Спасибо Владимир!
Это кусок из романа и я хотел именно так его назвать. Но потом решил, что это слишком нагло, воровать у таких боссов.
С уважением.

Юрий Бурчак-Находка   17.08.2013 13:57   Заявить о нарушении

Юра, насчёт флоридского журнала. Нашёл, посмотрел, чего публикуют, и увидел, что там не ждут ни меня, ни вас. Собственно, я это предполагал и до того, так как у нас в Сиэтле есть подобная газетёнка, в которую я писал некоторое время статьи на нейтральную тему - о рыбалке. Все подобные американско-эмигрантские издания зарабатывают на рекламе. В них рекламируются бизнесы, ориентированные на русскоязычных, не знающих достаточно английского языка: адвокаты, точнее, помощники адвокатов, агенты по продаже недвижимости и врачи. Ну, может, ещё автомеханики, которые сами не говорят по английски и ремонтируют машины тем, кто английского не знает. Редакторы этих "газет" почему-то считают, что кроме рекламы в свои рекламные проспекты им надо вносить и какую-нибудь, скажем, литературу. Перепечатывают обычно с интернета то, что можно напечатать бесплатно. Все же образованные люди, знающие и русский и английский, подобные газеты-журналы не читают, так как не надеются найти в них что-либо интересное. Ах, да, любят ещё и церковно-религиозное (эти вообще по-английски не говорят), в общем, примерно вот так.

Владимир Бененсон   18.08.2013 08:16   Заявить о нарушении

Понял!
Ну и пусть сидят...

Юрий Бурчак-Находка   18.08.2013 08:45   Заявить о нарушении