Рецензия на «Перелом 7 - 20» (Николай Скромный)
Добрый день, Александр. 1. "Ас чертями - весело!" - "А с чертями - весело!" 2. "Ив сердцах воскликнул:" - "И в сердцах воскликнул:" 3. "Ая о чем только что говорил" - "А я о чем только что говорил" 4. "существованием в веч-ности." - "существованием в вечности." 5. "на русском попов-стве" - "на русском поповстве" 6. "спросил старик у Воро-тынцева" - "спросил старик у Воротынцева" 7. "уж не соби-рается ли" - "уж не собирается ли" 8. "маски-руетесь самым бессовестным " "маскируетесь самым бессовестным " 9. "В остальном -просто замечательно!" "В остальном - просто замечательно!" 10. "со своими пли с чужими идейками" - непонятно "пли " - "или" ? 11. "неразу мненького..." - "неразумненького..." 12. "развесе-лившийся жилец" - "развеселившийся жилец" 13. "о какой-то справед-ливости..." - "о какой-то справедливости..." 14. "Посевать ходил," - "Посевать" - ? Альжбэта Палачанка 07.06.2013 10:47 Заявить о нарушении
"Посевать ходил" какой-то, видимо, украинский обряд...
Николай Скромный 07.06.2013 12:38 Заявить о нарушении
Поискала маленько, и вот что нашла:
Посевание (рус. (ходить) посевать, обсевать, засевать; белор. засеўкі, абсяванне; укр. засявуха; польск. posiewać — Подляшье) — восточно-славянский обряд, совершавшийся в первый день нового года или на Рождество и направленный на обеспечение урожая в наступившем году. Входил в состав новогодних обходов домов и включал ряд действий, относящихся к магии первого дня[1][2]. В Польше и Словакии точно такой же обряд назывался chodzić na podsypkę или obsypka[3]. Обряд схож с западно- и южно-славянским обрядом «полазник». Альжбэта Палачанка 07.06.2013 13:36 Заявить о нарушении
Ну вот! Николай всё детство и отрочество до 14 лет провел в этом самом многонациональном селе - отсюда и знание стольких языков и обычаев.
Николай Скромный 07.06.2013 14:39 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |