Рецензия на «Пробудилась Весна. часть 2» (Сергей Соломонов)
Да , Сергей, бывает и такое. Кто-то ухитряется и в этом жестоком "параллельном" мире оставать- ся человеком. Был во время моей работы в зоне такой правдолюб.И получал за это по полной про- грамме. Приду на урок,а его опять нет.Спрашиваю, гле? Да опять там же,- отвечают. Опять наказан. И так - весь срок. Отсидит, придет на уроки - кожа да кости. По возможности помогала. Скажу в конце урока :"Устюжанин, зайди ко мне в каби- нет, дам тебе самостоятельную работу. Ты много пропустил, надо догонять". Зайдет, а я суну бы- стренько что-нибудь из съедобного. Боялась, ко- нечно, но проносило. Хорошо написали.Изучили Вы крепко этот специфи- ческий жаргон.Ярко описали главную героиню и ос- тальных малолетних хулиганок. Хоть я и понюхала этой жизни тоже, но, говорят, что в женских ко- лониях намного страшнее, чем в мужских. Даже мне, поработавшей в этой системе, есть чему ужаснуться. Спасибо за достойную работу. P.S. Не поняла смысла одного предложения: "Ж---у себе отъела на чужих дачках огромную, как комбикорм". Ж ---а, как комбикорм? Не поняла. Фаина Нестерова 05.06.2018 10:16 Заявить о нарушении
Фаина, очень рад Вашему отклику.
Да, смысл этого рассказа именно в том, что людям свойственно людское, человеческое, на каком бы дне ни находились. И ваш Устюжанин, и моя Ванина - люди одной породы, сумевшие сохранить в себе Человека вопреки обстоятельствам. И вы молодец, что имели в виду все эти оперчасти и поддерживали борца за справедливость. Малолетковые лагерные обороты и жаргонизмы - забавный филологический пласт. "Комбикормом" маленькие узницы называли корму у чересчур богатых формами девушек. Очевидно, упаковка напоминает большое седалище)) Сергей Соломонов 05.06.2018 18:32 Заявить о нарушении
Спасибо за разъяснение значения
слова. Обычно в этом жаргоне под- бираются очень четкие по логике и назначению слова, чего я никак не вижу в слове "Комбикорм". Успехов Вам , Сергей! P.S. Опять сменили такую теплую, домашнюю, уютную фотографию. Почему? Фаина Нестерова 05.06.2018 19:19 Заявить о нарушении
Скоро поменяю фото. Это уж больно суровое))
Хорошего лета, Фаина! Сергей Соломонов 05.06.2018 19:47 Заявить о нарушении
Жду старую фотографию.
Лето у нас началось только сегодня. А в квартирах за- мерзаем. Всего Вам самого доброго! Фаина Нестерова 05.06.2018 19:52 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |