Рецензия на «Письмо Оскару У» (Павел Пластинин)
Интересное письмо, уважаемый Павел! Всё можно понять. И стиль хорош. И описания, и обещания, и призывы, и даже жалобы на современный мир. И только одно непонятно: почему друг дикий?! Не таким уж диким был Оскар У., но совершенно напротив - изысканно аристократичным! С надеждой на разъяснение, Элла Лякишева 27.03.2018 18:04 • Заявить о нарушении
посмотрите на фамилию "Уайльд" в оригинальном написании.
С уважением, автор! Павел Пластинин 27.03.2018 21:03 Заявить о нарушении
Хорошая подсказка, Павел! Действительно, его фамилия в переводе - "дикий", а я и внимания не обращала. Спасибо! С уважением,
Элла Лякишева 28.03.2018 07:40 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
