Рецензия на «Катоны, Карфаген и уроки истории» (Clittary Hilton)
Цитата из Вашего текста: " ...над территорией Карфагена давно уже не летали вороны." Где нужно поставить ударение в слове "вороны"? (Я не шучу.) Спасибо. Читать Вас - сущее удовольствие. Доктор Хаим Брош 02.04.2016 00:04 • Заявить о нарушении
Я предпочитаю ворОны... стилистически, вОроны было бы уместно, если бы они приложили руку (крыло) к разрушению города.
Рада, что Вам нравятся мои опусы! Кли Clittary Hilton 02.04.2016 23:00 Заявить о нарушении
Я так и подумал. Спасибо за ответ. Кажется, в "Саламбо" у Флобера есть также вороны с тем же ударением...
Доктор Хаим Брош 03.04.2016 12:20 Заявить о нарушении
Я читала Salammbô только по-французски, где с воронами все проще... Вообще, по-моему, мосье Флобер облажал карфагенян не по делу... кто в те годы был лучше?
Clittary Hilton 03.04.2016 23:24 Заявить о нарушении
Я предпочитаю ворОны... стилистически,
??? Я предпочитаю воро́ны... стилистически, Зус Вайман 09.01.2019 01:10 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
