Рецензия на «Звёзды мигают нам с высоты...» (Наталья Фёдорова)
"Они играют нами Как дети своими(???) щенками..". *** Легче (лучше) сказать: Они играют нами Как дети со щенками. ... ... Ибо у детей своих щенков не бывает... С уважением Гончар 25.03.2017 15:50 • Заявить о нарушении
Спасибо за отзывы. По поводу удививших Вас строчек. Я рада, что кто-то наконец заметил эту мнимую нелепость. На самом деле, в этом словосочетании "играют нами,как дети своими щенками" подчёркивается отношение детей к животным, как к игрушкам, как к неодушевлённым предметам. Отношение НЕКОТОРЫХ детей, не всех, конечно. Так и звёзды жестоко и холодно играют нами. Ну, на свой лад, конечно. А на какой лад, предлагается додумать читателю.
Наталья Фёдорова 27.03.2017 16:59 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
