Рецензия на «21 декабря» (Ирина Мудра)
ДЗIДА. Насамрэч. Анатоль Велижанин 08.03.2019 02:41 Заявить о нарушении
Спасибо. Мне самой оно тоже нравится.
Интересное слово ДЗIДА. Переводится на русский примерно как копьё. В немецком тоже есть выражение absolute Spitze дословно приблизительно обозначаеи абсолютное остриё, но используется в значении "класс", "классно". А в украинском ДЗIДА означает ПІКА - слово со множеством различных значений, от древнего колещего орудия до вина (виноградного), или до карточной масти пик, или вершина чего-либо. Ирина Мудра 09.03.2019 20:24 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |