Пятый Верт - полученные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Интересные логические цепочки - сначала делаем, а затем рассуждаем. А если сначала подумать... Удачи.
Александр Аввакумов 28.02.2017 08:34 Заявить о нарушении
Я тоже рыбак заядлый. И однажды чуть было не поймал русалку. Потом она вылезла на берег, отругала меня за то что я куда ни попадя швыряю свою долбанную блесну, мы познакомились, затем сблизились, через некоторое время опять поругались и она скрылась во мгле.
Наверное вернулась в свои воды. Жаль.
Вождь Вольный Ворон 27.02.2017 12:11 Заявить о нарушении
С уважением!
Пятый Верт 27.02.2017 17:59 Заявить о нарушении
Прочитал с удовольствием. Прекрасный и веселый сюжет. У меня был товарищ, он работал в цирке и рассказывал как они "гуляли" с маленькими женщинами. В общежитии в котором проживали они, было запрещено проводить женщин и за это наказывали рублем, а могли и просто уволить. Так ребята "проносили" их в футляре от контрабаса. Удачи.
Александр Аввакумов 27.02.2017 08:54 Заявить о нарушении
Фантастика! Удивительное рядом! Хороший юмор! С улыбкой, Надежда. Всего самого лучшего!
Надежда Люликова 27.02.2017 02:04 Заявить о нарушении
Интересный рассказ! ВЕЖЛИВОСТЬ любят все! Прочитала с удовольствием! С уважением, Надежда. Удачи, успеха!
Надежда Люликова 27.02.2017 01:59 Заявить о нарушении
Веселая вечеринка, но концовка ещё круче. Русский народ
отдыхать умеет. Спасибо, порадовали.
Прытков Василий 26.02.2017 19:06 Заявить о нарушении
С уважением!
Пятый Верт 27.02.2017 11:03 Заявить о нарушении
Переводом должны заниматься профессиональные писатели. Я бы перевел примерно так: Who, who are living in the little мansion? Who, who lives in the lower house. Но это будет моя семантика, и не факт, что английские детки воспримут это так же, как и я. Перевод должны делать два человека(обязательно профессиональные литераторы). Носители одного и другого языка при этом желательно, чтобы оба хорошо знали второй язык. Вспомните фильм "Осенний марафон"))) Когда это делается, то перевод адекватен. Но это слишком дорого в современном мире.
Сергей Большой 14.02.2017 20:06 Заявить о нарушении
И это не были шаржи!
С уважением! Андрей
Пятый Верт 15.02.2017 11:09 Заявить о нарушении
Приятного аппетита!
Ше Марк 30.01.2017 20:58 Заявить о нарушении
Решил стать БОГОМ,но стал ДЬЯВОЛОМ:Умным-Добрым-Злым,но Не Мудрым и Не Святым......Хорошая Идея ни когда не бывает плохой....!!!
Виктор Хажилов 30.01.2017 12:46 Заявить о нарушении
С ув.!
Пятый Верт 30.01.2017 13:13 Заявить о нарушении
Виктор Хажилов 30.01.2017 14:06 Заявить о нарушении
Что может быть вкуснее - вкусного? Только самое вкусное ... :)))
Владимир Ус-Ненько 13.06.2015 20:48 Заявить о нарушении