Елена Вильгельмовна Тарасова - полученные рецензии

Рецензия на «Размышления о русском-английском» (Елена Вильгельмовна Тарасова)

Мне импонирует английский язык в его классической форме и в то же время слух режет его американский вариант: жующий, резкий и просто неприятный.
Как-то раз смотрели английский фильм с параллельным озвучиванием русском, но вдруг озвучка исчезла и отчётливо стала слышна чистая английская речь. Вот именно тогда я понял разницу классического произношения и заокеанского. Именно тогда я обратил внимание на красоту языка Шекспира. Для меня теперь английский язык также звучен и приятен, как немецкий и испанский.

Наиль Карымсаков Кот   27.08.2023 04:51     Заявить о нарушении
Очень тронута,
спасибо, Наиль!

welcome to the club!

Елена

Елена Вильгельмовна Тарасова   27.08.2023 10:11   Заявить о нарушении
Рецензия на «Размышления о русском-английском» (Елена Вильгельмовна Тарасова)

Очень полезный и познавательный текст, спасибо!

Вот, сейчас собираюсь в рейс, и кладу с собой университетскую (не Оксфорда, правда) книжечку от 1998 года. Вспомнил вдруг недавно "Ю донт сэй со-о-у!" - и стал сам себе обезьянничать, и захотелось выучить уже прилично. С пятого на десятое море всё-таки научило и говорить,и понимать, хоть любимый - это испанский( но, он нам ближе и по построению предложений, и по выговору - звучанию, и по образу мышления, всё же).

Пожелайте мне успехов, вам спасибо еще раз за обстоятельный рассказ! Скопирую, и буду в море еще читать.

С уважением, Андрей

Андрей Жеребнев   08.05.2023 11:35     Заявить о нарушении
Удачи и успехов вам, Андрей!

И спасибо за отзыв!

С наилучшими пожеланиями,
Елена

Елена Вильгельмовна Тарасова   08.05.2023 12:59   Заявить о нарушении
Рецензия на «Марта Л» (Елена Вильгельмовна Тарасова)

Лена! Как мне жаль тех, кто не может быть знаком с тобой лично!
С твоей наполненной бесконечным солнечным простором душой!
Марта.

Марта Ларина   08.03.2023 21:59     Заявить о нарушении
Спасибо, Марта!

Растрогалась!

Елена

Елена Вильгельмовна Тарасова   09.03.2023 10:11   Заявить о нарушении
Рецензия на «Размышления о русском-английском» (Елена Вильгельмовна Тарасова)

Очень любопытно, ново - раньше не встречал таких мередианов:)
ПишИте кандидатскую, докторскую!
С удивлением - уважением!

Филя Дивановский   22.01.2023 17:36     Заявить о нарушении
Спасибо!

Предпочту продолжать учить людей говорить, понимать и любить английский!

С наилучшими пожеланиями,
Елена

Елена Вильгельмовна Тарасова   22.01.2023 20:52   Заявить о нарушении
Рецензия на «Размышления о вере и неверии» (Елена Вильгельмовна Тарасова)

Религия древнейшее естественное мировозрение, допускающее утверждения без доказательств, привлекая понятие чуда. Наука утверждения доказывает и обосновывает. По-моему, представления о душе, возможно, объединит оба мировоззрения и создаст современную философию о жизни, но это не сразу.
С теплом и уважением.

Валерий Борисов-Лакаев   20.01.2023 06:31     Заявить о нарушении
Спасибо, Валерий!

О религии, науке и энергии жизни интересно для меня написано в Селестинском пророчестве Редфилда.

Мой перевод книги есть на моей странице.

С благодарностью,
Елена

Елена Вильгельмовна Тарасова   20.01.2023 07:04   Заявить о нарушении
Рецензия на «Размышления о русском-английском» (Елена Вильгельмовна Тарасова)

"Мы читаем и пишем одним полушарием мозга, а слышим и говорим другим". Класс!
Очень понравилось, спасибо.
С теплом и уважением!

Валерий Борисов-Лакаев   19.01.2023 06:10     Заявить о нарушении
Спасибо, Валерий!

Елена

Елена Вильгельмовна Тарасова   19.01.2023 09:21   Заявить о нарушении