спасибо!

Светлана Гербст   24.08.2022 11:26     Заявить о нарушении
Спасибо Вам! Доброе слово греет)))

Юлия Джейкоб   23.08.2022 14:42   Заявить о нарушении
Рецензия на «Кружева» (Юлия Джейкоб)

Спасибо за добро. Здорово!

Светлана Гербст   22.08.2022 22:07     Заявить о нарушении
Рецензия на «Вышивала Дуся гладью» (Юлия Джейкоб)

Чудесные стихи...

Олег Михайлишин   12.09.2020 19:28     Заявить о нарушении
Спасибо большое, Олег.

Юлия Джейкоб   13.09.2020 18:19   Заявить о нарушении
Рецензия на «Колыбельная» (Юлия Джейкоб)

все переводы очень нравятся!

Хома Даймонд Эсквайр   22.06.2017 07:29     Заявить о нарушении
Спасибо большое за прочтение и за отзывы. Люблю я это дело - переводить. Раньше сама стихи писала, но, начав переводить, перестала - столько людей уже обо всём передумало и всё перечувствовало до меня - выбирай из этой золотой россыпи то, что созвучно твоим мыслям и чувствам, и переводи.

Юлия Джейкоб   22.06.2017 23:06   Заявить о нарушении
Рецензия на «Озимандий» (Юлия Джейкоб)

смущает несколько "покинутый песок"...

Хома Даймонд Эсквайр   22.06.2017 07:26     Заявить о нарушении
Рецензия на «Во время похорон собаки» (Юлия Джейкоб)

мне тоже перевод понравился!
вы очень изящно пересадили это растение на русскую почву и оно нчуть не постадало, а прижилось и расцвело.
видела я этих с человечьей душой, скоро ничего живого не останется...страшно жить рядом с такими "людьми".

Хома Даймонд Эсквайр   22.06.2017 07:20     Заявить о нарушении
Рецензия на «Давным-давно на думанской земле, глава 1» (Юлия Джейкоб)

Рад что открыл для себя такую интересную писательницу, как Вы, Юлия. В этой главе мне особенно понравилось выразительное описание посвящения в воины. Приблизительно также, кстати, принимали в воины юных спартанцев. Они жестоко дрались без всяких правил и нередко до смерти или увечий на поляне под названием Платанист.
Собираюсь продолжить чтение. Спасибо. Вдохновения Вам и творчества!

Петр Гордеев 2

Петр Гордеев 2   03.09.2016 22:01     Заявить о нарушении
Взаимно рада, что приобрела такого сведущего читателя. Надеюсь, остальные главы Вас не разочаруют. Спасибо за добрые слова и пожелания, и Вам всего самого доброго!

Юлия Джейкоб   04.09.2016 11:11   Заявить о нарушении