Рецензия на «ВадЖрА» (Анатолий Ведов)

Просто дополнение кас. этимологии ВАДЖРА:

vasar, р.п. vasara [вазар, вазара] (эст.), vazār [вазаар] (ливон.), vasara [васара] (водск., фин.), vassaara [вассаара] (ижор.), vazar [вазар] (карел.), vazarain(e͔) (чуд.), vazaraińe (вепс.), veahčir [веахчир] (саам.) - молот, кувалда; vasarda(ma) [васарда(ма)] (эст.) - ударять, бить молотом, стучать, отбивать, колотить, колотиться (напр., sepikojas vasardati rauda - в кузнице ковали железо; süda vasardab rinnus - сердце колотится в груди);

veseris [везерис] (лтш.) - молот; vara, varš [вара, варш] (лтш.), vaeris [ваерис] (лит.), aeris [аэрис] (лат.) - медь;

vars, р.п. varre, в.п. vart [варс, варре, варт] (эст.), vaŗž [варьж] (ливон.), varsi [варси] (водск., фин.), vars [варс] (ижор.), varzi [варзи] (карел.), varž [варж] (чудск.), varź [варзь] (вепс.), βurδo (мари) - стебель, стрела, ножка (гриба), рукоять (орудия), рукав (реки), край, кромка;

uźeŕe [ужере] (эрз.), uźəŕ [ужерь] (мокш., муромск.) - топор;

sword [соо(р)д] (англ.), sweord, swyrd [свеорд, свирд] (арх. англ.), zwaard [цваард] (нидерл.), Schwert [шверт] (нем.), sverd [сверд] (норв.), sverð [сверð] (исл.), sværd [свæрд] (дат.), svärd, värja [свæрд, вæрья] (шв.) - меч;

ваджра, варджа, vajra, वज्र - оружие Индры в виде жезла (меча, булавы, молота, копья, оружия богов с лазерным лучом - согл. тибетских монахов, использовался в том числе для нагревания золота до температуры 6000 градусов С, измельчения в порошок и снятия силы тяготения для передвижения мегалитов - См. дневник Якова Блюмкина, 1929 год).

Николай Бадусов   05.07.2019 12:24   •   Заявить о нарушении