Велопрогулка

Катрин весело катила на новеньком велосипеде по велосипедной дорожке. Сегодня она была одна потому, что её друзья и подруги по аспирантуре  смотрели телетрансляцию матчей футбольного чемпионата мира. В отличие от них её не интересовали ни футбольные ристалища, ни битвы футбольных фанатов.

Стоявшие по сторонам улицы высокие дома старинного французского города задумчиво смотрели вслед велогонщице, поблёскивая, словно очками, стёклами своих окон.
Катрин свернула на улицу, по которой никогда раньше не ездила. Тут не было ни машин, ни пешеходов. Девушка любовалась древними зданиями, многие из которых построены в готическом стиле, и временами посматривала на свой новый сиреневый спортивный костюм. Тряхнув рыжей чёлкой, она беспечно покатила посередине дороги, затем – по левой стороне – ведь никого же нет! Красота!

Вдруг откуда-то из-за угла навстречу ей вынырнул полицейский автомобиль. Сидевший за рулём квадратноплечий ажан (то есть полицейский)  резко затормозил. То же сделала и велосипедистка. Сидевшая рядом с ним высокая женщина – офицер полиции – резво выскочила и гневно закричала по-французски. Лицо женщины-офицера раскраснелось, даже в гневе оно не утратило привлекательности. Сжимавший баранку ажан сурово буравил взглядом нарушительницу.

Катрин, которую друзья чаще называли Катей, начала что-то говорить в своё оправдание. По-английски, так как французскую речь она ещё не усвоила.

Блюстительница порядка стала по-английски громким назидательным голосом объяснять:
- Девушка, у нас во Франции правостороннее движение! Это у вас в Англии левостороннее движение. У нас двигаться по левой стороне нельзя! Не забывайте этого!

Нарушительница порядка стала извиняться.
- Да, здесь Вам не Англия! – внушительно повторила полицейская женщина. Сделав маленькую паузу, она на всякий случай спросила:
- Вы ведь из Англии?

Девушка смущённо ответила:
- Нет… Я из России.

- Раша!!! – возопила полицей-женщина. Она выпучила глаза, рот её открылся. Захлопнув его, француженка крутанулась, кинулась чуть ли не бегом к автомобилю. Хлопнула дверь. Полицейская машина резко развернулась и умчалась.
 
Катя с растерянно-недоумённой улыбкой повела велосипед к правому краю дороги. Старинные дома беззвучно смеялись, подмигивая ей окнами.