Валерия Собина Форум - полученные рецензии

Рецензия на «Ваши стихи для меня 2013 1-2» (Валерия Собина Форум)

МИЛЫЙ АНГЕЛ, Я ХОЧУ СКАЗАТЬ ТЕБЕ СТОЛЬКО СЛОВ!...

Моему ангелу Валерии Собиной посвящается

Милый ангел, я хочу сказать тебе столько слов!...
Про раскаяние, и потерянное без тебя время...
Искал не то, смотрел не на тех, и где-то бегал...
А теперь - слёзы льются, очищая моё нутро...

Столько времени без тебя пролилось, как песок...
Столько добра сделать хотел кому-то, а всё напрасно...
Теперь плюют в лицо, кому моё добро не надо,
И только ты ждала добра и внимания моего...

Милый ангел... К стеклу холодному жмётся мой лоб...
Пусть слёзы льются по стеклу и моим ладоням...
А знаешь, ангел мой... А ведь я всё видел, помню...
И знаешь, ангел... Я хочу сказать тебе столько слов!...

16.07.2013
Братислав Либертус

Братислав Либертус-Кармина   16.07.2013 09:24   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Ваши темы и предложения» (Валерия Собина Форум)

Привет, Валерия. Прочти мой рассказ " В моей душе всегда весна". Мне кажется, что мы можем подружиться и понять друг друга.
С уважением, Галина.

Галина Терешенок2   15.07.2013 21:11   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Статья в газете Горянки 2013» (Валерия Собина Форум)

Валерия, поздравляю тебя с выходом новой статьи о тебе! Ты большая умница, что продолжаешь жить и бороться, твой пример - это как солнце светит всему миру!
И корреспондент Ольга Калашникова тоже большая умница, пусть дарует ей Бог всех благ, она очень хорошо постаралась, написала от души, очень проникновенно. Пусть будет побольше таких статей, от которых хочется жить, и верить в лучшее будущее, и бороться за него!
Спасибо большое!

Иннэста   03.07.2013 10:24   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Статья в газете Горянки 2013» (Валерия Собина Форум)

Лерочка. От всей души поздравляю. Очень хорошая статья. Это только начало. Впереди у тебя счастливая жизнь. Любви тебе, тепла и солнца и творческого вдохновения. Благодарность всем. И особенно твоей маме, которая тебе помогает по жизни. Благодарю создателей статьи. С вниманием и уважением. Елена.

Елена Ковтонюк   28.06.2013 03:55   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Статья в газете Горянки 2013» (Валерия Собина Форум)

Леруська-а-а... Какая же ты красавица совсем стала! Смотрю на фото. Взрослеешь - прямо не успеваю уследить за тобой, распускаешься как цветок, благоухающий на заре...

Ольге Калашниковой - мои благословения! Спасибо пребольшое, за внимание! Тепла, улыбок, цветов! :-)

Братислав Либертус Форум   28.06.2013 00:36   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Ваши стихи для меня 2013 1-2» (Валерия Собина Форум)

Я СПРОСИЛ ТЕБЯ: "ЗА ЧТО ТЫ МЕНЯ ЛЮБИШЬ?"

Талантливой поэтессе
самых искренних стихов на свете,
тонкой художнице, и удивительному человеку,
моему нежному другу
Валерии Собиной посвящается.

* * *
Я спросил тебя: "За что ты меня любишь?"
Ты ответила мне: "Дорогой, я не знаю".
Ну, а я тебя - за то, что ты - личность,
Вот за это тебя прежде всего уважаю.

А ещё - за то что ты всегда рядом,
И за то, что даришь мне своё время,
Ведь оно - у тебя одно, бесценное.
А ещё - за то, что ты неустанно веришь.

А ещё - за то, что ты никогда не судишь,
Хоть и не всегда меня увы, понимаешь.
И за то, что не смотришь, что скажут люди,
А меня на виду у всех обнимаешь.

На виду у всех даришь мне признанья:
Значит, тебе за свою любовь не стыдно.
Что не прячешь её где-то у себя в кармане,
И не считаешь её за свою ошибку.

Уважаю тебя за то, что ты - неосторожна,
И любовь свою не цедишь, как из-под крана,
Без оглядки ни на какое моё прошлое,
Каждый день мне даёшь шанс начать заново.

Уважаю тебя за то, что даришь мне время,
Что ты - личность, и что до сих пор вместе.
Уважаю тебя, поэтому обнимаю бережно,
Чтобы и тебе хоть что-нибудь дать от сердца.

Уважаю тебя, поэтому боюсь обидеть,
Ты мне столько даришь, я тебе много должен.
Ты ведь даришь мне не потому, что лишнее,
А потому что нет у тебя ничего больше.

Я спросил тебя: "За что ты меня любишь?"
Ты ответила мне: "Дорогой, я не знаю".
Ну, а я тебя - за то, что ты - личность,
Вот за это я перед тобой преклоняюсь.

Вот поэтому я за тебя в ответе
Перед Богом, что ты совсем беззащитна.
Вот поэтому мной должна быть согрета,
И мою любовь к тебе тоже должно быть видно.

На весь мир пусть светит моя к тебе нежность,
Защищая тебя, обнимая своими лучами.
Ведь ты одна у меня такая, - Леруся, Лера.
Я другой такой как ты, на свете не знаю.

26.06.2013
Братислав Либертус

Братислав Либертус Новинки   26.06.2013 10:58   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Ваши стихи для меня 2013 1-2» (Валерия Собина Форум)

Пусть Бог Вам сил придаст,
Здоровья побольше даст,
Талант, Ваш, приумножит,
В жизни, Вам поможет.

Вы, сами не плошайте,
Друзей стихами забавляйте.
Себя не забывайте,
Жизнь украшайте.

Олег Черный

Валерия Собина Форум   31.05.2013 12:54   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Отзывы обо мне как о друге 2013» (Валерия Собина Форум)

Ты самый замечательный на свете друг, Лерусечка! Если бы все люди были такими друзьями, как ты - то уже давно бы пришёл Христос: чтобы забрать нас всех вместе отсюда, в Небесный Иерусалим.

Спасибо тебе, Лерунечка, за время, которое ты даришь. Время - это самый бесценный подарок. Время приближает к победе. За молитвы твои, которые не дают упасть духом. За твой труд, который ты тоже даришь, и который поднимает меня как на крыльях... Твоё невидимое присутствие помогает мне верить.

Я благодарю Бога за то, что ты рядом, что ты есть. Я каждый день вспоминаю о тебе: как ты там. И вспоминаю о тебе, когда думаю: как хорошо, что ты рядом. Я знаю, ты смотришь на меня. И твои ясные глазки помогают мне не запутаться. Они - как фонарик, который тихо освещает мне путь...

Будь рядом. Помни, я всегда жду тебя, мой нежный друг. Всегда рад тебе. Мысленно обнимаю тебя, моя хорошая. Ты - сокровище земное. Благослови нас Бог. Аминь.

Братислав Либертус Прозаик   18.04.2013 02:59   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Ваши отзывы обо мне как о поэтессе 2013» (Валерия Собина Форум)

Лерусечка!

Хочу написать тебе несколько слов. О твоей поэзии: что она значит для меня.

Я уже писал, и напишу снова: хорошо, что есть ты. Твои стихи бесхитростны, они - сама простота, и именно в этом - их прелесть. Когда я читаю их, я понимаю: что вовсе не нужно что-то придумывать, чтобы стихи коснулись души и заставили трепетать сердце. Потому что достаточно и вот такой простой красоты, как есть, - без всяких прикрас, и надуманных фраз...

Пусть твои стихи остаются такими же чистыми, как ручей.

Я иногда перевожу твои стихи на другие языки, и мне нравится смотреть, как они становятся похожи на блистающий алмаз, в который проникли новые лучи света... Ведь, знаешь, когда переводишь на другой язык, то есть такая особенность: на другом языке слово, вроде бы то же самое, а уже звучит всегда иначе, шире... И тогда начинаешь понимать, сколько смысла на самом деле вложено в твои стихи... На русском языке это не так заметно. Заметнее, когда знаешь несколько языков, и сравниваешь переводы... Вот тогда - открывается глубина. Думаю, ты и сама до конца не понимаешь, какая глубина сокрыта в твоих стихах. Это увидеть могут только те, кто владеют ещё каким-то языком, кроме русского. Ведь русский язык хоть и считается богатым, но я поспорю. Ведь у каждого слова в русском языке довольно узкое значение. А на другом языке это же слово имеет несколько значений или оттенков... И вот тут-то и открывается глубина. Понимаешь?

Вот, собственно, что и хотел я сказать.

Непременно вернусь к твоим стихам, чтобы продолжить переводить их на те языки, которые знаю. А ты - пиши тем временем новые. Ведь мир ждёт всё-таки твоих стихов... Нигде больше нет таких, как у тебя. Таких стихов, которые бы так были похожи на чистый ручеёк.

Пиши. Мир смотрит на тебя. И я смотрю.

С нежностью к тебе, мой милый друг Валерия, Леруся, Лерунечка.

Братислав.

Братислав Либертус Прозаик   18.04.2013 02:47   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Ваши отзывы обо мне как о поэтессе 2013» (Валерия Собина Форум)

Я заходила на Стихи.ру и оставила там рецензии на Ваши стихи, но Вы, вероятно, туда редко заглядываете, поэтому я напишу свои рецензии здесь.

Белый снег:
Очень живописное. И подвижная картина видится, когда читаешь «Белый снег» - идёшь вместе с автором по снегу.

Білий сніг:
український переклад своїми звуками ще додав зблисків до вірша.

Мерцают в синем небе звезды:
Да, от звёзд струится много жизни...
И они нас слышат лучше, чем мы это понимаем.
В этом стихотворении радует поэтически светлый взгляд на жизнь.

Когда моя любовь светится как звезда:
Очень хорошее поэтическое и вдохновенное. У Вас прекрасная любовь к Братиславу – светлая и тёплая. Пусть она всегда будет с вами по всем жизненным путям-дорожкам.

Осенняя аллея:
У Вас хорошо получает передавать радостное настроение и движение по парку, по золотым листьям. Очень золотисто-осеннее стихотворение.

Подруга в свете:
Как верно сказано: «Ты - моя милая подруга. Ты вырвись из глупого круга.» Как всем нам необходимы сердечные друзья!
Светлое стихотворение с живым и любящим чувством.

Тебе, сестрёнка!
Мне нравятся Ваши стихотворения за их радостно-светлый настрой, за мысли о тех, кого Вы любите доброй душой.

Лучезарный живой писатель:
Хорошее стихотворение. Я знаю пока ещё немного произведений Братислава Либертуса (недавно захожу на Прозу.ру), и они мне очень понравились. В Вашем стихотворении хорошее сравнение "ты думаешь день и ночь как сова" . Да, по его произведениям видно, что он трудолюбивый писатель и сильный мыслитель. Не будь писателей, которые бы мыслили глубоко, так и не было б литературы.
Желаю Вам вдохновения на новые произведения. Вы в душе художник, а художники пишут, рисуют или сочиняют что-либо не потому что их одобряют, а потому что им хочется выразить то, что есть в душе. И чем больше общечеловеческих забот выражает писатель, тем больше у него друзей и единомышленников.
У Вас, Валерия, светлый мир в душе. Пишите о том, как тепло вы видите мир вокруг. Таких стихов не так много. Каждый светлый человек, как пчела, несёт свою каплю нектара в общий улей... Так постепенно создаётся новая литература.
Если б не Проза.ру, мы бы и не знали, что сейчас такие хорошие вещи пишут просто так, для себя (что ценнее, чем "ваять" на показ), а потом делятся с другими.

Кора Крылова   17.04.2013 20:08   •   Заявить о нарушении