Рецензия на «Metallica - Orion - Самый адекватный перевод на русский» (Артем Ферье)
И всё-таки "самый" адекватный перевод культовой инструменталки на русский осуществила группа "Чёрный кофе". Основной рифф "Владимирской Руси" звучит как замедленный в два раза "Орион". Речь не о плагиате, но, видимо, в 1986 году витало что-то такое в воздухе. Унылый Упырь 17.02.2010 13:33 • Заявить о нарушении
Здравствуйте.
Да, действительно - похоже :-) И в 86-м - много чего в воздухе витало. "Пассионарное" такое времечко. Всего наилучшего, Артём Артем Ферье 17.02.2010 15:09 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
