Ринат Хуснутдинов - полученные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 9 по 0
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения

Рецензия на «Смерть - это женщина» (Ринат Хуснутдинов)

женщина - однозначно.... смерть скинет нас из трона бытия...
она моя - смерть... даю ссылку на хороший - многообещающий рок н ролл... Михаил Урсметов - в контакте.. группа - апрель..также - на моей прозе - имеется...

Рамиль Делишев 27.04.2013 13:23 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Смерть - это женщина» (Ринат Хуснутдинов)

Ярко-субъективное мужское мнение, но звучит красиво =)

Анастасия Малькова 14.06.2011 15:00 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «A horse surname отрывок» (Ринат Хуснутдинов)

What a delight!
Absolutely love the word play.
Excellent job!

Дина Беляева 17.06.2010 22:46 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Thanks a lot, it was very kind of you=)

Ринат Хуснутдинов 18.06.2010 10:59 Заявить о нарушении

Rinat,
Actually I was very impressed with your ingenius way of coming up with names. Some of them sound very authentic: Maresden, Horseburry, Coltford, Manesfield. Stablemanov is also fine, but it'd sound better as simply Stableman. How about the ending? I suggest using Oatsmann.
Cheers,
Dina

Дина Беляева 18.06.2010 19:12 Заявить о нарушении

I see, but why does Stablemanov sound strange? ov is just a simple Russian inflexion, burry is an English one...but the scene of action takes place in Russia and the man with the horse surname is from Russia too. It would be very strange if all the examples were with foreign inflexions=)

Ринат Хуснутдинов 19.06.2010 18:43 Заявить о нарушении

I should say it sounds Jewish... Каперман, Биберман... :D

Дина Беляева 19.06.2010 20:41 Заявить о нарушении

Да, но stableman переводится как конюх, при добавлении флексии получается конюхов) хотя, может Вы и правы

Ринат Хуснутдинов 19.06.2010 20:53 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Смерть - это женщина» (Ринат Хуснутдинов)

Смерть - как женщина, понимает твои обиды
Страхи, надежды и вывихи либидо
Но, как мужчина - настойчива и тверда
Она тебя добьется по любому. Да.

Бульк,

Лиза Холодная 17.06.2010 11:18 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания