Алексей Шмыгля - полученные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 3 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Эдикты царя Ашоки - настольная книга правителя» (Алексей Шмыгля)
Спасибо за перевод. Идеально сделан. Хотелось бы, конечно, и оригинал где-нибудь найти.
Кстати, за сноски - отдельный респект.
В общем и целом, не кривой перевод (если он таковой мог быть). Вполне себе профессионально. И всё равно чувствуется некий перебор с многословностью.
Есть ещё какие-нибудь переводы? Я бы почитал.
Микаями 05.12.2018 19:39 • Заявить о нарушении
Спасибо за перевод. Идеально сделан. Хотелось бы, конечно, и оригинал где-нибудь найти.
Кстати, за сноски - отдельный респект.
В общем и целом, не кривой перевод (если он таковой мог быть). Вполне себе профессионально. И всё равно чувствуется некий перебор с многословностью.
Есть ещё какие-нибудь переводы? Я бы почитал.
Микаями 05.12.2018 19:39 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Цветок Лотоса саков» (Алексей Шмыгля)
Очень интересная ёмкая статья, Алексей,
спасибо, я так поняла это своего рода конспект.
Диджей Энергия 28.07.2012 03:29 • Заявить о нарушении
Очень интересная ёмкая статья, Алексей,
спасибо, я так поняла это своего рода конспект.
Диджей Энергия 28.07.2012 03:29 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Цветок Лотоса саков» (Алексей Шмыгля)
По вашему в чем разница между личностью человека и "эгом" о котором Вы говорите в первой части статьи.
Александр Новоселов 06.01.2009 04:10 • Заявить о нарушении
По вашему в чем разница между личностью человека и "эгом" о котором Вы говорите в первой части статьи.
Александр Новоселов 06.01.2009 04:10 • Заявить о нарушении