Рецензия на «Лишённый друзей» (Юлия Моисеенко)

Всё здорово, как и всегда в отрывках этого романа. Стиль, эмоции, развитие внутреннего и внешнего конфликта.
Тревожит лишь одно - кто станет целевой аудиторией читателей. Именно это определяет конечный формат и подачу материала книги.
Если крутолобые эксперты Букеровской премии - уже всё как надо. Ритм страстей, бушующих в одном человеке наподобие известных и знаковых романов в стилистике "потока сознания".
Если биография, в России почитателей Китона значительно меньше (на мой взгляд), чем в англоязычных странах. Поэтому лучше, чтобы роман сразу вышел на английском. И собственное мастерство переводчика это с лёгкостью обеспечит.
Если ориентироваться на киношников, что должны проявить интерес к экранизации произведения, нужна дополнительная интрига. К примеру в названии - "Тайна Бастера Китона", а повествование мигающее: то времена Бастера, то про современного заинтересованного "следователя".
Много вопросов из-за того, что пока нет крупного фрагмента. С нетерпением ожидаю его появления.
С уважением и пожеланием вдохновения, легкости и маленьких кошмаров, где Бастер душит автора во сне и вопит: "Когда закончишь мой роман?!"

Архипов Петр 33   01.11.2018 20:04     Заявить о нарушении
Доброго дня вам, Пётр, и большущее спасибо, что заглянули! Благодарю за ваши подробные размышления: даже удивительно, что кто-то относится к моей писанине настолько серьёзно. Насчёт целевой аудитории тоже порой задумываюсь; но тут, скорее, перед глазами встают подростки. Ведь нужен же и современным подросткам какой-нибудь положительный герой? Слышу об этом в последнее время от разных литературных критиков. Правда, боюсь, что периодически всплывающая в тексте постельная тема повысит возрастную планку… Ну да, об этом ещё будет время задуматься, когда текст допишется. Насчёт «крутолобых» вы, конечно же, шутите. Книжка получается весьма незатейливая, не перегруженная ни размышлениями, ни лирическими отступлениями. Все внутренние душевные порывы персонажей максимально передаются через мимику, движения и действия, как в немом кино. А экранизацию я назвала бы просто: «БАСТЕР». А что, на афише смотрелось бы симпатично! И да, вы настоящий пророк: параллельная линия из современности в голову действительно просится, хотя и совсем не такая. Но сперва дописать бы эту. :)))
К слову, Бастер за эти годы ни разу не снился. А было бы забавно увидеть его в роли душителя!
С самыми тёплыми и добрыми пожеланиями,

Юлия Моисеенко   30.10.2018 22:31   Заявить о нарушении
Объединяем подростков с идеей воспитания и современным миром.
Получаем персонаж - парень, в жизни предков которого Бастер сыграл ключевую роль (и м.б. даже не совсем однозначно положительную).

Архипов Петр 33   31.10.2018 10:08   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Юлия Моисеенко
Перейти к списку рецензий, написанных автором Архипов Петр 33
Перейти к списку рецензий по разделу за 30.10.2018