***

Владимир Чадов: литературный дневник

Сергей Довлатов
Представление (сборник)



Сергей Довлатов — один из наиболее популярных и читаемых русских писателей конца XX — начала XXI века. Его повести, рассказы и записные книжки переведены на множество языков, экранизированы, изучаются в школе и вузах. «Заповедник», «Зона», «Иностранка», «Наши», «Чемодан» — эти и другие удивительно смешные и пронзительно печальные довлатовские вещи давно стали классикой. «Отморозил пальцы ног и уши головы», «выпил накануне — ощущение, как будто проглотил заячью шапку с ушами», «алкоголизм излечим — пьянство — нет» — шутки Довлатова запоминаешь сразу и на всю жизнь, а книги перечитываешь десятки раз. Они никогда не надоедают.






Сергей Довлатов


Представление (сборник)




Голос



Шестой лагпункт находился в стороне от железной дороги. Так что попасть в это унылое место было нелегко.


Нужно было долго ждать попутного лесовоза. Затем трястись на ухабах, сидя в железной кабине. Затем два часа шагать по узкой, исчезающей в кустах тропинке. Короче, действовать так, будто вас ожидает на горизонте приятный сюрприз. Чтобы наконец оказаться перед лагерными воротами, увидеть серый трап, забор, фанерные будки и мрачную рожу дневального...


Алиханов был в этой колонии надзирателем штрафного изолятора, где содержались провинившиеся зеки.


Это были своеобразные люди.


Чтобы попасть в штрафной изолятор лагеря особого режима, нужно совершить какое-то фантастическое злодеяние. Как ни странно, это удавалось многим. Тут действовало нечто противоположное естественному отбору. Происходил конфликт ужасного с еще более чудовищным. В штрафной изолятор попадали те, кого даже на особом режиме считали хулиганами...


Должность Алиханова была поистине сучьей. Тем не менее Борис добросовестно выполнял свои обязанности. То, что он выжил, является показателем качественным.


Нельзя сказать, что он был мужественным или хладнокровным. Зато у него была драгоценная способность терять рассудок в минуту опасности. Видимо, это его и спасало.


В результате его считали хладнокровным и мужественным. Но при этом считали чужим.


Он был чужим для всех. Для зеков, солдат, офицеров и вольных лагерных работяг. Даже караульные псы считали его чужим.


На лице его постоянно блуждала рассеянная и одновременно тревожная улыбка. Интеллигента можно узнать по ней даже в тайге.


Это выражение сохранялось при любых обстоятельствах. Когда от мороза трещали заборы и падали на лету воробьи. Когда водка накануне очередной демобилизации переполняла солдатскую борщовую лохань. И даже когда заключенные около лесобиржи сломали ему ребро.


Алиханов родился в интеллигентном семействе, где недолюбливали плохо одетых людей. А теперь он имел дело с уголовниками в полосатых бушлатах. С военнослужащими, от которых пахло ядовитой мазью, напоминающей деготь. Или с вольными лагерными работягами, еще за Котласом прокутившими гражданское тряпье.


Алиханов был хорошим надзирателем. И это все же лучше, чем быть плохим надзирателем. Хуже плохого надзирателя только зеки в ШИЗО...


В ста метрах от изолятора темнело здание казармы. Над его чердачным окном висел бледно-розовый застиранный флаг. За казармой на питомнике глухо лаяли овчарки. Овчарок дрессировали Воликов и Пахапиль. Месяцами они учили собак ненавидеть людей в полосатых бушлатах. Однако голодные псы рычали и на солдат в зеленых телогрейках. И на сверхсрочников в офицерских шинелях. И на самих офицеров. И даже на Воликова с Пахапилем.


Ходить мимо отгороженных проволочными сетками вольеров — было небезопасно.


Ночью Алиханов дежурил в изоляторе, а потом целые сутки отдыхал. Он мог курить, сидя на гимнастических брусьях. Играть в домино под хриплые звуки репродуктора. Или, наконец, осваивать ротную библиотеку, в которой преобладали сочинения украинских авторов.


В казарме его уважали, хоть и считали чужим. А может, как раз поэтому и уважали. Может быть, сказывалось российское почтение к иностранцам? Почтение без особой любви...


Чтобы заслужить казарменный авторитет, достаточно было игнорировать начальство. Алиханов легко игнорировал ротное командование, потому что служил надзирателем. Ему было нечего терять...


Раз Алиханова вызвал капитан Прищепа. Это было в конце декабря.


Капитан протянул ему сигареты в знак того, что разговор будет неофициальный. Он сказал:


— Приближается Новый год. К сожалению, это неизбежно. Значит, в казарме будет пьянка. А пьянка — это неминуемое чепе... Если бы ты постарался, употребил, как говорится, свое влияние... Поговори с Балодисом, Воликовым... Ну и, конечно, с Петровым. Главный тезис — пей, но знай меру. Вообще не пить — это слишком. Это, как говорится, антимарксистская утопия. Но свою меру знай... Зона рядом, личное оружие, сам понимаешь...


В тот же день Борис заметил около уборной ефрейтора Петрова, которого сослуживцы называли — Фидель. Эту кличку ефрейтор получил год назад. Лейтенант Хуриев вел политзанятия. Он велел назвать фамилии членов Политбюро. Петров сразу вытянул руку и уверенно назвал Фиделя Кастро...


Алиханов заговорил с ним, ловко копируя украинский выговор Прищепы:


— Скоро Новый год. Устранить или даже отсрочить это буржуазное явление партия не в силах. А значит, состоится пьянка. И произойдет неминуемое чепе. В общем, пей, Фидель, но знай меру...


— Я меру знаю, — сказал Фидель, подтягивая брюки, — кило на рыло, и все дела! Гужу, пока не отключусь... А твой Прищепа — гондовня и фрайер. Он думает — праздник, так мы и киряем. А у нас, бляха-муха, свой календарь. Есть «капуста» — гудим. А без «капусты» что за праздник?!. И вообще, тормознуться пора. Со Дня Конституции не просыхаем. Так ведь можно ненароком и дубаря секануть... Давай скорее, я тебя жду... Ну и погодка! Дерьмо замерзает, рукой приходится отламывать...


Алиханов направился к покосившейся будке. Снег около нее был покрыт золотистыми вензелями. Среди них выделялся каллиграфический росчерк Потапа Якимовича из Белоруссии.


Через минуту они шли рядом по ледяной тропинке.


— Наступит дембель, — мечтал Фидель, — приеду я в родное Запорожье. Зайду в нормальный человеческий сортир. Постелю у ног газету с кроссвордом. Открою полбанки. И закайфую, как эмирский бухар...


Подошел Новый год. Утром солдаты пилили дрова возле казармы. Еще вчера снег блестел под ногами. Теперь его покрывали желтые опилки.


Около трех вернулась караульная смена из наряда. Разводящий Мелешко был пьян. Шапка его сидела задом наперед.


— Кругом! — закричал ему старшина Евченко, тоже хмельной. — Кругом! Сержант Мелешко — кру-у-гом! Головной убор — на месте!..


Ружейный парк был закрыт. Дежурный запер его и уснул. Караульные бродили по двору с оружием.


На кухне уже пили водку. Ее черпали алюминиевыми кружками прямо из борщовой лохани. Ленька Матыцын затянул старый вохровский гимн:



Хотят ли цирики войны?..
Ответ готов у старшины,
Который пропил все, что мог,
От портупеи до сапог.
Ответ готов у тех солдат,
Что в доску пьяные лежат,
И сами вы понять должны,
Хотят ли цирики войны...



Замполит Хуриев был дежурным офицером. На всякий случай он захватил из дома пистолет. Правый карман его галифе был заметно оттянут.


Хмельные солдаты в расстегнутых гимнастерках без дела шатались по коридору. Глухая и темная энергия накапливалась в казарме.


Замполит Хуриев приказал собраться в ленинской комнате. Велел построиться у стены. Однако пьяные вохровцы не могли стоять. Тогда он разрешил сесть на пол. Некоторые сразу легли.


— До Нового года еще шесть часов, — отметил замполит, — а вы уже пьяные как свиньи.


— Жизнь, товарищ лейтенант, обгоняет мечту, — сказал Фидель.


У замполита было гордое красивое лицо и широкие плечи. В казарме его не любили...


— Товарищи, — сказал Хуриев, — нам выпала огромная честь. В эти дни мы охраняем покой советских граждан. Вот ты, например, Лопатин...


— А чего Лопатин? Чего Лопатин-то? Всегда — Лопатин, Лопатин... Ну, я Лопатин, — басом произнес Андрей Лопатин.


— Для чего ты, Лопатин, стоишь на посту? Чтобы мирно спали колхозники в твоей родной деревне Бежаны...


«Политработа должна быть конкретной». Так объясняли Хуриеву на курсах в Сыктывкаре.


— Ты понял, Лопатин?


Лопатин подумал и громко сказал:


— Поджечь бы эту родную деревню вместе с колхозом!..


Алиханов водку пить не стал. Он пошел в солдатский кубрик, где теснились двухъярусные нары. Потом стащил валенки и забрался наверх.


На соседней койке, укрывшись, лежал Фидель. Вдруг он сел на постели и заговорил:


— Знаешь, что я сейчас делал? Богу молился... Молитву сам придумал. Изложить?


— Ну, — произнес Алиханов.


Фидель поднял глаза и начал:


— Милый Бог! Надеюсь, Ты видишь этот бардак?! Надеюсь, Ты понял, что значит вохра?!. Так сделай, чтобы меня перевели в авиацию. Или, на худой конец, в стройбат. И еще распорядись, чтобы я не спился окончательно. А то у бесконвойников самогона навалом, и все идет против морального кодекса...


Милый Бог! За что Ты меня ненавидишь? Хотя я и гопник, но перед законом чист. Ведь не крал же я, только пью... И то не каждый день...


Милый Бог! Совесть есть у Тебя или нет? Если Ты не фрайер, сделай, чтобы капитан Прищепа вскорости лыжи отбросил. А главное, чтобы не было этой тоски... Как ты думаешь, Бог есть?


— Маловероятно, — сказал Алиханов.


— А я думаю, что пока все о’кей, то, может быть, и нет его. А как прижмет, то, может быть, и есть. Так лучше с ним заранее контакт установить...


Фидель наклонился к Алиханову и тихо произнес:


— Мне в рай попасть охота. Я еще со Дня Конституции такую цель поставил.


— Попадешь, — заверил его Алиханов, — в охране у тебя не много конкурентов.


— Я и то думаю, — согласился Фидель, — публика у нас бесподобная. Ворюги да хулиганы... Какой уж там рай... Таких и в дисбат не примут... А я на этом фоне, может, и проскочу как беспартийный...


...К десяти часам перепилась вся рота. Очередную смену набрали из числа тех, кто мог ходить. Старшина Евченко уверял, что мороз отрезвит их.


По казарме бродили чекисты, волоча за собой автоматы и гитары.


Двоих уже связали телефонным проводом. Их уложили в сушилке на груду тулупов.


В ленинской комнате охранники затеяли игру. Она называлась «Тигр идет». Все уселись за стол. Выпили по стакану зверобоя. Затем ефрейтор Кунин произнес:


— Тигр идет!


Участники игры залезли под стол.


— Отставить! — скомандовал Кунин.


Участники вылезли из-под стола. Снова выпили зверобоя. После чего ефрейтор Кунин сказал:


— Тигр идет!


И все опять залезли под стол.


— Отставить! — скомандовал Кунин...


На этот раз кто-то остался под столом. Затем — второй и третий. Затем надломился сам Кунин. Он уже не мог произнести: «Тигр идет!» Он дремал, положив голову на кумачовую скатерть...


Около двенадцати прибежал инструктор Воликов с криком:


— Охрана, в ружье!


Его окружили.


— На питомнике девка кирная лежит, — объяснил инструктор, — может, с высылки забрела...


В нескольких километрах от шестого лагпункта был расположен поселок Чир. В нем жили сосланные тунеядцы, главным образом — проститутки и фарцовщики. На высылке они продолжали бездельничать. Многие из них были уверены, что являются политическими заключенными...


Парни толпились возле инструктора.


— У Дзавашвили есть гандон, — сказал Матыцын, — я видел.


— Один? — спросил Фидель.


— Тоже мне, доцент! — рассердился Воликов. — Личный гандон ему подавай! Будешь на очереди...


— Банальный гандон не поможет, — уверял Матыцын, — знаю я этих, с высылки... У них там гонококки, как псы... Вот если бы из нержавейки...


Алиханов лежал и думал, какие гнусные лица у его сослуживцев.


«Боже, куда я попал?!» — думал он.


— Урки, за мной! — крикнул Воликов.


— Люди вы или животные?! — произнес Алиханов. Он спрыгнул вниз. — Попретесь целым взводом к этой грязной бабе?!


— Политику не хаваем! — остановил его Фидель.


Он успел переодеться в диагоналевую гимнастерку.


— Ты же в рай собирался?


— Мне и в аду не худо, — сказал Фидель.


Алиханов стоял в дверном проеме.


— Всякую падаль охраняем!.. Сами хуже зеков!.. Что, не так?!.


— Не возникай, — сказал Фидель, — чего ты разорался?!. И помни, в народе меня зовут — отважным...


— Кончайте базарить, — сказал верзила Герасимчук.


И вышел, задев Алиханова плечом. За ним потянулись остальные.


Алиханов выругался, залез под одеяло и раскрыл книгу Мирошниченко «Тучи над Брянском»...


Латыш Балодис разувался, сидя на питьевом котле. Балодис монотонно дергал себя за ногу. И при этом всякий раз бился головой об угол железной кровати.


Балодис служил поваром. Главной его заботой была продовольственная кладовая. Там хранились сало, джем и мука. Ключи Балодис целый день носил в руках. Засыпая, привязывал их шпагатом к своему детородному органу. Это не помогало. Ночная смена дважды отвязывала ключи и воровала продукты. Даже мука была съедена...


— А я не пошел, — гордо сказал Балодис.


— Почему? — Алиханов захлопнул книгу.


— У меня под Ригой дорогая есть. Не веришь? Анеле зовут. Любит меня — страшно.


— А ты?


— И я ее уважаю.


— За что же ты ее уважаешь? — спросил Алиханов.


— То есть как?


— Что тебя в ней привлекает? Я говорю, отчего ты полюбил именно ее, эту Анеле?


Балодис подумал и сказал:


— Не могу же я любить всех баб под Ригой...


Читать Алиханов не мог. Заснуть ему не удавалось. Борис думал о тех солдатах, которые ушли на питомник. Он рисовал себе гнусные подробности этой вакханалии и не мог уснуть.


Пробило двенадцать, в казарме уже спали. Так начался год.


Алиханов поднялся и выключил репродуктор...


Солдаты возвращались поодиночке. Алиханов был уверен, что они начнут делиться впечатлениями. Но они молча легли.


Глаза Алиханова привыкли к темноте. Окружающий мир был знаком и противен. Свисающие темные одеяла. Ряды обернутых портянками сапог. Лозунги и плакаты на стенах.


Неожиданно Алиханов понял, что думает о женщине с высылки. Вернее, старается не думать об этой женщине.


Не задавая себе вопросов, Борис оделся. Он натянул брюки и гимнастерку. Захватил в сушилке полушубок. Затем, прикурив у дневального, вышел на крыльцо.


Ночь тяжело опустилась до самой земли. В холодном мраке едва угадывалась дорога и очертание сужающегося к горизонту леса.


Алиханов миновал заснеженный плац. Дальше начинался питомник. За оградой хрипло лаяли собаки на блокпостах.


Борис пересек заброшенную железнодорожную ветку и направился к магазину.


Магазин был закрыт. Но рядом жила продавщица Тонечка с мужем-электромонтером. Еще была дочь, приезжавшая только на каникулы.


Алиханов шел на свет в полузанесенном окне.


Затем постучал, и дверь отворилась. Из узкой, неразличимой от пьянства комнаты вырвались звуки старомодного танго. Алиханов, щурясь от света, вошел. Сбоку косо возвышалась елка, украшенная мандаринами и продуктовыми этикетками.


— Пей! — сказал электромонтер.


Он подвинул надзирателю фужер и тарелку с дрогнувшим холодцом.


— Пей, душегуб! Закусывай, сучья твоя порода!


Электромонтер положил голову на клеенку, видимо совершенно обессилев.


— Премного благодарен, — сказал Алиханов.


Через пять минут Тонечка сунула ему бутылку вина, обернутую клубной афишей.


Он вышел. Грохнула дверь за спиной. Мгновенно исчезла с забора нелепая, длинная тень Алиханова. И вновь темнота упала под ноги.


Надзиратель положил бутылку в карман. Афишу он скомкал и выбросил. Было слышно, как она разворачивается, шурша.


Когда Борис снова шел мимо вольеров, псы опять зарычали.


На питомнике было тесно. В одной комнате жили инструкторы. Там висели диаграммы, графики, учебные планы, мерцала шкала радиоприемника с изображением кремлевской башни. Рядом были приклеены фотографии кинозвезд из журнала «Советский экран». Кинозвезды улыбались, чуть разомкнув губы.


Борис остановился на пороге второй комнаты. Там на груде дрессировочных костюмов лежала женщина. Ее фиолетовое платье было глухо застегнуто. При этом оно задралось до бедер. А чулки были спущены до колен. Волосы ее, недавно обесцвеченные пергидролем, темнели у корней. Алиханов подошел ближе, нагнулся.


— Девушка, — сказал он.


Бутылка «Пино-гри» торчала у него из кармана.


— Ой, да ну иди ты! — Женщина беспокойно заворочалась в полусне.


— Сейчас, сейчас, все будет нормально, — шептал Алиханов, — все будет о’кей...


Борис прикрыл настольную лампу обрывком служебной инструкции. Припомнил, что обоих инструкторов нет. Один ночует в казарме. Второй ушел на лыжах к переезду, где работает знакомая телефонистка...


Дрожащими руками он сорвал красную пробку. Начал пить из горлышка. Затем резко обернулся — вино пролилось на гимнастерку. Женщина лежала с открытыми глазами. Ее лицо выражало чрезвычайную сосредоточенность. Несколько секунд молчали оба.


— Это что? — спросила женщина.


В голосе ее звучало кокетство, подавляемое нетрезвой дремотой.


— «Пино-гри», — сказал Алиханов.


— Чего? — удивилась женщина.


— «Пино-гри», розовое крепкое, — добросовестно ответил надзиратель, исследуя винную этикетку.


— Один говорил тут — пожрать захвачу...


— У меня нет, — растерялся Алиханов, — но я добуду... Как вас зовут?


— По-разному... Мамаша Лялей называла.


Женщина одернула платье.


— Чулок у меня все отстЯгивается. Я его застЯгиваю, а он все отстЯгивается да отстЯгивается... Ты чего?


Алиханов шагнул, наклонился, содрогаясь от запаха мокрых тряпок, водки и лосьона.


— Все нормально, — сказал он.


Огромная янтарная брошка царапала ему лицо.


— Ах ты, сволочь! — последнее, что услышал надзиратель...



Он сидел в канцелярии, не зажигая лампы. Потом выпрямился, уронив руки. Звякнули пуговицы на манжетах.


— Господи, куда я попал, — выговорил Алиханов, — куда я попал?! И чем все это кончится?!.


Невнятные ускользающие воспоминания коснулись Алиханова.


...Зимний сквер, высокие квадратные дома. Несколько школьников окружили ябеду Вову Машбица. У Вовы испуганное лицо, нелепая шапка, рейтузы...


Кока Дементьев вырывает у него из рук серый мешочек. Вытряхивает на снег галоши. Потом, изнемогая от смеха, мочится... Школьники хватают Вову, держат его за плечи... Суют голову в потемневший мешок... Мальчик уже не вырывается. В сущности, это не больно...


Школьники хохочут. Среди других — Боря Алиханов, звеньевой и отличник...


...Галоши еще лежат на снегу, такие черные и блестящие. Но уже видны разноцветные палатки спортивного лагеря за Коктебелем. На веревках сушатся голубые джинсы. В сумерках танцуют несколько пар. На песке стоит маленький черный и блестящий транзистор.


Борис прижимает к себе Галю Водяницкую. На девушке мокрый купальник. Кожа у нее горячая, чуть шершавая от загара. Галин муж, аспирант, сидит на краю волейбольной площадки. Там, где место для судей. В его руке белеет свернутая газета.


Галя — студентка индонезийского отделения. Она шепотом произносит непонятные Алиханову индонезийские слова. Он, тоже шепотом, повторяет за ней:


— Кером даш ахнан... Кером ланав...


Галя прижимается к нему еще теснее.


— Ты можешь не задавать вопросов? — говорит Алиханов. — Дай руку!


Они почти бегут с горы, исчезают в кустах. Наверху — бесформенный силуэт аспиранта Водяницкого. Потом — его растерянный окрик:


— Э, э?!..



Воспоминания Алиханова стали еще менее отчетливыми. Наконец замелькали какие-то пятна. Обозначились яркие светящиеся точки. Похищенные у отца серебряные монеты... Растоптанные очки после драки на углу Литейного и Кирочной... И брошка, ослепительная желтая брошка в грубом, анодированном корпусе.


Затем Алиханов снова увидел квадрат волейбольной площадки, белеющий на фоне травы. Но теперь он был собой, и женщиной в мокром купальнике, и любым посторонним. И даже хмурым аспирантом с газетой в руке...


Что-то неясное происходило с Алихановым. Он перестал узнавать действительность. Все близкое, существенное, казавшееся делом его рук, представлялось теперь отдаленным, невнятным и малозначительным. Мир сузился до размеров телеэкрана в чужом жилище.


Алиханов перестал негодовать и радоваться. Он был убежден, что перемена в мире, а не в его душе.


Ощущение тревоги прошло. Алиханов бездумно выдвинул ящик письменного стола. Обнаружил там хлебные корки, моток изоляционной ленты, пачку ванильных сухарей. Затем — мятые погоны с дырочками от эмблем. Две разбитые елочные игрушки. Гибкую коленкоровую тетрадь с наполовину вырванными листами. Наконец — карандаш.


И тут Алиханов неожиданно почувствовал запах морского ветра и рыбы. Услышал довоенное танго и шершавые звуки индонезийских междометий. Разглядел во мраке геометрические очертания палаток. Вспомнил ощущение горячей кожи, стянутой мокрыми, тугими лямками...


Алиханов закурил сигарету, подержал ее в отведенной руке. Затем крупным почерком вывел на листе из тетради:


«Летом так просто казаться влюбленным. Зеленые теплые сумерки бродят под ветками. Они превращают каждое слово в таинственный и смутный знак...»


За окном начиналась метель. Белые хлопья косо падали на стекло из темноты.


— Летом так просто казаться влюбленным, — шептал надзиратель.


Полусонный ефрейтор брел коридором, с шуршанием задевая обои.


«Летом так просто казаться влюбленным...»


Алиханов испытывал тихую радость. Он любовно перечеркнул два слова и написал:


«Летом... непросто казаться влюбленным...»


Жизнь стала податливой. Ее можно было изменить движением карандаша с холодными твердыми гранями и рельефной надписью — «Орион»...


— Летом непросто казаться влюбленным, — снова и снова повторял Алиханов...



В десять часов утра его разбудил сменщик. Он пришел с мороза, краснолицый и злой.


— Всю ночь по зоне бегал, как шестерка, — сказал он, — это — чистый театр... Кир, поножовщина, изолятор набит бакланьем...


Алиханов тоже достал сигарету и пригладил волосы. Целый день он проведет в изоляторе. За стеной будет ходить из угла в угол рецидивист Анаги, позвякивая наручниками...


— Обстановка напряженная, — говорил сменщик, раздеваясь. — Мой тебе совет — возьми Гаруна. Он на третьем блокпосту. Спокойнее, когда пес рядом...


— Это еще зачем? — спросил Алиханов.


— То есть как? Может, ты Анаги не боишься?


— Боюсь, — сказал Алиханов, — очень даже боюсь... Но все равно Гарун страшнее...


Накинув телогрейку, Алиханов пошел в столовую.


Повар Балодис выдал ему тарелку голубоватой овсяной каши. На краю желтело пятнышко растаявшего масла.


Надзиратель огляделся.


Выцветшие обои, линолеум, мокрые столы...


Он захватил алюминиевую ложку с перекрученным стеблем. Сел лицом к окну. Вяло начал есть. Тут же вспомнил минувшую ночь. Подумал о том, что ждет его впереди... И спокойная торжествующая улыбка преобразила его лицо.


Мир стал живым и безопасным, как на холсте. Он приглядывался к надзирателю без гнева и укоризны.


И казалось, чего-то ждал от него...




Мой старший брат



Жизнь превратила моего двоюродного брата в уголовника. Мне кажется, ему повезло. Иначе он неминуемо стал бы крупным партийным функционером.


К этому имелось множество самых разнообразных предпосылок. Однако не будем забегать вперед...


Тетка моя была известным литературным редактором. Муж ее — Арон — заведовал военным госпиталем. Помимо этого он читал лекции и коллекционировал марки. Это была дружная, хорошая семья...


Мой старший брат родился при довольно загадочных обстоятельствах. До замужества у тетки был роман. Она полюбила заместителя Сергея Мироновича Кирова. Звали его — Александр Угаров. Старики ленинградцы помнят этого видного обкомовского деятеля.


У него была семья. А тетку он любил помимо брака.


И тетка оказалась в положении.


Наконец пришло время рожать. Ее увезли в больницу.


Мать поехала в Смольный. Добилась приема. Напомнила заместителю Кирова о сестре и ее проблемах.


Угаров хмуро сделал несколько распоряжений. Обкомовская челядь строем понесла в родильный дом цветы и фрукты. А в теткино жилище был доставлен миниатюрный инкрустированный ломберный столик. Видимо, реквизированный у классово чуждых элементов.


Тетка родила здорового симпатичного мальчика Борю. Мать решила снова поехать в обком. Добиться приема ей не удалось. И не потому, что Угаров зазнался. Скорее наоборот. За эти дни счастливого папашу арестовали как врага народа.


Шел тридцать восьмой год... Тетка осталась с младенцем.


Хорошо, что Угаров не был ее мужем. Иначе бы тетку сослали. А так — сослали его жену и детей. Что, конечно, тоже неприятно.


Видимо, тетка сознавала, на что идет. Она была красивой, энергичной и независимой женщиной. Если она и боялась чего-нибудь, то лишь партийной критики...


К тому же появился Арон. Видимо, он любил мою тетку. Он предложил ей руку и сердце.


Арон был сыном владельца шляпной мастерской. При этом он не выглядел типичным евреем — близоруким, хилым, задумчивым. Это был высокий, сильный, мужественный человек. Бывший революционный студент, красноармеец и нэпман. Впоследствии — административный работник. И, наконец, в преклонные годы — ревизионист и диссидент...


Арон боготворил мою тетку. Ребенок называл его — папа...


Началась война. Мы оказались в Новосибирске. Боре исполнилось три года. Он ходил в детский сад. Я был грудным младенцем.


Боря приносил мне куски рафинада. Он нес их за щекой. А дома вынимал и клал на блюдце.


Я капризничал, сахар есть не хотел. Боря с тревогой говорил нашим родителям:


— Ведь сахар тает...


Потом война кончилась. И мы уже больше не голодали...


Мой брат рос красивым подростком западноевропейского типа. У него были светлые глаза и темные курчавые волосы. Он напоминал юных героев прогрессивного итальянского кино. Так считали все наши родственники...


Это был показательный советский мальчик. Пионер, отличник, футболист и собиратель металлического лома. Он вел дневник, куда записывал мудрые изречения. Посадил в своем дворе березу. В драматическом кружке ему поручали роли молодогвардейцев...


Я был младше, но хуже. И его неизменно ставили мне в пример.


Он был правдив, застенчив и начитан. Мне говорили — Боря хорошо учится, помогает родителям, занимается спортом... Боря стал победителем районной олимпиады... Боря вылечил раненого птенца... Боря собрал детекторный приемник. (Я до сих пор не знаю, что это такое...)


И вдруг произошло нечто фантастическое... Не поддающееся описанию... У меня буквально не хватает слов...


Короче, мой брат помочился на директора школы.


Случилось это после занятий. Боря выпускал стенгазету к Дню физкультурника. Рядом толпились одноклассники.


Кто-то сказал, глядя в окно:


— Легавый пошел...


(Легавым звали директора школы — Чеботарева.)


Далее — мой брат залез на подоконник. Попросил девчонок отвернуться. Умело вычислил траекторию. И окатил Чеботарева с ног до головы...


Это было невероятно и дико. В это невозможно было поверить. Через месяц некоторые из присутствующих сомневались, было ли это в действительности. Настолько чудовищно выглядела подобная сцена.


Реакция директора Чеботарева тоже была весьма неожиданной. Он совершенно потерял лицо. И внезапно заголосил приблатненной лагерной скороговоркой:


— Да я таких бушлатом по зоне гонял!.. Ты у меня дерьмо будешь хавать!.. Сучара ты бацильная!..


В директоре Чеботареве пробудился старый лагерный нарядчик. А ведь кто бы мог подумать?.. Зеленая фетровая шляпа, китайский мантель, туго набитый портфель...


Мой брат совершил этот поступок за неделю до окончания школы. Лишив себя таким образом золотой медали. Родители с трудом уговорили директора выдать Боре аттестат зрелости...


Я тогда спросил у брата:


— Зачем ты это сделал?


Брат ответил:


— Я сделал то, о чем мечтает втайне каждый школьник. Увидев Легавого, я понял — сейчас или никогда! Я сделаю это!.. Или перестану себя уважать...


Уже тогда я был довольно злым подростком. Я сказал моему брату:


— На фасаде вашей школы через сто лет повесят мемориальную доску: «Здесь учился Борис Довлатов... с вытекающими отсюда неожиданными последствиями...»


Дикий поступок моего брата обсуждался несколько месяцев. Затем Борис поступил в театральный институт. Он решил стать искусствоведом. О его преступлении начали забывать. Тем более что занимался он великолепно. Был секретарем комсомольской организации. А также — донором, редактором стенной газеты и вратарем...


Возмужав, он стал еще красивее. Он был похож на итальянского киноактера. Девицы преследовали его с нескрываемым энтузиазмом.


При этом он был целомудренным и застенчивым юношей. Ему претило женское кокетство. Я помню записи в его студенческом дневнике:


«Главное в книге и в женщине — не форма, а содержание...»


Даже теперь, после бесчисленных жизненных разочарований, эта установка кажется мне скучноватой. И мне по-прежнему нравятся только красивые женщины.


Более того, я наделен предрассудками. Мне кажется, например, что все толстые женщины — лгуньи. В особенности, если полнота сопровождается малым бюстом...


Впрочем, речь идет не обо мне...


Мой брат окончил театральный институт. Получил диплом с отличием. За ним тянулось безупречное комсомольское досье.


Он был целинником и командиром стройотрядов. Активистом дружины содействия милиции. Грозой мещанских настроений и пережитков капитализма в сознании людей.


У него были самые честные глаза в микрорайоне...


Он стал завлитом. Поступил на работу в Театр имени Ленинского комсомола. Это было почти невероятно. Мальчишка, недавний студент, и вдруг такая должность!..


На посту заведующего литературной частью он был требователен и деловит. Он ратовал за прогрессивное искусство. Причем тактично, сдержанно и осторожно. Умело протаскивая Вампилова, Борщаговского, Мрожека...


Его побаивались заслуженные советские драматурги. Им восхищалась бунтующая театральная молодежь.


Его посылали в ответственные командировки. Он был участником нескольких кремлевских совещаний. Ему деликатно рекомендовали стать членом партии. Он колебался. Ему казалось, что он — недостоин...


И вдруг мой братец снова отличился. Я даже не знаю, как лучше выразиться... Короче, Боря совершил двенадцать ограблений.


У него был дружок в институте по фамилии Цапин. И вот они с Цапиным грабанули двенадцать заграничных туристских автобусов. Унесли чемоданы, радиоприемники, магнитофоны, зонтики, плащи и шляпы. И между прочим, запасное колесо.


Через сутки их арестовали. Мы были в шоке. Тетка побежала к своему другу Юрию Герману. Тот позвонил друзьям — генералам милиции.


На суде моего брата защищал лучший адвокат города — Киселев.


В ходе суда обнаружились некоторые подробности и детали. Выяснилось, что жертвы ограбления были представителями развивающихся стран. А также — членами прогрессивных социалистических организаций.


Киселев решил этим воспользоваться. Он задал моему брату вопрос:


— Подсудимый Довлатов, вы знали, что эти люди являются гражданами развивающихся стран? А также — представителями социалистических организаций?


— К сожалению, нет, — разумно ответил Борис.


— Ну, а если бы вы это знали?.. Решились бы вы посягнуть на их личную собственность?


Лицо моего брата выразило крайнюю степень обиды. Вопрос адвоката показался ему совершенно бестактным. Он досадливо приподнял брови. Что означало: «И вы еще спрашиваете? Да как вы могли подумать?!.»


Киселев заметно оживился.


— Так, — сказал он, — и наконец, последний вопрос. Не думали ли вы, что эти господа являются представителями реакционных слоев общества?..


В этот момент его перебил судья:


— Товарищ Киселев, не делайте из подсудимого борца за мировую революцию!..


Но брат успел кивнуть. Дескать, мелькнуло такое предположение...


Судья повысил голос:


— Давайте придерживаться фактов, которыми располагает следствие...


Моему брату дали три года.


На суде он держался мужественно и просто. Улыбался и поддразнивал судью.


Когда оглашали приговор, брат не дрогнул. Его увели под конвоем из зала суда.


Затем была кассация... Какие-то хлопоты, переговоры и звонки. И все напрасно.


Мой брат оказался в Тюмени. В лагере усиленного режима. Мы с ним переписывались. Все его письма начинались словами: «У меня все нормально...»


Далее шли многочисленные, но сдержанные и трезвые просьбы: «Две пары шерстяных носков... Самоучитель английского языка... Рейтузы... Общие тетради... Самоучитель немецкого языка... Чеснок... Лимоны... Авторучки... Самоучитель французского языка... А также — самоучитель игры на гитаре...»


Сведения из лагеря поступали вполне оптимистические. Старший воспитатель Букин писал моей тетке:


«Борис Довлатов неуклонно следует всем предписаниям лагерного режима... Пользуется авторитетом среди заключенных... Систематически перевыполняет трудовые задания... Принимает активное участие в работе художественной самодеятельности...»


Брат писал, что его назначили дневальным. Затем — бригадиром. Затем — председателем совета бригадиров. И наконец — заведующим баней.


Это была головокружительная карьера. И сделать ее в лагере чрезвычайно трудно. Такие же усилия на воле приводят к синекурам бюрократического руководства. К распределителям, дачам и заграничным поездкам...


Мой брат стремительно шел к исправлению. Он был лагерным маяком. Ему завидовали, им восхищались.


Через год его перевели на химию. То есть на вольное поселение. С обязательным трудоустройством на местном химическом комбинате.


Там он и женился. К нему приехала самоотверженная однокурсница Лиза. Она поступила, как жена декабриста. Они стали мужем и женой...


А меня пока что выгнали из университета. Затем — призвали в армию. И я попал в охрану. Превратился в лагерного надзирателя.


Так что я был охранником. А Боря — заключенным.


Вышло так, что я даже охранял своего брата. Правда, очень недолго. Рассказывать об этом мне не хочется. Иначе все будет слишком уж литературно. Как в «Донских рассказах» Шолохова.


Достаточно того, что я был охранником. А мой брат — заключенным...


Вернулись мы почти одновременно. Брата освободили, а я демобилизовался.


Родственники устроили грандиозный банкет в «Метрополе». Чествовали, главным образом, моего брата. Но и меня помянули добрым словом.


Дядя Роман высказался следующим образом:


— Есть люди, которые напоминают пресмыкающихся. Они живут в болотах... И есть люди, которые напоминают горных орлов. Они парят выше солнца, широко расправив крылья... Выпьем же за Борю, нашего горного орла!.. Выпьем, чтобы тучи остались позади!..


— Браво! — закричали родственники. — Молодец, орел, джигит!..


Я уловил в дядиной речи мотивы горьковской «Песни о Соколе»...


Роман слегка понизил голос и добавил:


— Выпьем и за Сережу, нашего орленка! Правда, он еще молод, крылья его не окрепли. Но и его ждут широкие просторы!..


— Боже упаси! — довольно громко сказала мама.


Дядя укоризненно поглядел в ее сторону...


Снова тетка звонила разным людям. И моего брата приняли на Ленфильм. Назначили кем-то вроде осветителя.


А я поступил в многотиражку. И к тому же начал писать рассказы...


Карьера моего брата развивалась в нарастающем темпе. Вскоре он стал лаборантом. Потом — диспетчером. Потом — старшим диспетчером. И наконец — заместителем директора картины. То есть лицом материально ответственным.


Недаром в лагере мой брат так стремительно шел к исправлению. Теперь он, видимо, не мог остановиться...


Через месяц его фотография висела на Доске почета. Его полюбили режиссеры, операторы и сам директор Ленфильма — Звонарев. Более того, его полюбили уборщицы...


Ему обещали в недалеком будущем самостоятельную картину.


Шестнадцать старых коммунистов Ленфильма готовы были дать ему рекомендацию в партию. Но брат колебался.


Он напоминал Левина из «Анны Карениной». Левина накануне брака смущала утраченная в молодые годы девственность. Брата мучила аналогичная проблема. А именно, можно ли быть коммунистом с уголовным прошлым?


Старые коммунисты уверяли его, что можно...


Брат резко выделялся на моем унылом фоне. Он был веселым, динамичным и немногословным. Его посылали в ответственные командировки. Все прочили ему блестящую административную карьеру. Невозможно было поверить, что он сидел в тюрьме. Многие из числа не очень близких знакомых думали, что в тюрьме сидел я...


И снова что-то произошло. Хотя не сразу, а постепенно. Начались какие-то странные перебои. Как будто торжественное звучание «Аппассионаты» нарушилось режущими воплями саксофона.


Мой брат по-прежнему делал карьеру. Произносил на собраниях речи. Ездил в командировки. Но параллельно стал выпивать. И ухаживать за женщинами. Причем с неожиданным энтузиазмом.


Его стали замечать в подозрительных компаниях. Его окружали пьяницы, фарцовщики, какие-то неясные ветераны Халхин-Гола.


Протрезвев, он бежал на собрание. Успешно выступив на собрании, торопился к друзьям.


Сначала эти маршруты не пересекались. Брат делал карьеру и одновременно — губил ее.


Он по трое суток не являлся домой. Исчезал с какими-то непотребными женщинами.


Среди этих женщин преобладали весьма некрасивые. Одну из них, я помню, звали Грета. У нее был зоб.


Я сказал моему брату:


— Ты мог бы найти и получше.


— Дикарь, — возмутился мой брат, — а знаешь ли ты, что она получает спирт на работе! Причем в неограниченном количестве...


Очевидно, мой брат все еще руководствовался юношеской доктриной: «В женщине и в книге главное не форма, а содержание!»


Потом Борис избил официанта в ресторане «Нарва». Брат требовал, чтобы официант исполнил «Сулико»...


Он стал попадать в милицию. Каждый раз его вызволяло оттуда партийное бюро Ленфильма. Но с каждым разом все менее охотно.


Мы ждали, чем все это кончится...


Летом он поехал на съемки «Даурии» в Читу. И вдруг мы узнали, что брат на казенной машине задавил человека. Да еще офицера советской армии. Насмерть...


Это было страшное время предположений и догадок. Информация поступала самая разноречивая. Говорили, что Боря вел машину совершенно пьяный. Говорили, правда, что и офицер был в нетрезвом состоянии. Хотя это не имело значения, поскольку он был мертв...


От тетки все это скрывалось. Дядья собрали около четырехсот рублей. Я должен был лететь в Читу — узнать подробности и совершить какие-то разумные акции. Договориться о передачах, нанять адвоката...


— И если можно, подкупить следователя, — напоминал дядя Роман...


Я начал собираться.


Поздно ночью раздался телефонный звонок. Я поднял трубку. Из тишины выплыл спокойный голос моего брата:


— Ты спал?


— Боря! — закричал я. — Ты жив?! Тебя не расстреляют?! Ты был пьян?!.


— Я жив, — ответил брат, — меня не расстреляют... И запомни — это был несчастный случай. Я вел машину трезвый. Мне дадут года четыре, не больше. Ты получил сигареты?


— Какие сигареты?


— Японские. Видишь ли, Чита имеет сепаратный торговый договор с Японией. И тут продаются отличные сигареты «Хи лайт». Я послал тебе блок на день рождения. Ты получил их?


— Нет. Это неважно...


— То есть как это неважно? Это — классные сигареты, изготовленные по американской лицензии.


Но я прервал его:


— Ты под стражей?


— Нет, — сказал он, — зачем? Я живу в гостинице. Ко мне приходит следователь. Ее зовут Лариса. Полная такая... Кстати, она шлет тебе привет...


В трубке зазвучал посторонний женский голос:


— Ку-ку, моя цыпа!


Потом опять заговорил мой брат:


— В Читу тебе лететь совершенно незачем. Суд, я думаю, будет в Ленинграде... Мама знает?


— Нет, — сказал я.


— Хорошо...


— Боря! — орал я. — Что тебе прислать? Ты, наверное, в жутком состоянии?! Ты ведь убил человека! Убил человека!..


— Не кричи. Офицеры созданы, чтобы погибать... И еще раз повторяю — это был несчастный случай... А главное — куда девались сигареты?..


Вскоре из Читы приехали двое непосредственных участников событий. Таким образом стали известны подробности дела. Вот что, оказывается, произошло.


Был чей-то день рождения. Отмечали его на лоне природы. Боря приехал уже вечером, на казенной автомашине. Как всегда, не хватало спиртного. Гости слегка приуныли. Магазины были закрыты.


Боря объявил:


— Еду за самогоном. Кто со мной?


Он был навеселе. Его пытались отговорить. В результате с ним поехали трое. В том числе — шофер автомобиля, который дремал на заднем сиденье.


Через полчаса они сшибли мотоциклиста. Тот умер, не приходя в сознание.


Участники поездки были в истерике. А брат мой, наоборот, протрезвел. Он действовал решительно и четко. А именно, все-таки поехал за самогоном. Это заняло пятнадцать минут. Затем он щедро наделил самогоном всех участников поездки. В том числе и слегка протрезвевшего шофера. Тот снова задремал.


Лишь тогда брат позвонил в милицию. Вскоре подъехала оперативная машина. Был обнаружен труп, разбитый мотоцикл и четверо пьяных людей. Причем мой брат оказался самым трезвым.


Лейтенант Дудко спосил:


— Кто из вас шофер?


Брат указал на спящего шофера. Того положили в оперативную машину. Остальных развезли по домам, записав адреса.


Брат скрывался трое суток. Пока не выветрился алкоголь. Затем он явился в милицию с повинной.


Шофер к этому времени, естественно, протрезвел. Его содержали в камере предварительного заключения. Он был уверен, что спьяну задавил человека.


Тут явился брат и сказал, что машину вел он.


— Зачем же вы указали на Крахмальникова Юрия Петровича? — рассердился лейтенант.


— Вы спросили, кто шофер, я и ответил...


— Где же вы пропадали трое суток?


— Я испугался... Я был в шоке...


Фальшивая гримаса на лице моего брата выражала хрупкость психики.


— Такого испугаешь! — не поверил лейтенант.


Затем спросил:


— Вы были пьяны?


— Нисколько, — ответил мой брат.


— Сомневаюсь...


Однако что-либо доказать уже было невозможно. Участники рейса клялись, что Боря не пил. Шофер отделался выговором по служебной линии.


Брат поступил умно. Теперь его должны были судить уже не как пьяного за рулем. А как виновника несчастного случая.


Следователь Лариса говорила ему:


— Даже в кровати ты продолжаешь обманывать следствие...


Через неделю он появился в Ленинграде.


Тетка уже все знала. Она не плакала. Она звонила писателям, которые имели дело с милицией. Все тем же — Юрию Герману, Меттеру, Сапарову.


В результате моего брата не трогали. Оставили в покое до суда. Только взяли подписку о невыезде.


Брат заехал ко мне в один из первых дней. Он спросил:


— Ты ведь служил под Ленинградом? Знаешь местную систему лагерей?


— В общем, да. Я был в Обухове, Горелове, на Пискаревке...


— Куда бы мне, по-твоему, лучше сесть?


— В Обухове, я думаю, режим помягче.


— Короче, надо поехать и ознакомиться...


Мы поехали в Обухово. Зашли в казарму. Поговорили с дневальным. Узнали, кто есть из знакомых сверхсрочников. Через минуту в казарму прибежали сержанты Годеридзе и Осипенко.


Мы обнялись. Я познакомил их с моим братом. Потом выяснил, кто остался из старой лагерной администрации.


— Капитан Дерябин, — ответили сверхсрочники.


Капитана Дерябина я хорошо помнил. Это был сравнительно добродушный, нелепый алкаш. Заключенные таскали у него сигареты. Когда я служил, Дерябин был лейтенантом.


Мы позвонили в зону. Через минуту Дерябин появился на вахте.


— А! — закричал он. — Серега приехавши! Дай-ка взглянуть, на кого ты похож. Я слышал, ты писателем заделался? Вот опиши случай из жизни. У меня с отдельной точки зек катапультировался. Вывел я бригаду сантехников на отдельную точку. Поставил конвоира. Отлучился за маленькой. Возвращаюсь — нет одного зека. Улетел... Нагнули, понимаешь, сосну. Пристегнули зека к верхушке монтажным ремнем — и отпустили. А зек в полете расстегнулся — и с концами. Улетел чуть не за переезд. Однако малость не рассчитал. Надеялся в снег приземлиться у лесобиржи. А получилось, что угодил во двор райвоенкомата... И еще — такая чисто литературная деталь. Когда его брали, он военкома за нос укусил...


Я познакомил Дерябина с моим братом.


— Леха, — сказал капитан, протягивая руку.


— Боб.


— Так что, — говорю, — неплохо бы это самое?..


Мы решили уйти из казармы в ближайший лесок. Пригласили Годеридзе и Осипенко. Вынули из портфеля четыре бутылки «Зверобоя». Сели на поваленную ель.


— Ну, за все хорошее! — сказали тюремщики.


Через пять минут брат обнимался с Дерябиным. И между делом задавал ему вопросы:


— Как с отоплением? Много ли караульных собак на блокпостах? Соблюдается ли камерный принцип охраны?


— Не пропадешь, — заверяли его сверхсрочники.


— Хорошая зона, — твердил Годеридзе, — поправишься, отдохнешь, богатырем станешь...


— И магазин совсем близко, — вставлял Осипенко, — за переездом... Белое, красное, пиво...


Через полчаса Дерябин говорил:


— Садитесь, ребятки, пока я жив. А то уволят Леху Дерябина, и будет вам хана... Придут разные деятели с незаконченным высшим образованием... Вспомните тогда Леху Дерябина...


Боря записал его домашний телефон.


— И я твой запишу, — сказал Дерябин.


— Не имеет смысла, — ответил брат, — я через месяц приеду...


В электричке на пути домой он говорил:


— Пока что все не так уж худо.


А я чуть не плакал. Видно, на меня подействовал «Зверобой»...


Вскоре начался суд. Брата защищал все тот же адвокат Киселев. Присутствующие то и дело начинали ему аплодировать.


Любопытно, что жертвой событий он изобразил моего брата, а вовсе не покойного Коробченко.


В заключение он сказал:


— Человеческая жизнь напоминает горную дорогу со множеством опасных поворотов. Один из них стал роковым для моего подзащитного.


Брату опять дали три года. Теперь уже — строгого режима.


В день суда я получил бандероль из Читы. В ней оказалось десять пачек японских сигарет «Хи лайт»...


Борю поместили в Обухове. Он написал мне, что лагерь хороший, а вохра — довольно гуманная.


Капитан Дерябин оказался человеком слова. Он назначил Борю хлеборезом. Это была завидная номенклатурная должность.


За это время жена моего брата успела родить дочку Наташу. Как-то раз она позвонила мне и говорит:


— Нам предоставляют общее свидание. Если ты свободен, поедем вместе. Мне одной с грудным ребенком будет трудно.


Мы поехали вчетвером — тетка, Лиза, двухмесячная Наташа и я.


Был жаркий августовский день. Наташа всю дорогу плакала. Лиза нервничала. У тетки разболелась голова...


Мы подъехали к вахте. Затем оказались в комнате свиданий. Кроме нас там было шестеро посетителей. Заключенных отделял стеклянный барьер.


Лиза распеленала дочку. Брат все не появлялся. Я подошел к дежурному сверхсрочнику:


— А где Довлатов? — спрашиваю.


Тот грубовато ответил:


— Ждите.


Я говорю:


— Позвони дневальному и вызови моего брата. И скажи Лехе Дерябину, что я велел тебя погонять!


Дежурный несколько сбавил тон:


— Я Дерябину не подчиняюсь. Я оперу подчиняюсь...


— Давай, — говорю, — звони...


Тут появился мой брат. Он был в серой лагерной робе. Стриженные под машинку волосы немного отросли. Он загорел и как будто вытянулся.


Тетка протянула ему в амбразуру яблоки, колбасу и шоколад.


Лиза говорила дочке:


— Татуся, это папа. Видишь — это папа...


А брат все смотрел на меня. Потом сказал:


— На тебе отвратительные брюки. И цвет какой-то говнистый. Хочешь, я тебе сосватаю одного еврея? Тут в зоне один еврей шьет потрясающие брюки. Кстати, его фамилия — Портнов. Бывают же такие совпадения...


Я закричал:


— О чем ты говоришь?! Какое это имеет значение?!


— Не думай, — продолжал он, — это бесплатно. Я выдам деньги, ты купишь материал, а он сошьет брюки... Еврей говорит: «Задница — лицо человека!» А теперь посмотри на свою... Какие-то складки...


Мне показалось, что для рецидивиста он ведет себя слишком требовательно...


— Деньги? — насторожилась тетка. — Откуда? Я знаю, что в лагере деньги иметь не положено.


— Деньги как микробы, — сказал Борис, — они есть везде. Построим коммунизм — тогда все будет иначе.


— Погляди же на дочку, — взмолилась Лиза.


— Я видел, — сказал брат, — чудная девка...


— Как, — говорю, — у вас с питанием?


— Неважно. Правда, я в столовой не бываю. Посылаем в гастроном кого-нибудь из сверхсрочников... Бывает — и купить-то нечего. После часу колбасы и яиц уже не достанешь... Да, загубил Никита сельское хозяйство... А было время — Европу кормили... Одна надежда — частный сектор... Реставрация нэпа...


— Потише, — сказала тетка.


Брат позвал дежурного сверхсрочника. Что-то сказал ему вполголоса. Тот начал оправдываться. К нам долетали лишь обрывки фраз.


— Ведь я же просил, — говорил мой брат.


— Я помню, — отвечал сверхсрочник, — не волнуйся. Толик вернется через десять минут.


— Но я же просил к двенадцати тридцати.


— Возможности не было.


— Дима, я обижусь.


— Боря, ты меня знаешь. Я такой человек: обещал — сделаю... Толик вернется буквально через пять минут...


— Но мы хотим выпить сейчас!


Я спросил:


— В чем дело? Что такое?


Брат ответил:


— Послал тут одного деятеля за водкой, и с концами... Какой-то бардак, а не воинское подразделение.


— Тебя посадят в карцер, — сказала Лиза.


— А в карцере что, не люди?!


Ребенок снова начал плакать. Лиза обиделась. Брат показался ей невнимательным и равнодушным. Тетка принимала одно лекарство за другим.


Время свидания истекало. Одного из зеков уводили почти насильно. Он вырывался и кричал:


— Надька, с****уешь — убью! Разыщу и покалечу, как мартышку... Это я гарантирую... И помни, сука, Вовик тебя любит!..


— Пора идти, — сказал я, — время.


Тетка отвернулась. Лиза укачивала маленькую.


— А водка? — сказал мой брат.


— Выпейте, — говорю, — сами.


— Я хотел с тобой.


— Не стоит, брат, какое тут питье?..


— Как знаешь... А этого сверхсрочника я все равно приморю. Для меня главное в человеке — ответственность...


Вдруг появился Толик с бутылкой. Было заметно, что он спешил.


— Вот, — говорит, — рупь тридцать сдачи.


— Так, чтобы я не видел, ребята, — сказал дежурный, протягивая Боре эмалированную кружку.


Брат ее живо наполнил. И каждый сделал по глотку. В том числе — зеки, их родные, надзиратели и сверхсрочники. И сам дежурный...


Один небритый татуированный зек, поднимая кружку, сказал:


— За нашу великую родину! За лично товарища Сталина! За победу над фашистской Германией! Из всех наземных орудий — бабах!..


— Да здравствует махрово-реакционная клика Имре Надя! — поддержал его второй...


Дежурный тронул брата за плечо:


— Боб, извини, тебе пора...


Мы попрощались. Я пожал брату руку через амбразуру. Тетка молча глядела на сына. Лиза вдруг заплакала, разбудив уснувшую было Наташу. Та подняла крик.


Мы вышли и стали ловить такси...


Прошло около года. Брат писал, что все идет хорошо. Он работал хлеборезом, а когда Дерябин ушел на пенсию, стал электромонтером.


Затем моего брата разыскал представитель УВД. Было решено создать документальный фильм о лагерях. О том, что советские лагеря — наиболее гуманные в мире. Фильм предназначался для внутреннего использования. Назывался он суховато: «Методы охраны исправительно-трудовых колоний строгого режима».


Брат разъезжал по отдаленным лагерным точкам. Ему предоставили казенную машину «ГАЗ-61». Выдали соответствующую аппаратуру. Его неизменно сопровождали двое конвоиров — Годеридзе и Осипенко.


Брату удавалось часто заезжать домой. Несколько раз он побывал у меня.


К лету фильм был готов. Брат выполнял одновременно функции — кинооператора, режиссера и диктора.


В июне состоялся просмотр. В зале сидели генералы и полковники. На обсуждении фильма генерал Шурепов сказал:


— Хорошая, нужная картина... Смотрится, как «Тысяча и одна ночь»...


Борю похвалили. К сентябрю его должны были освободить.


Наконец-то я уловил самую главную черту в характере моего брата. Он был неосознанным стихийным экзистенциалистом. Он мог действовать только в пограничных ситуациях. Карьеру делать — лишь в тюрьме. За жизнь бороться — только на краю пропасти...


Наконец его освободили.


Дальше я вынужден повторяться. Тетка позвонила Юрию Герману. Брата взяли чернорабочим на студию документальных фильмов. Через два месяца он работал звукооператором. А через полгода — начальником отдела снабжения.


Примерно в эти же дни меня окончательно уволили с работы. Я сочинял рассказы и жил на мамину пенсию...


Когда тетка заболела и умерла, в ее бумагах нашли портрет сероглазого обаятельного мужчины. Это был заместитель Кирова — Александр Иванович Угаров. Он напоминал моего брата. Хоть и выглядел значительно моложе.


Боря и раньше знал, кто его отец. Сейчас на эту тему заговорили открыто.


Брат мог попытаться отыскать своих родственников. Однако не захотел. Он сказал:


— У меня есть ты, и больше никого...


Потом задумался и добавил:


— Как странно! Я — наполовину русский. Ты — наполовину еврей. Но оба любим водку с пивом...


В семьдесят девятом году я решил эмигрировать. Брат сказал, что не поедет.


Он снова начал пить и драться в ресторанах. Ему грозило увольнение с работы.


Я думаю, он мог жить только в неволе. На свободе он распускался и даже заболевал.


Я сказал ему в последний раз:


— Уедем.


Он реагировал вяло и грустно:


— Все это не для меня. Ведь надо ходить по инстанциям. Надо всех уверять, что ты еврей... Мне неудобно... Вот если бы с похмелья — раз, и ты на Капитолийском холме...


В аэропорту мой брат заплакал. Видно, он постарел. Кроме того, уезжать всегда гораздо легче, чем оставаться...


Четвертый год я живу в Нью-Йорке. Четвертый год шлю посылки в Ленинград. И вдруг приходит бандероль — оттуда.


Я вскрыл ее на почте. В ней лежала голубая трикотажная фуфайка с эмблемой олимпийских игр. И еще — тяжелый металлический штопор усовершенствованной конструкции.


Я задумался — что было у меня в жизни самого дорогого? И понял: четыре куска рафинада, японские сигареты «Хи лайт», голубая фуфайка да еще вот этот штопор...




Дорога в новую квартиру



В ясный солнечный полдень около кирпичного дома на улице Чкалова затормозил грузовой автомобиль. Шофер, оглядевшись, достал папиросы. К нему подбежала молодая женщина, заговорила быстро и виновато.


— Давайте в темпе, — прервал ее шофер.


— Буквально три минуты!


Женщина исчезла в подъезде.


Невдалеке среди листвы темнел высокий памятник. У постамента хлопотали фиолетовые голуби.


Женщина вернулась, на этот раз — с чемоданом.


— Уже несут.


Впереди, обняв громадную, набитую слежавшейся землей кастрюлю, шел режиссер Малиновский. Лицо его слабо белело в зарослях фикуса.


Режиссер устал.


Два пролета он тащил эмалированную кастрюлю на вытянутых руках. Затем обнял, прижал ее к груди. Чуть позже — к животу. Наконец, утопая в листве, Малиновский изящно подумал:


«Ну прямо Христос в Гефсиманском саду!»


Следом двое мужчин энергично тащили комод. Руководил майор Кузьменко, брюнет лет сорока в застиранной офицерской гимнастерке. Студент Гена Лосик прислушивался к его указаниям.


— Вывешивай! Я говорю — вывешивай! Теперь — на ход! Я говорю — на ход! Спокойно! М-мм, нога! Ага, торцом! Чуть-чуть левее! Боком! Стоп!..


Комод был шире лестничной площадки. Вынесли его чудом. Майор подмигнул Лосику и сказал:


— Принцип: «Не хочешь — заставим!»


Высказывался он немного загадочно.


Шофер, не оборачиваясь, посмотрел в сияющее круглое зеркальце.


— Пока ложите так, — сказал он.


Мужчины, оставив груз на тротуаре, скрылись в подъезде. Высокая молодая женщина прощалась с дворничихой. Шофер читал газету...


Малиновский, откинув левую руку, тащил чемодан. Лосику досталась связка картин, завернутых в осеннее пальто. Майор Кузьменко укрепил веревками ящик от радиолы, набитый посудой, захватил торшер с голубым абажуром и легко устремился вниз.


Редко и охотно занимаясь физическим трудом, майор чувствовал при этом легкое возбуждение, как на стадионе. Двадцать лет армейской жизни научили его элементарным, ясным представлениям о мужестве как о физическом совершенстве. То есть о готовности к войне, любви или работе, которую надлежало производить с азартом, юмором и благодушием.


Познакомились они в апреле. Варя тогда лишь мечтала о новой квартире. Жила она в бывшей «людской». Единственное окно выходило на кухню. Кухня была набита чадом, распрями и запахом еды. Кузьменко все отлично помнил...


В трамвае красивую женщину не встретишь. В полумраке такси, откинувшись на цитрусовые сиденья, мчатся длинноногие и бессердечные — их всюду ждут. А дурнушек в забрызганных грязью чулках укачивает трамвайное море. И стекла при этом гнусно дребезжат.


Майор Кузьменко стоял, держась за поручень. Мир криво отражался в никелированной железке. Неожиданно в этом крошечном изменчивом хаосе майор различил такое, что заставило его прищуриться. Одновременно запахло косметикой. Кузьменко придал своему лицу выражение усталой доброты. Потом он наклонился и заговорил:


— Мы, кажется, где-то встречались?


Хоть женщина не обернулась, Кузьменко знал, что действует успешно. Так хороший стрелок, лежа на огневом рубеже и не видя мишени, чувствует — попал!


На остановке он помог Варе сойти. При этом случилось веселое неудобство. Зонтик, который торчал у нее из-под локтя, уткнулся майору в живот.


— Шикарный зонтик, — сказал он, — импортный, конечно?


— Да... То есть нет... Я приобрела его в Лодзи.


— Ясно, — сказал Кузьменко, редко выезжавший дальше Парголовского трамплина.


— Двадцать злотых отдала.


— Двадцать? — горячо возмутился Кузьменко. — Чехи утратили совесть!


— Если что понравится, я денег не жалею.


Кузьменко тотчас проделал одобрительный жест в смысле удальства и широты натуры.


Они свернули за угол, миновали пивной ларек.


— Рашен пепси-кола, — сказал майор.


У Вари Кузьменко быстро огляделся. Низкая мебель, книги, портрет Хемингуэя...


«Хемингуэя знаю», — с удовлетворением подумал майор.


Справа — акварельный рисунок. Башня, готовая рухнуть. Где-то видел ее майор. В сумраке школьных дней мелькнула она, причастная к одному из законов физики. Запомнился даже легкий похабный оттенок в названии башни. А держит башню, мешает ей упасть — обыкновенное перо, куриное перышко натурального размера. (Весь рисунок не больше ладони.)


Загадочная символика удивила майора.


«Неужели перо?»


Вгляделся — действительно, перо.


— Барнабели, — произнесла в этот момент женщина у него за спиной.


Кузьменко побледнел и вздрогнул.


«Уйду, — подумал он, — к чертовой матери... Лодзь... Барнабели... Абстракционизм какой-то...»


— Работа Кости Барнабели, — сказала женщина. — Это наш художник, грузин...


Она боком вышла из-за ширмы.


В мозгу его четко оформилось далекое слово — «пеньюар».


— Грузины — талантливая нация, — выговорил Кузьменко.


Затем он шагнул вперед, энергично, как на параде.


— Вы любите Акутагаву? — последнее, что расслышал майор.



Из голубого дневника Звягиной Вари


«Знаешь ли ты, мой современник, что дни недели различаются по цвету? Это утро казалось мне лиловым вопреки резкому аллегро дождя, нарушившему минорную симфонию полдня.


Возвращаясь домой, я ощутила призывный, требовательный флюид. Я не выдержала и с раздражением подняла глаза. Передо мной возвышался незнакомец — широкоплечий, с грубым обветренным лицом.


— Вы акварельны, незнакомка.


Художник? Я была удивлена. В подсознании родилась мысль: как неожиданно сочетаются физическая грубость и душевная тонкость. Особенно в людях искусства. (Мартин Иден, Аксенов.) Разумеется, я отказалась ему позировать, но в деликатной форме, чтобы икс не счел меня консервативной. Ведь обнаженная фигура прекрасна. Лишь у порочного человека вид обнаженного тела рождает грязные ассоциации.


— Я только любитель, — произнес незнакомец, — а вообще я — солдат. Да, да, простой солдат в чине майора. Забывающий у мольберта в редкие часы досуга о будничных невзгодах... Я только любитель, — повторил он с грустью.


— Искусство не знает титулов и рангов, — горячо возразила я. — Все мы — покорные слуги Аполлона, обитатели его бескрайних владений.


Он взглянул на меня по-иному. А когда мы выходили из трамвая, спросил:


— Где вы купили этот прелестный зонтик?


Я назвала влиятельную торговую фирму одной из европейских стран.


Разговор шел на сплошном подтексте.


Незнакомец деликатно касался моего локтя. В его грубоватом лице угадывалась чувственная сила. Отдельные лаконичные реплики изобличали тонкого бытописателя нравов. Когда мой спутник рассеянно перешел на английский, его выговор оказался безупречным. Возле него я чувствовала себя хрупкой и юной. Если бы нас увидел Зигмунд Фрейд, он пришел бы в восторг!


У порога незнакомец честно и открыто взглянул на меня. Без тени ханжества я улыбнулась ему в ответ. Мы направились в комнату, сопровождаемые зловещим шепотом обывателей.


Две рюмки французского вина сблизили нас еще теснее. Окрепшее чувство потребовало новых жертв. Незнакомец корректно обнял меня за плечи. Я доверчиво прижалась к нему.


Случилось то, чего мы больше всего опасались...»



Накануне переезда Варя позвонила двенадцати мужчинам. Раньше всех пришел Кузьменко.


— На днях твою подругу видел, — сказал он. — Ну, эту... Как ее?.. Нервная такая...


— А, Фаинка... Она мне тридцать пять рублей должна с июня. Не говорила, когда вернет?


— Не говорила.


— Вот стерва!


— Я ее из троллейбуса видел, — сказал Кузьменко.


— Хочешь чаю?


— Лучше водки. Но это потом.


— Еще бы, — сказала Варя, — я ассигновала.


— Деньги не проблема, — сказал майор.


Вскоре зашел Малиновский и, едва поздоровавшись, раскрыл случайную книгу.


Мужчины вели себя холодно и равнодушно, чересчур равнодушно, пребывая где-то между равнодушием и враждой, держались безразлично и твердо, слишком уж безразлично и твердо — как жулики на очной ставке.


Варя сняла картины. Гости увидели, что обои выцвели и залиты портвейном.


В прихожей раздался звонок. Варя поспешила опередить соседей.


Явился Лосик и встал на пороге.


— Хочешь чаю? — спросила Варя.


— Я завтракал, — ответил Лосик, — клянусь.


«Что мы собой представляем? — думал Малиновский. — Кто мы такие? Коллекция? Гербарий? Почему я здесь? Почему я заодно с этим шумным гегемоном? Что общего имею с этим мальчишкой, у которого пальцы в чернилах?


Он сидел в бутафорском кресле и говорил Марине Яковлевой:


— Ты героиня, понимаешь?! На тебе замыкаются главные эмоции в спектакле. Я должен хотеть тебя, понимаешь? Прости, Марина, я тебя не хочу!


— Подумаешь, — сказала Яковлева, — больно ты мне нужен...


Муж ее работал в управлении культуры.


— Ты поняла меня в узкожитейском смысле. Я же подразумевал нечто абстрактное.


Тут Малиновский неопределенно покрутил рукой вокруг бедер.


«Красивая баба, — думал режиссер, — такой ландшафт! А что толку! Безжизненна, как вермишель. Обидно. Нет винта. Спектакль разваливается...»


За ним возвышались кирпичные стены. Над головой тускло сияли блоки. Слева мерцала красная лампочка пульта. Холодный сумрак кулис внушал беспокойство.


— Ты Фолкнера читала?


Вялый кивок.


— Что-то не верится. Ну да ладно. Фолкнер говорил — в любом движении сказывается уникальный опыт человека. И в том, как героиня закуривает или одергивает юбку, живет минувшее, настоящее и четко прогнозируется будущее. Допустим, я иду по улице...


— Подумаешь, какое событие, — усмехнулась Яковлева.


— Идиотка! — крикнул он.



Малиновский брел среди веревок, фанерных щитов, оставляя позади тишину, наполненную юмором и ленью.


Потомок актерской фамилии, он с детства наблюдал театр из-за кулис. Он полюбил изнанку театра, зато навсегда возненавидел бутафорскую сторону жизни. Навсегда проникся отвращением к фальши. Как неудачливый самоубийца, как артист.


— Не огорчайтесь, — услышал Малиновский и понял, что разговаривает с блондинкой в голубом халате. — Они еще пожалеют.


В душе Малиновского шевельнулся протест.


— Разве они не понимают, что артист — это донор. Именно донор, который отдает себя, не требуя вознаграждения...


— Из второго состава? — поинтересовался Малиновский.


— Я гримерша.


— Надо показаться... фактура у вас исключительная.


— Фактура?


— Внешний облик...


Малиновский застегнул куртку и подал Варе дождевик.


Они вышли из театра. Сквозь пелену дождя желтели огни трамваев.


— Художник должен отдавать себя целиком, — говорила Варя.


И вновь на мелководье его души зародился усталый протест.


— Мы пришли, — сказала Варя.


«Гадость... Ложь...» — подумал Малиновский.


И тотчас простил себе все на долгие годы.


Щелкнул выключатель. Сколько раз он все это видел! Горы снобистского лома. Полчища алкогольных сувениров. Безграмотно подобранные атрибуты церковного культа. Дикая живопись. Разбитые клавесины. Грошовая керамика. Обломки икон вперемежку с фотографиями киноактеров. Никола Угодник, Савелий Крамаров... Блатные спазмы под гитару... Гадость... Ложь...


«Будет этому конец?» — подумал режиссер.


— Что будем пить? — спросила Варя.


— Валидол, — ответил Малиновский без улыбки.


— Я поставлю чай.


«В актрисы метит, — думал он, — придется хлопотать. Не буду... Голос вон какой противный. Режиссер ночует у гримерши...»


Но снова дымок беспокойства легко растаял в обширном пространстве его усталости и тоски.


Варя отворила дверь. Малиновский, виновато поглядывая, стаскивал ботинки.


— Без разговоров, — сказал он, — ком цу мир...



Из голубого дневника Звягиной Вари


«Ах, если бы ты знал, мой современник, что испытывает творец, оставивший далеко позади консервативную эпоху! Его идеи разбиваются о холодную стену молчания. Глупцы указывают пальцем ему вслед. Женщины считают его неудачником.


Где та, которую не встретил Маяковский? Где та, которая могла отвести ледяную руку Дантеса? Где та, которая отогрела бы мятежное сердце поручика Лермонтова?


Вчера я наконец заговорила с Аркадием М. Он репетировал с Мариной Я. Беглые ссылки на русских и зарубежных классиков... Выразительные режиссерские импровизации... Мягкие корректные указания... Все безрезультатно. Идиотка Я. (в смысле — она) лишь без конца хамила. (Говорят, ее муж работает в энных органах.) Наконец Аркадию М. изменило его обычное хладнокровие. Он повернулся и, закрыв лицо руками, бросился к выходу.


Я шагнула к нему.


— Вы актриса? — спросил он.


— О нет, я всего лишь гримерша.


— В искусстве нет чинов и званий! — резко произнес он. Затем добавил: — Все мы — рабы Аполлона. Каждый из нас — подданный ее Величества Императрицы Мельпомены.


Некоторое время мы беседовали о сокровенном. Разговор шел на сплошном подтексте.


Аркадий корректно взял меня под руку. Сопровождаемые шепотом завистниц, мы направились к дверям. Нас подхватил беззвучный аккомпанемент снегопада...


У меня Аркадий держался корректно, но без ханжества. Сначала он разглядывал картины. Затем взял мощный аккорд на клавесине, отдавая должное искусно подобранной библиотеке.


Я предложила гостю рюмочку ликера. М. вежливо отодвинул ее кончиками пальцев:


— Я не пью. Театр заменяет мне вино. Тонкий аромат кулис опьяняет сильнее, чем дорогой мускат.


Мы сидели рядом, беседуя о литературе, живописи, театре. Потом с досадой вспомнили гениальных художников, умерших в безвестности и нищете.


— Се ля ви, — заметил Аркадий, переходя на французский язык.


И тут я внезапно прижала руку к его горящему лбу. Зигмунд Фрейд, где ты был в эту минуту?!.


Случилось то, чего мы надеялись избежать...»



Майор, присев на корточки, застегивал чемодан. Режиссер переносил вещи ближе к двери. Гена приподнимал узлы и коробки. То ли испытывал силу, то ли взвешивал груз. Они молчали, хоть и не чувствовали явной вражды. Даже радовались любому микроскопическому поводу к общению.


— А ну, подержи, — говорил майор, и Лосик с удовольствием давил на крышку чемодана.


— Дозвольте прикурить, — спрашивал режиссер, и Кузьменко тотчас вынимал модную зажигалку...


— Машина ждет, — сказала Варя.


Малиновский нес кастрюлю с бурно разросшимся фикусом.


Среди вещей было немало удобных предметов: чемоданы, книги, внушительные по габаритам, но легкие тюки с бельем... Малиновский клял себя за то, что выбрал это гнусное чудовище, набитую землей эмалированную емкость.


Сначала режиссер брезгливо тащил ее на весу. Затем он устал. Через две минуты ему стало нехорошо. А еще минуту спустя он почувствовал, что близок к инфаркту.


Вслед за ним Кузьменко и Лосик тащили сервант. На узких площадках они сдавленными голосами шептали:


— Так... На меня... Осторожно... Правей... Хорошо!


Мужчины сложили вещи на асфальт. Предметы выглядели убого. Стекла из шкафа были вынуты. Изношенный чемодан не отражал солнечных лучей. Картины Лосик прислонил к стене. Изнанка была в пыли. На ржавых гвоздях повисли узловатые веревки.


«Отличный мог бы выйти кадр, — думал режиссер. — Улица, голуби, трамваи и эти вещи на мостовой... О, как легко человеческое благополучие распадается на груду хлама...»


Трое мужчин поднимались вверх, читая смешные фамилии на латунных дощечках: «Блудиков, Заяц, Кронштейн...»


«Напоминает коллективный псевдоним, — отметил режиссер, — драматург Александр КронШтейн...»


— Меня холодильник смущает, — произнес Гена Лосик.


По утрам он разносил телеграммы. Стараясь заработать на карманные расходы, он часами бродил по дворам. В его представлении деньги были каким-то образом связаны с женщинами, а женщины интересовали Лосика чрезвычайно.


Он любил всех девушек группы. Всех институтских машинисток. Всех секретарш ректората. И даже уборщиц, которые, нагнувшись, мыли цементные полы. Он любил всех девушек, исключая вопиюще некрасивых, капитулировавших в постоянной женской борьбе и затерянных среди мужчин, как унизительно равные. Но даже с такими у Лосика возникали изменчивые многообещающие отношения. Однажды Гена курил на бульваре, соединявшем два институтских здания. Возле него зубрила девушка. На девушке были стоптанные черные босоножки. Ее анемичное лицо, бедная прическа, школьная застиранная юбка, обкусанные ногти совершенно разочаровали Гену. Неожиданно девушка повернулась и, отогнув манжет его сорочки, взглянула на часы. Затем она снова погрузилась в учебник Фихтенгольца. Но с этой минуты Гена любил и ее тоже.


Утром, засунув озябшие ладони в карманы пальто, Гена разносит телеграммы. Ему нужны деньги. И не оттого, что мальчику кажется, будто любовь продается за деньги. А оттого, что деньги и любовь загадочно связаны в его представлении. Как свет и тепло, как ночь и безмолвие... По крайней мере, Гена ожидает, что любовь и деньги утвердятся разом, вместе и навек.


Он читает фамилии, нажимает разноцветные кнопки, протягивает измятые бумажки. Потом в муках берет чаевые. Каждая монета со звоном падает на дно его гордости.


Пока Варя читала телеграмму: «...день ангела... здоровья... счастья...» — Гена незаметно разглядывал ее.


— Ты замерз и хочешь чаю, — сказала Варя.


Под далекое ворчание унитаза Гена брел за стеганым халатиком. Мимо выцветших роз на обоях, мимо дверей, за которыми царили шорох и любопытство.


Они пили чай, разговаривали: «Ближе матери нет человека...» Лосик то и дело вскакивал, доставал из кармана носовой платок. Варя поправляла халат. Гена краснел, вздрагивая от звона чайной ложки... Постепенно освоился.


— У нас в ЛИТМО был случай. Одного клиента, — рассказывал Гена, — исключили за пьянку. Он целый год на производстве вкалывал. Потом явился к декану, вернее — к замдекану. А замдекана ему говорит: «Я на тебе крест поставил. Значит, ты мой крестник...» Правда же смешно?


— Очень, — сказала Варя.


Через несколько минут Гена Лосик попрощался и вышел. Его встретила улица, тронутая бедным осенним солнцем.



Из голубого дневника Звягиной Вари


«И все-таки, мой современник, жизнь прекрасна! И в ней есть, есть, есть место подвигу! Я чувствовала это, заглядывая в наивные близорукие глаза одного милого юноши. Словно почтовый голубь залетел он в форточку моей холодной кельи...


Мы говорили о пустяках, о книгах, об экзистенциализме. Разговор шел на сплошном подтексте.


Он смотрел на меня. Я чувствовала — ребенок становится мужчиной. Еще секунда, и я услышу бурные признания. О, Зигмунд Фрейд, увидев это, подпрыгнул бы от счастья... И тут я шепнула себе:


«Никогда! Этот мальчик не увидит суровой изнанки жизни! Не станет жертвой лицемерия! Не ощутит всей пошлости этого мира!»


Я встала и распахнула дверь. На полированной стенке клавесина блеснуло мое отражение.


Юноша горестно взглянул на меня, круто повернулся, и через секунду я услышала на лестнице его быстрые шаги.


Чтобы успокоиться, мне пришлось долго листать альбом репродукций Ван Гога.


Мы избежали того, что неминуемо должно было случиться...»



На тротуаре грудой лежали вещи. Фикус зеленел среди мебели, как тополь в районе новостроек. Майор с режиссером курили в тени от пивного ларька. Лосик, сидя на корточках, перелистывал югославский журнал.


— Так, — сказала Варя, — пойду взгляну...


Она зашагала вверх, касаясь холодных перил. Оглядела стены в прихожей. Мысленно простилась с каждой трещиной. Прошла коридором, узким и тесным от детских игрушек, велосипеда, лохани, сундуков, развалившегося ничейного шкафа. Оказалась в комнате, неожиданно просторной и светлой, как льдина. Там валялись аптекарские флаконы, обломки грампластинок, несколько мятых бумажек и потемневший кусок сахара...


Она умылась и вдруг помолодела без косметики.


Потом захлопнула дверь и ушла, не оглядываясь.


Был час, когда лишь начинает темнеть, а машины уже ездят с зажженными фарами. Вещи лежали около грузовика, бесцельные и неорганизованные, как трофеи. Вот только роскоши им не хватало. Даже мебель, импортная, гладкая, с пестрыми отражениями улицы, внушала тоску.


Малиновский, размышляя, уселся на кожаный пуф:


«Переезд катастрофически обесценивает вещи. В ходе переезда рождается леденящее душу наименование — скарб...»


Кузьменко вдруг обеспокоенно шевельнулся и сказал Малиновскому:


— Фильмов жизненных мало.


— Не понимаю.


— Я говорю, картин хороших нет. Вот тут смотрел однажды, у него квартира, у нее квартира, шифоньер, диван, трюмо... и все недовольны, ла-ла-ла да ла-ла-ла...


— Не видел. Не берусь судить, — ответил Малиновский, — думаю, что в фильме могли быть затронуты проблемы... этического характера...


— У нас в ЛИТМО был юмор, — перебил Гена, — один клиент сдавал экзамен по начерталке. Доцент Юдович выслушал его и головой качает. «Плохо, Садиков, два». А Витька Садиков наклонился к доценту и тихо говорит: «Поставьте тройку». Правда смешно?


— Забавно, — сказал Малиновский.


— Ученье — свет, — небрежно высказался Кузьменко.


Варя разбудила шофера. Тот неохотно перешагнул через борт и оказался в кузове машины.


— Але! Подавайте! — сказал он, утвердившись над всеми.


И тотчас Малиновский, словно под гипнозом, взялся за ручки эмалированной кастрюли.


— Ложи на место, — приказал шофер, — кидайте оттоманку и сервант!


Он поставил громоздкие вещи у бортов, ловко рассовал книги. Страхуя зеркало подушками, уложил между кабиной и шкафом диванный валик. Потом лениво спрыгнул на асфальт и оглядел внушительных размеров дзот, точнее — баррикаду. Торшер покачивался, как знамя...


Варя с третьей попытки захлопнула дверцу. Взглянула на старый дом. Увидела его весь. От покосившихся антенн до выщербленных ступеней крыльца. От дворовых глубин до перевязанных марлей банок за стеклами. От забытых игрушек в желтой яме с песком до этой минуты в кабине грузового автомобиля.


Затем сказала:


— Ну, поехали.


Машина тронулась. Малиновский, Кузьменко и Лосик облегченно вздохнули. Мимо проносились деревья, вывески, разноцветные окна...


Они миновали центр. Оглядели Неву, как с борта теплохода. И скоро оказались в продуваемом ветрами районе новостроек.


— Я бы тут жить не согласился, — выкрикнул Кузьменко, — все дома на один манер, заблудишься пьяный.


— Ветер! Не слышу! — откликнулся Малиновский.


— Я говорю, дорогу спьяну не отыскать...


— Не слышу.


— Я говорю, идешь, бывало, домой поддавши...


— А-а...


Лосику хотелось петь. Он громко засвистел.


Светофора можно было коснуться рукой.


Наконец автомобиль затормозил возле узкого подъезда с мятой кровлей. Шофер вылез из кабины, откинул борт. Мужчины спрыгнули на газон.


Затем разгружали вещи, носили их по чистой лестнице... Стемнело... Зажглись изогнутые редкие светильники. Звезды в небе стали менее отчетливы и ярки. Гудела далекая электричка.


Кузьменко, расстелив газету, влез на стол. Вскоре зажглась тусклая лампочка на перекрученном шнуре.


Потом они мылись в душе. Варя распаковала узел с бельем, достала полотенце. Через некоторое время оно было совсем мокрым.


— Мальчики, — сказала Варя, — я ненадолго отлучусь.


— Куда это? — спросил майор.


— Так я ж ассигновала...


— Деньги есть, — сказал Кузьменко, — вот и вот. Надеюсь, хватит?


— Я тоже хотел бы участвовать в расходах, — заявил Малиновский, — пиетета к алкоголю не испытываю, однако... Тут шесть рублей.


Лосик покраснел.


— Малый сходит, — произнес Кузьменко. — Ну-ка, малый, сходи!


«Когда я наконец буду старше их всех?!» — подумал Гена Лосик.


Гена вернулся с оттопыренными карманами. На столе уже белели тарелки. Пепельница была набита окурками. Варя переодевалась, заслонившись дверцей шкафа. Она появилась в строгом зеленом костюме. Ее гладкая прическа напоминала бутон.


Майор распечатал бутылки, зажав их коленями. Варя нарезала колбасу, затем достала стопки. Стопки были завернуты в газету, каждая отдельно. Пока разливали водку, царила обычная русская тишина.


— С новосельем! — объявил майор.


Варя покраснела и некстати ответила:


— Вас также.


Потом она заплакала, и уже с трудом можно было расслышать:


— У меня, кроме вас, никого...


Выпивали не спеша. Вдруг оказалось, что на подоконнике уже теснятся какие-то банки. Диван накрыт яркой материей. За стеклами шкафа лежат безделушки.


— Фильмов жизненных нету, — говорил майор, — казалось бы, столько проблем... Я вам расскажу факт... Выносила одна жиличка мусор...


Появился неизвестный грабитель... Ведро отобрал, и привет!.. Почему кино такие факты игнорирует?


— Позвольте, — говорил Малиновский, — ведь искусство не только копирует жизнь, создавая ее бытовой адекват... Более того, попытки воспроизведения жизни на уровне ее реалий мешают контактам зрителей с изображаемой действительностью.


— Вы знаете, что такое реалии? — перебивал Гена Лосик, наклоняясь к майору.


— Закусывай, — говорил Кузьменко, — закусывай, малый, а то уже хорош...


— Если действительность непосредственно формируется как объект эстетического чувства, — говорил Малиновский, — зритель превращается в соавтора фильма. Искусство правдивее жизни, оно, если угодно...


— Эх! Ленина нет! — сокрушался Кузьменко.


— Не ссорьтесь, — попросила Варя. — Такой хороший день...


— А вот еще был юмор, — сказал Гена, — один клиент, Баранов Яшка, заметил, что доцент Фалькович проглотил на лекции таблетку. Яшка и говорит: «А что, Рэм Абрамович, если они лежат у вас в желудке годами и не тают?»


— Какой ужас! — сказала Варя. — Хотите чаю? Без ничего...


Мужчины спустились вниз. Затем прошли вдоль стен, шагая через трубы, окаймлявшие газон. Затем миновали пустырь и вышли к стоянке такси.


Варя долго ждала на балконе. Мужчины ее не заметили, было темно. Только Лосик вертел головой...


Сейчас они навсегда расстанутся. И может быть, унесут к своим далеким очагам нечто такое, что пребудет вовеки.


Мужчины забывали друг друга, усталые и разные, как новобранцы после тяжелого кросса... Ты возвращаешься знакомой дорогой. Мученья позади. Болтается противогаз. Разрешено курить. Полковник едет в кузове машины, с ним рядом замполит и фельдшер.


И тут впереди оказывается запевала. Мелодия крепнет. Она требует марша.


И всем уже ясно, как давно ты поешь эти старые гимны о братьях, а не о себе!




Представление



На КПП сидели трое. Опер Борташевич тасовал измятые, лоснящиеся карты. Караульный Гусев пытался уснуть, не вынимая изо рта зажженной сигареты. Я ждал, когда закипит обложенный сухарями чайник.


Борташевич вяло произнес:


— Ну, хорошо, возьмем, к примеру, баб. Допустим, ты с ней по-хорошему: кино, бисквиты, разговоры... Цитируешь ей Гоголя с Белинским... Какую-нибудь ****скую оперу посещаешь... Потом, естественно, в койку. А мадам тебе в ответ: женись, паскуда! Сначала загс, а потом уж низменные инстинкты... Инстинкты, видишь ли, ее не устраивают. А если для меня это святое, что тогда?!.


— Опять-таки жиды, — добавил караульный.


— Чего — жиды? — не понял Борташевич.


— Жиды, говорю, повсюду. От Райкина до Карла Маркса... Плодятся, как опята... К примеру, вендиспансер на Чебью. Врачи — евреи, пациенты — русские. Это по-коммунистически?


Тут позвонили из канцелярии. Борташевич поднял трубку и говорит:


— Тебя.


Я услышал голос капитана Токаря:


— Зайдите ко мне, да побыстрей.


— Товарищ капитан, — сказал я, — уже, между прочим, девятый час.


— А вы, — перебил меня капитан, — служите Родине только до шести?!


— Для чего же тогда составляются графики? Мне завтра утром на службу выходить.


— Завтра утром вы будете на Ропче. Есть задание начальника штаба — доставить одного клиента с ропчинской пересылки. Короче, жду...


— Куда это тебя? — спросил Борташевич.


— Надо с Ропчи зека отконвоировать.


— На пересуд?


— Не знаю.


— По уставу нужно ездить вдвоем.


— А что в охране делается по уставу? По уставу только на гауптвахту сажают.


Гусев приподнял брови:


— Кто видел, чтобы еврей сидел на гауптвахте?


— Дались тебе евреи, — сказал Борташевич, — надоело. Ты посмотри на русских. Взглянешь и остолбенеешь.


— Не спорю, — откликнулся Гусев...


Неожиданно закипел чайник. Я переставил его на кровельный лист возле сейфа.


— Ладно, пойду...


Борташевич вытащил карту, посмотрел и говорит:


— Ого! Тебя ждет пиковая дама.


Затем добавил:


— Наручники возьми.


Я взял...


Я шел через зону, хотя мог бы обойти ее по тропе нарядов. Вот уже год я специально хожу по зоне ночью. Все надеюсь привыкнуть к ощущению страха. Проблема личной храбрости у нас стоит довольно остро. Рекордсменами в этом деле считаются литовцы и татары.


Возле инструменталки я слегка замедлил шаги. Тут по ночам собирались чифиристы.


Жестяную солдатскую кружку наполняли водой. Высыпали туда пачку чаю. Затем опускали в кружку бритвенное лезвие на длинной стальной проволоке. Конец ее забрасывали на провода высоковольтной линии. Жидкость в кружке закипала через две секунды.


Бурый напиток действовал подобно алкоголю. Люди начинали возбужденно жестикулировать, кричать и смеяться без повода.


Серьезных опасений чифиристы не внушали. Серьезные опасения внушали те, которые могли зарезать и без чифиря...


Во мраке шевелились тени. Я подошел ближе. Заключенные сидели на картофельных ящиках вокруг чифирбака. Завидев меня, стихли.


— Присаживайся, начальник, — донеслось из темноты, — самовар уже готов.


— Сидеть, — говорю, — это ваша забота.


— Грамотный, — ответил тот же голос.


— Далеко пойдет, — сказал второй.


— Не дальше вахты, — усмехнулся третий...


Все нормально, подумал я. Обычная смесь дружелюбия и ненависти. А ведь сколько я перетаскал им чая, маргарина, рыбных консервов...


Закурив, я обогнул шестой барак и вышел к лагерной узкоколейке. Из темноты выплыло розовое окно канцелярии.


Я постучал. Мне отворил дневальный. В руке он держал яблоко.


Из кабинета выглянул Токарь и говорит:


— Опять жуете на посту, Барковец?!


— Ничего подобного, товарищ капитан, — возразил, отвернувшись, дневальный.


— Что я, не вижу?! Уши шевелятся... Позавчера вообще уснули...


— Я не спал, товарищ капитан. Я думал. Больше это не повторится.


— А жаль, — неожиданно произнес Токарь и добавил, обращаясь ко мне: — Входите.


Я вошел, доложил как положено.


— Отлично, — сказал капитан, затягивая ремень, — вот документы, можете ехать. Доставите сюда зека по фамилии Гурин. Срок — одиннадцать лет. Пятая судимость. Человек в законе, будьте осторожны.


— Кому, — спрашиваю, — он вдруг понадобился? Что, у нас своих рецидивистов мало?


— Хватает, — согласился Токарь.


— Так в чем же дело?


— Не знаю. Документы поступили из штаба части.


Я развернул путевой лист. В графе «назначение» было указано:


«Доставить на шестую подкомандировку Гурина Федора Емельяновича в качестве исполнителя роли Ленина...»


— Что это значит?


— Понятия не имею. Лучше у замполита спросите. Наверное, постановку готовят к шестидесятилетию советской власти. Вот и пригласили гастролера. Может, талант у него или будка соответствующая... Не знаю. Пока что доставьте его сюда, а там разберемся. Если что, применяйте оружие. С богом!..


Я взял бумаги, козырнул и удалился.


К Ропче мы подъехали в двенадцатом часу. Поселок казался мертвым. Из темноты глухо лаяли собаки.


Водитель лесовоза спросил:


— Куда тебя погнали среди ночи? Ехал бы с утра.


Пришлось ему объяснять:


— Так я назад поеду днем. А так пришлось бы ночью возвращаться. Да еще в компании с опасным рецидивистом.


— Не худший вариант, — сказал шофер.


Затем прибавил:


— У нас в леспромхозе диспетчеры страшнее зеков.


— Бывает, — говорю.


Мы попрощались...


Я разбудил дневального на вахте, показал ему бумаги. Спросил, где можно переночевать?


Дневальный задумался:


— В казарме шумно. Среди ночи конвойные бригады возвращаются. Займешь чужую койку, могут и ремнем перетянуть... А на питомнике собаки лают.


— Собаки — это уже лучше, — говорю.


— Ночуй у меня. Тут полный кайф. Укроешься тулупом. Подменный явится к семи...


Я лег, поставил возле топчана консервную банку и закурил...


Главное — не вспоминать о доме. Думать о каких-то насущных проблемах. Вот, например, папиросы кончаются. А дневальный вроде бы не курит...


Я спросил:


— Ты что, не куришь?


— Угостишь, так закурю.


Еще не легче...


Дневальный пытался заговаривать со мной:


— А правда, что у вас на «шестерке» солдаты коз дерут?


— Не знаю. Вряд ли... Зеки, те балуются.


— По-моему, уж лучше в кулак.


— Дело вкуса...


— Ну ладно, — пощадил меня дневальный, — спи. Здесь тихо...


Насчет тишины дневальный ошибся. Вахта примыкала к штрафному изолятору. Там среди ночи проснулся арестованный зек. Он скрежетал наручниками и громко пел:


«А я иду, шагаю по Москве...»


— Повело кота на ****ки, — заворчал дневальный.


Он посмотрел в глазок и крикнул:


— Агеев, хезай в дуло и ложись! Иначе финтилей под глаз навешу!


В ответ донеслось:


— Начальник, сдай рога в каптерку!


Дневальный откликнулся витиеватым матерным перебором.


— Сосал бы ты по девятой усиленной, — реагировал зек...


Концерт продолжался часа два. Да еще и папиросы кончились.


Я подошел к глазку и спросил:


— Нет ли у вас папирос или махорки?


— Вы кто? — поразился Агеев.


— Командированный с шестого лагпункта.


— А я думал — студент... На «шестерке» все такие культурные?


— Да, — говорю, — когда остаются без папирос.


— Махорки навалом. Я суну под дверь... Вы случайно не из Ленинграда?


— Из Ленинграда.


— Земляк... Я так и подумал.


Остаток ночи прошел в разговорах...



Наутро я разыскал оперуполномоченного Долбенко. Предъявил ему свои бумаги. Он сказал:


— Позавтракайте и ждите на вахте. Оружие при вас? Это хорошо...


В столовой мне дали чаю и булки. Каши не хватило. Зато я получил на дорогу кусок сала и луковицу. А знакомый инструктор отсыпал мне десяток папирос.


Я просидел на вахте до развода конвойных бригад.


Дневального сменили около восьми. В изоляторе было тихо. Зек отсыпался после бессонной ночи.


Наконец я услышал:


— Заключенный Гурин с вещами!


Звякнули штыри в проходном коридоре. На вахту зашел оперативник с моим подопечным.


— Распишись, — говорит. — Оружие при тебе?


Я расстегнул кобуру.


Зек был в наручниках.


Мы вышли на крыльцо. Зимнее солнце ослепило меня. Рассвет наступил внезапно. Как всегда...


На пологом бугре чернели избы. Дым над крышами поднимался вертикально.


Я сказал Гурину:


— Ну, пошли.


Он был небольшого роста, плотный. Под шапкой ощущалась лысина. Засаленная ватная телогрейка блестела на солнце.


Я решил не ждать лесовоза, а сразу идти к переезду. Догонит нас попутный трактор — хорошо. А нет, можно и пешком дойти за три часа...


Я не знал, что дорога перекрыта возле Койна. Позднее выяснилось, что ночью двое зеков угнали трелевочную машину. Теперь на всех переездах сидели оперативники. Так мы и шли пешком до самой зоны. Только раз остановились, чтобы поесть. Я отдал Гурину хлеб и сало. Тем более что сало подмерзло, а хлеб раскрошился.


Молчавший до этого зек повторял:


— Вот так дачка — чистая бацилла! Начальник, гужанемся от души...


Ему мешали наручники. Он попросил:


— Сблочил бы манжеты. Или боишься, что винта нарежу?


Ладно, думаю, при свете не опасно. Куда ему по снегу бежать?..


Я снял наручники, пристегнул их к ремню. Гурин сразу же попросился в уборную.


Я сказал:


— Идите вон туда...


Потом он сидел за кустами, а я держал на мушке черный воркутинский треух.


Прошло минут десять. Даже рука устала.


Вдруг за моей спиной что-то хрустнуло. Одновременно раздался хриплый голос:


— Пошли, начальник...


Я вскочил. Передо мной стоял улыбающийся Гурин. Шапку он, видимо, повесил на куст.


— Не стреляй, земеля...


Ругаться было глупо.


Гурин действовал правильно. Доказал, что не хочет бежать. Мог и не захотел...


Мы вышли на лежневку и без приключений достигли зоны. В дороге я спросил:


— А что это за представление?


Зек не понял. Я объяснил:


— В сопроводиловке говорится — исполнитель роли Ленина.


Гурин расхохотался:


— Это старая история, начальник. Была у меня еще до войны кликуха — Артист. В смысле — человек фартовый, может, как говорится, шевелить ушами. Так и записали в дело — артист. Помню, чалился я в МУРе, а следователь шутки ради и записал. В графу — профессия до ареста... Какая уж там профессия! Я с колыбели — упорный вор. В жизни дня не проработал. Однако как записали, так и поехало — артист. Из ксивы в ксиву... Все замполиты меня на самодеятельность подписывают — ты же артист... Эх, встретить бы такого замполита на колхозном рынке. Показал бы я ему свое искусство.


Я спросил:


— Что же вы будете делать? Там же надо самого Ленина играть...


— По бумажке-то? Запросто... Ваксой плешь отполирую, и хорош!.. Помню, жиганули мы сберкассу в Киеве. Так я ментом переоделся — свои не узнали... Ленина так Ленина... День кантовки — месяц жизни...


Мы подошли к вахте. Я передал Гурина старшине. Зек махнул рукой:


— Увидимся, начальник. Мерси за дачку...


Последние слова он выговорил тихо. Чтобы не расслышал старшина...



Выбившись из графика, я бездельничал целые сутки. Пил вино с оружейными мастерами. Проиграл им четыре рубля в буру. Написал письмо родителям и брату. Даже собирался уйти к знакомой барышне в поселок. Но тут подошел дневальный и сказал, что меня разыскивает замполит Хуриев.


Я направился в ленинскую комнату. Хуриев сидел под огромной картой усть-вымского лагпункта. Места побегов были отмечены флажками.


— Присаживайтесь, — сказал замполит, — есть важный разговор. Надвигаются Октябрьские праздники. Вчера мы начали репетировать одноактную пьесу «Кремлевские звезды». Автор, — тут Хуриев заглянул в лежащие перед ним бумаги, — Чичельницкий. Яков Чичельницкий. Пьеса идейно зрелая, рекомендована культурным сектором УВД. События происходят в начале двадцатых годов. Действующих лиц — четыре. Ленин, Дзержинский, чекист Тимофей и его невеста Полина. Молодой чекист Тимофей поддается буржуазным настроениям. Купеческая дочь Полина затягивает его в омут мещанства. Дзержинский проводит с ними воспитательную работу. Сам он неизлечимо болен. Ленин настоятельно рекомендует ему позаботиться о своем здоровье. Железный Феликс отказывается, что производит сильное впечатление на Тимофея. В конце он сбрасывает путы ревизионизма. За ним робко следует купеческая дочь Полина... В заключительной сцене Ленин обращается к публике. — Тут Хуриев снова зашуршал бумагами. — «...Кто это? Чьи это счастливые юные лица? Чьи это веселые блестящие глаза? Неужели это молодежь семидесятых?! Завидую вам, посланцы будущего! Это для вас зажигали мы первые огоньки новостроек. Ради вас искореняли буржуазную нечисть... Так пусть же светят вам, дети грядущего, наши кремлевские звезды...» И так далее. А потом все запевают «Интернационал». Как говорится, в едином порыве... Что вы на это скажете?


— Ничего, — говорю. — А что я могу сказать? Серьезная пьеса.


— Вы человек культурный, образованный. Мы решили привлечь вас к этому делу.


— Я же не имею отношения к театру.


— А я, думаете, имею? И ничего, справляюсь. Но без помощника трудно. Артисты наши — сами знаете... Ленина играет вор с ропчинской пересылки. Потомственный щипач в законе. Есть мнение, что он активно готовится к побегу...


Я промолчал. Не рассказывать же было замполиту о происшествии в лесу.


Хуриев продолжал:


— В роли Дзержинского — Цуриков, по кличке Мотыль, из четвертой бригады. По делу у него совращение малолетних. Срок — шесть лет. Есть данные, что он — плановой... В роли Тимофея — Геша, придурок из санчасти. Пассивный гомосек... В роли Полины — Томка Лебедева из АХЧ. Такая бикса, хуже зечки... Короче, публика еще та. Возможно употребление наркотиков. А также недозволенные контакты с Лебедевой. Этой шкуре лишь бы возле зеков повертеться... Вы меня понимаете?


— Чего же тут не понять? Наши люди...


— Ну, так приступайте. Очередная репетиция сегодня в шесть. Будете ассистентом режиссера. Дежурства на лесоповале отменяются. Капитана Токаря я предупрежу.


— Не возражаю, — сказал я.


— Приходите без десяти шесть.



До шести я бродил по казарме. Раза два меня хотели куда-то послать в составе оперативных групп. Я отвечал, что нахожусь в распоряжении старшего лейтенанта Хуриева. И меня оставляли в покое. Только старшина поинтересовался:


— Что там у вас за дела? Поганку к юбилею заворачиваете?


— Ставим, — говорю, — революционную пьесу о Ленине. Силами местных артистов.


— Знаю я ваших артистов. Им лишь бы на троих сообразить...


Около шести я сидел в ленинской комнате. Через минуту явился Хуриев с портфелем.


— А где личный состав?


— Придут, — говорю. — Наверное, в столовой задержались.


Тут зашли Геша и Цуриков.


Цурикова я знал по работе на отдельной точке. Это был мрачный, исхудавший зек с отвратительной привычкой чесаться.


Геша работал в санчасти — шнырем. Убирал помещение, ходил за больными. Крал для паханов таблетки, витамины и лекарства на спирту.


Ходил он, чуть заметно приплясывая. Повинуясь какому-то неуловимому ритму. Паханы в жилой зоне гоняли его от костра...


— Ровно шесть, — выговорил Цуриков и, не сгибаясь, почесал колено.


Геша сооружал козью ножку.


Появился Гурин, без робы, в застиранной нижней сорочке.


— Жара, — сказал он, — чистый Ташкент... И вообще не зона, а Дом культуры. Солдаты на «вы» обращаются. И пайка клевая... Неужели здесь бывают побеги?


— Бегут, — ответил Хуриев.


— Сюда или отсюда?


— Отсюда, — без улыбки реагировал замполит.


— А я думал, с воли — на кичу. Или прямо с капиталистических джунглей...


— Пошутили, и хватит, — сказал Хуриев.


Тут появилась Лебедева в облаке дешевой косметики и с шестимесячной завивкой.


Она была вольная, но с лагерными манерами и приблатненной речью. Вообще административно-хозяйственные работники через месяц становились похожими на заключенных. Даже наемные инженеры тянули по фене. Не говоря о солдатах...


— Приступим, — сказал замполит.


Артисты достали из карманов мятые листки.


— Роли должны быть выучены к среде.


Затем Хуриев поднял руку:


— Довожу основную мысль. Центральная линия пьесы — борьба между чувством и долгом. Товарищ Дзержинский, пренебрегая недугом, отдает всего себя революции. Товарищ Ленин настоятельно рекомендует ему поехать в отпуск. Дзержинский категорически отказывается. Параллельно развивается линия Тимофея. Животное чувство к Полине временно заслоняет от него мировую революцию. Полина — типичная выразительница мелкобуржуазных настроений...


— Типа фарцовщицы? — громко спросила Лебедева.


— Не перебивайте... Ее идеал — мещанское благополучие. Тимофей переживает конфликт между чувством и долгом. Личный пример Дзержинского оказывает на юношу сильное моральное воздействие. В результате чувство долга побеждает... Надеюсь, все ясно? Приступим. Итак, Дзержинский за работой... Цуриков, садитесь по левую руку... Заходит Владимир Ильич. В руках у него чемодан... Чемодана пока нет, используем футляр от гармошки. Держите... Итак, заходит Ленин. Начали!


Гурин ухмыльнулся и бодро произнес:


— Здрасьте, Феликс Эдмундович!


(Он выговорил по-ленински — «здгасьте».)


Цуриков почесал шею и хмуро ответил:


— Здравствуйте.


— Больше уважения, — подсказал замполит.


— Здравствуйте, — чуть громче произнес Цуриков.


— Знаете, Феликс Эдмундович, что у меня в руках?


— Чемодан, Владимир Ильич.


— А для чего он, вы знаете?


— Отставить! — крикнул замполит. — Тут говорится: «Ленин с хитринкой». Где же хитринка? Не вижу...


— Будет, — заверил Гурин.


Он вытянул руку с футляром и нагло подмигнул Дзержинскому.


— Отлично, — сказал Хуриев, — продолжайте. «А для чего он, вы знаете?»


— А для чего он, вы знаете?


— Понятия не имею, — сказал Цуриков.


— Без хамства, — снова вмешался замполит, — помягче. Перед вами — сам Ленин. Вождь мирового пролетариата...


— Понятия не имею, — все так же хмуро сказал Цуриков.


— Уже лучше. Продолжайте.


Гурин снова подмигнул, еще развязнее.


— Чемоданчик для вас, Феликс Эдмундович. Чтобы вы, батенька, срочно поехали отдыхать.


Цуриков без усилий почесал лопатку.


— Не могу, Владимир Ильич, контрреволюция повсюду. Меньшевики, эсеры, буржуазные лазунчики...


— Лазутчики, — поправил Хуриев, — дальше.


— Ваше здоровье, Феликс Эдмундович, принадлежит революции. Мы с товарищами посовещались и решили — вы должны отдохнуть. Говорю вам это как предсовнаркома...


Тут неожиданно раздался женский вопль. Лебедева рыдала, уронив голову на скатерть.


— В чем дело? — нервно спросил замполит.


— Феликса жалко, — пояснила Тамара, — худой он, как глист.


— Дистрофики как раз живучие, — неприязненно высказался Геша.


— Перерыв, — объявил Хуриев.


Затем он повернулся ко мне:


— Ну как? По-моему, главное схвачено?


— Ой, — воскликнула Лебедева, — до чего жизненно! Как в сказке...


Цуриков истово почесал живот. При этом взгляд его затуманился.


Геша изучал карту побегов. Это считалось подозрительным, хотя карта висела открыто.


Гурин разглядывал спортивные кубки.


— Продолжим, — сказал Хуриев.


Артисты потушили сигареты.


— На очереди Тимофей и Полина. Сцена в приемной ЧК. Тимофей дежурит у коммутатора. Входит Полина. Начали!


Геша сел на табуретку и задумался. Лебедева шагнула к нему, обмахиваясь розовым платочком:


— Тимоша! А Тимоша!


Тимофей:


— Зачем пришла? Или дома что неладно?


— Не могу я без тебя, голубь сизокрылый...


Тимофей:


— Иди домой, Поля. Тут ведь не изба-читальня.


Лебедева сжала виски кулаками, издав тяжелый пронзительный рев:


— Чужая я тебе, немилая... Загубил ты мои лучшие годы... Бросил ты меня одну, как во поле рябину...


Лебедева с трудом подавляла рыдания. Глаза ее покраснели. Тушь стекала по мокрым щекам...


Тимофей, наоборот, держался почти глумливо.


— Такая уж работа, — цедил он.


— Уехать бы на край земли! — выла Полина.


— К Врангелю, что ли? — настораживался Геша.


— Отлично, — повторял Хуриев. — Лебедева, не выпячивайте зад. Чмыхалов, не заслоняйте героиню. (Так я узнал Гешину фамилию — Чмыхалов.) Поехали... Входит Дзержинский... А, молодое поколение?!.


Цуриков откашлялся и хмуро произнес:


— А, ****ь, молодое поколение?!.


— Что это за слова-паразиты? — вмешался Хуриев.


— А, молодое поколение?!


— Здравия желаю, Феликс Эдмундович, — приподнялся Геша.


— Ты должен смутиться, — подсказал Хуриев.


— Я думаю, ему надо вскочить, — посоветовал Гурин.


Геша вскочил, опрокинув табуретку. Затем отдал честь, прикоснувшись ладонью к бритому лбу.


— Здравия желаю! — крикнул он.


Дзержинский брезгливо пожал ему руку.


Педерастов в зоне не любили. Особенно пассивных.


— Динамичнее! — попросил Хуриев.


Геша заговорил быстрее. Потом еще быстрее.


Он торопился, проглатывая слова:


— Не знаю, как быть, Феликс Эдмундович... Полинка моя совсем одичала. Ревнует меня к службе, понял? (У Геши выходило — поэл.)...Скучаю, говорит... а ведь люблю я ее, Полинку-то... Невеста она мне, поэл? Сердцем моим завладела, поэл?..


— Опять слова-паразиты, — закричал Хуриев, — будьте внимательнее!


Лебедева, отвернувшись, подкрашивала губы.


— Перерыв! — объявил замполит. — На сегодня достаточно.


— Жаль, — сказал Гурин, — у меня как раз появилось вдохновение.


— Давайте подведем итоги.


Хуриев вынул блокнот и продолжал:


— Ленин более или менее похож на человека. Тимофей — четверка с минусом. Полина лучше, чем я думал, откровенно говоря. А вот Дзержинский — неубедителен, явно неубедителен. Помните, Дзержинский — это совесть революции. Рыцарь без страха и упрека. А у вас получается какой-то рецидивист...


— Я постараюсь, — равнодушно заверил Цуриков.


— Знаете, что говорил Станиславский? — продолжал Хуриев. — Станиславский говорил — не верю! Если артист фальшивил, Станиславский прерывал репетицию и говорил — не верю!..


— То же самое и менты говорят, — заметил Цуриков.


— Что? — не понял замполит.


— Менты, говорю, то же самое повторяют. Не верю... Не верю... Повязали меня однажды в Ростове, а следователь был мудак...


— Не забывайтесь! — прикрикнул замполит.


— И еще при даме, — вставил Гурин.


— Я вам не дама, — повысил голос Хуриев, — я офицер регулярной армии!


— Я не про вас, — объяснил Гурин, — я насчет Лебедевой.


— А-а, — сказал Хуриев.


Затем он повернулся ко мне:


— В следующий раз будьте активнее. Подготовьте ваши замечания... Вы человек культурный, образованный... А сейчас — можете расходиться. Увидимся в среду... Что с вами, Лебедева?


Тамара мелко вздрагивала, комкая платочек.


— Что такое? — спросил Хуриев.


— Переживаю...


— Отлично. Это называется — перевоплощение...


Мы попрощались и разошлись. Я проводил Гурина до шестого барака. Нам было по дороге.


К этому времени стемнело. Тропинку освещали желтые лампочки над забором. В простреливаемом коридоре, звякая цепями, бегали овчарки.


Неожиданно Гурин произнес:


— Сколько же они народу передавили?


— Кто? — не понял я.


— Да эти барбосы... Ленин с Дзержинским. Рыцари без страха и укропа...


Я промолчал. Откуда я знал, можно ли ему доверять. И вообще, чего это Гурин так откровенен со мной?..


Зек не успокаивался:


— Вот я, например, сел за кражу. Мотыль, допустим, палку кинул не туда. У Геши что-либо на уровне фарцовки... Ни одного, как видите, мокрого дела... А эти — Россию в крови потопили, и ничего...


— Ну, — говорю, — вы уж слишком...


— А чего там слишком? Они-то и есть самая кровавая беспредельщина...


— Послушайте, закончим этот разговор.


— Годится, — сказал он.



После этого было три или четыре репетиции. Хуриев горячился, вытирал лоб туалетной бумагой и кричал:


— Не верю! Ленин переигрывает! Тимофей психованный. Полина вертит задом. А Дзержинский вообще похож на бандита.


— На кого же я должен быть похож? — хмуро спрашивал Цуриков. — Что есть, то и есть.


— Вы что-нибудь слышали о перевоплощении? — допытывался Хуриев.


— Слышал, — неуверенно отвечал зек.


— Что же вы слышали? Ну просто интересно, что?


— Перевоплощение, — объяснял за Дзержинского Гурин, — это когда ссученные воры идут на кумовьев работать. Или, допустим, заигранный фрайер, а гоношится, как урка...


— Разговорчики, — сердился Хуриев, — Лебедева, не выпячивайте форму. Больше думайте о содержании.


— Бюсты трясутся, — жаловалась Лебедева, — и ноги отекают. Я, когда нервничаю, всегда поправляюсь. А кушаю мало, творог да яички...


— Про бациллу — ни слова, — одергивал ее Гурин.


— Давайте, — суетился Геша, — еще раз попробуем. Чувствую, в этот раз железно перевоплощусь...


Я старался проявлять какую-то активность. Не зря же меня вычеркнули из конвойного графика. Лучше уж репетировать, чем мерзнуть в тайге.


Я что-то говорил, употребляя выражения — мизансцена, сверхзадача, публичное одиночество...


Цуриков почти не участвовал в разговорах. А если и высказывался, то совершенно неожиданно. Помню, говорили о Ленине, и Цуриков вдруг сказал:


— Бывает, вид у человека похабный, а елда — здоровая. Типа отдельной колбасы.


Гурин усмехнулся:


— Думаешь, мы еще помним, как она выглядит? В смысле — колбаса...


— Разговорчики, — сердился замполит...



Слухи о нашем драмкружке распространились по лагерю. Отношение к пьесе и вождям революции было двояким. Ленина, в общем-то, почитали, Дзержинского — не очень. В столовой один нарядчик бросил Цурикову:


— Нашел ты себе работенку, Мотыль! Чекистом заделался.


В ответ Цуриков молча ударил его черпаком по голове...


Нарядчик упал. Стало тихо. Потом угрюмые возчики с лесоповала заявили Цурикову:


— Помой черпак. Не в баланду же его теперь окунать...


Гешу то и дело спрашивали:


— Ну, а ты, шнырь, кого представляешь? Крупскую?


На что Геша реагировал уклончиво:


— Да так... Рабочего паренька... в законе...


И только Гурин с важностью разгуливал по лагерю. Он научился выговаривать по-ленински:


— Вегной догогой идете, товагищи гецидивисты!..


— Похож, — говорили зеки, — чистое кино...


Хуриев с каждым днем все больше нервничал. Геша ходил вразвалку, разговаривал отрывисто, то и дело поправляя несуществующий маузер. Лебедева почти беспрерывно всхлипывала даже на основной работе. Она поправилась так, что уже не застегивала молнии на импортных коричневых сапожках. Даже Цуриков и тот слегка преобразился. Им овладело хриплое чахоточное покашливание. Зато он перестал чесаться.


Наступил день генеральной репетиции. Ленину приклеили бородку и усы. Для этой цели был временно освобожден из карцера фальшивомонетчик Журавский. У него была твердая рука и профессиональный художественный вкус.


Гурин сначала хотел отпустить натуральную бороду. Но опер сказал, что это запрещено режимом.


За месяц до спектакля артистам разрешили не стричься. Гурин остался при своей достоверной исторической лысине. Геша оказался рыжим. У Цурикова образовался вполне уместный пегий ежик.


Одели Ленина в тесный гражданский костюмчик, что соответствовало жизненной правде. Для Геши раздобыли у лейтенанта Родичева кожаный пиджак. Лебедева чуть укоротила выходное бархатное платье. Цурикову выделили диагоналевую гимнастерку.


В день генеральной репетиции Хуриев страшно нервничал. Хотя всем было заметно, что результатами он доволен. Он говорил:


— Ленин — крепкая четверка. Тимофей — четыре с плюсом. Дзержинский — тройка с минусом. Полина — три с большой натяжкой...


— Линия есть, — уверял присутствовавший на репетициях фальшивомонетчик Журавский, — линия есть...


— А вы что скажете? — поворачивался ко мне замполит.


Я что-то говорил о сверхзадаче и подтексте.


Хуриев довольно кивал...


Так подошло Седьмое ноября. С утра на заборе повисли четыре красных флага. Пятый был укреплен на здании штрафного изолятора. Из металлических репродукторов доносились звуки «Варшавянки».


Работали в этот день только шныри из хозобслуживания. Лесоповал был закрыт. Производственные бригады остались в зоне.


Заключенные бесцельно шатались вдоль следовой полосы. К часу дня среди них обнаружились пьяные.


Нечто подобное творилось и в казарме. Еще с утра многие пошли за вином. Остальные бродили по территории в расстегнутых гимнастерках.


Ружейный парк охраняло шестеро надежных сверхсрочников. Возле продовольственной кладовой дежурил старшина.


На доске объявлений вывесили приказ:


«Об усилении воинской бдительности по случаю юбилея».


К трем часам заключенных собрали на площадке возле шестого барака. Начальник лагеря майор Амосов произнес короткую речь. Он сказал:


— Революционные праздники касаются всех советских граждан... Даже людей, которые временно оступились... Кого-то убили, ограбили, изнасиловали, в общем, наделали шороху... Партия дает этим людям возможность исправиться... Ведет их через упорный физический труд к социализму... Короче, да здравствует юбилей нашего Советского государства!.. А с пьяных и накуренных, как говорится, будем взыскивать... Не говоря о скотоложестве... А то половину соседских коз огуляли, мать вашу за ногу!..


— Ничего себе! — раздался голос из шеренги. — Что же это получается? Я дочку второго секретаря Запорожского обкома тягал, а козу что, не имею права?..


— Помолчите, Гурин, — сказал начальник лагеря. — Опять вы фигурируете! Мы ему доверили товарища Ленина играть, а он все про козу мечтает... Что вы за народ?..


— Народ как народ, — ответили из шеренги, — сучье да беспредельщина...


— Отпетые вы люди, как я погляжу, — сказал майор.


Из-за плеча его вынырнул замполит Хуриев:


— Минуточку, не расходитесь. В шесть тридцать — общее собрание. После торжественной части — концерт. Явка обязательна. Отказчики пойдут в изолятор. Есть вопросы?


— Вопросов навалом, — подали голос из шеренги, — сказать? Куда девалось все хозяйственное мыло? Где обещанные теплые портянки? Почему кино не возят третий месяц? Дадут или нет рукавицы сучкорубам?.. Еще?.. Когда построят будку на лесоповале?..


— Тихо! Тихо! — закричал Хуриев. — Жалобы в установленном порядке, через бригадиров! А теперь расходитесь.


Все немного поворчали и разошлись...



К шести заключенные начали группами собираться около библиотеки. Здесь, в бывшей тарной мастерской, происходили общие собрания. В дощатом сарае без окон могло разместиться человек пятьсот.


Заключенные побрились и начистили ботинки. Парикмахером в зоне работал убийца Мамедов. Всякий раз, оборачивая кому-нибудь шею полотенцем, Мамедов говорил:


— Чирик, и душа с тебя вон!..


Это была его любимая профессиональная шутка.


Лагерная администрация натянула свои парадные мундиры. В сапогах замполита Хуриева отражались тусклые лампочки, мигавшие над простреливаемым коридором. Вольнонаемные женщины из хозобслуги распространяли запах тройного одеколона. Гражданские служащие надели импортные пиджаки.


Сарай был закрыт. У входа толпились сверхсрочники. Внутри шли приготовления к торжественной части.


Бугор Агешин укреплял над дверью транспарант. На алом фоне было выведено желтой гуашью:


«Партия — наш рулевой!»


Хуриев отдавал последние распоряжения. Его окружали — Цуриков, Геша, Тамара. Затем появился Гурин. Я тоже подошел ближе.


Хуриев сказал:


— Если все кончится благополучно, даю неделю отгула. Кроме того, планируется выездной спектакль на Ропче.


— Где это? — заинтересовалась Лебедева.


— В Швейцарии, — ответил Гурин...


В шесть тридцать распахнулись двери сарая. Заключенные шумно расположились на деревянных скамьях. Трое надзирателей внесли стулья для членов президиума.


Цепочкой между рядами проследовало к сцене высшее начальство.



Наступила тишина. Кто-то неуверенно захлопал. Его поддержали.


Перед микрофоном вырос Хуриев. Замполит улыбнулся, показав надежные серебряные коронки. Потом заглянул в бумажку и начал:


— Вот уже шестьдесят лет...



Как всегда, микрофон не работал.


Хуриев возвысил голос:


— Вот уже шестьдесят лет... Слышно?


Вместо ответа из зала донеслось:


— Шестьдесят лет свободы не видать...


Капитан Токарь приподнялся, чтобы лучше запомнить нарушителя.


Хуриев заговорил еще громче. Он перечислил главные достижения советской власти. Вспомнил о победе над Германией. Осветил текущий политический момент. Бегло остановился на проблеме развернутого строительства коммунизма.


Потом выступил майор из Сыктывкара. Речь шла о побегах и лагерной дисциплине. Майор говорил тихо, его не слушали...


Затем на сцену вышел лейтенант Родичев. Свое выступление он начал так:


— В народе родился документ...


За этим последовало что-то вроде социалистических обязательств. Я запомнил фразу: «...Сократить число лагерных убийств на двадцать шесть процентов...»


Прошло около часа. Заключенные тихо беседовали, курили. Задние ряды уже играли в карты. Вдоль стен бесшумно передвигались надзиратели.


Затем Хуриев объявил:


— Концерт!


Сначала незнакомый зек прочитал две басни Крылова. Изображая стрекозу, он разворачивал бумажный веер. Переключаясь на муравья, размахивал воображаемой лопатой.


Потом завбаней Тарасюк жонглировал электрическими лампочками. Их становилось все больше. В конце Тарасюк подбросил их одновременно. Затем оттянул на животе резинку, и лампочки попадали в сатиновые шаровары.


Затем лейтенант Родичев прочитал стихотворение Маяковского. Он расставил ноги и пытался говорить басом.


Его сменил рецидивист Шушаня, который без аккомпанемента исполнил «Цыганочку». Когда ему хлопали, он воскликнул:


— Жаль, сапоги лакшовые, не тот эффект!..


Потом объявили нарядчика Логинова «в сопровождении гитары».


Он вышел, поклонился, тронул струны и запел:



Цыганка с картами, глаза упрямые,
Монисто древнее и нитка бус.
Хотел судьбу пытать бубновой дамою,
Да снова выпал мне пиковый туз.
Зачем же ты, судьба моя несчастная,
Опять ведешь меня дорогой слез?
Колючка ржавая, решетка частая,
Вагон столыпинский и шум колес...



Логинову долго хлопали и просили спеть на «бис». Однако замполит был против. Он вышел и сказал:


— Как говорится, хорошего понемножку...


Затем поправил ремень, дождался тишины и выкрикнул:


— Революционная пьеса «Кремлевские звезды». Роли исполняют заключенные усть-вымского лагпункта. Владимир Ильич Ленин — заключенный Гурин. Феликс Эдмундович Дзержинский — заключенный Цуриков. Красноармеец Тимофей — заключенный Чмыхалов. Купеческая дочь Полина — работница АХЧ Лебедева Тамара Евгеньевна... Итак, Москва, тысяча девятьсот восемнадцатый год...


Хуриев, пятясь, удалился. На просцениум вынесли стул и голубую фанерную тумбу. Затем на сцену поднялся Цуриков в диагоналевой гимнастерке. Он почесал ногу, сел и глубоко задумался. Потом вспомнил, что болен, и начал усиленно кашлять. Он кашлял так, что гимнастерка вылезла из-под ремня.


А Ленин все не появлялся. Из-за кулис с опозданием вынесли телефонный аппарат без провода. Цуриков перестал кашлять, снял трубку и задумался еще глубже.


Из зала ободряюще крикнули:


— Давай, Мотыль, не тяни резину.


Тут появился Ленин с огромным желтым чемоданом в руке.


— Здравствуйте, Феликс Эдмундович.


— Здрасьте, — не вставая, ответил Дзержинский.


Гурин опустил чемодан и, хитро прищурившись, спросил:


— Знаете, Феликс Эдмундович, что это такое?


— Чемодан, Владимир Ильич.


— А для чего он, вы знаете?


— Понятия не имею.


Цуриков даже слегка отвернулся, демонстрируя полное равнодушие.


Из зала крикнули еще раз:


— Встань, Мотылина! Как ты с паханом базаришь?


— Ша! — ответил Цуриков. — Разберемся... Много вас тут шибко грамотных.


Он неохотно приподнялся.


Гурин дождался тишины и продолжал:


— Чемоданчик для вас, Феликс Эдмундович. Чтобы вы, батенька, срочно поехали отдыхать.


— Не могу, Владимир Ильич, контрреволюция повсюду. Меньшевики, эсеры, — Цуриков сердито оглядел притихший зал, — буржуазные... как их?


— Лазутчики? — переспросил Гурин.


— Во-во...


— Ваше здоровье, Феликс Эдмундович, принадлежит революции. Мы с товарищами посовещались и решили — вы должны отдохнуть. Говорю вам это как предсовнаркома...


Цуриков молчал.


— Вы меня поняли, Феликс Эдмундович?


— Понял, — ответил Цуриков, глупо ухмыляясь.


Он явно забыл текст.


Хуриев подошел к сцене и громко зашептал:


— Делайте что хотите...


— А чего мне хотеть? — таким же громким шепотом выговорил Цуриков. — Если память дырявая стала...


— Делайте что хотите, — громче повторил замполит, — а службу я не брошу...


— Ясно, — сказал Цуриков, — не брошу...


Ленин перебил его:


— Главное достояние революции — люди. Беречь их — дело архиважное... Так что собирайтесь, и в Крым, батенька, в Крым!


— Рано, Владимир Ильич, рано... Вот покончим с меньшевиками, обезглавим буржуазную кобру...


— Не кобру, а гидру, — подсказал Хуриев.


— Один черт, — махнул рукой Дзержинский.


Дальше все шло более или менее гладко. Ленин уговаривал, Дзержинский не соглашался. Несколько раз Цуриков сильно повысил голос.


Затем на сцену вышел Тимофей. Кожаный пиджак лейтенанта Рогачева напоминал чекистскую тужурку. Полина звала Тимофея бежать на край света.


— К Врангелю, что ли? — спрашивал жених и хватался за несуществующий маузер.


Из зала кричали:


— Шнырь, заходи с червей! Тащи ее в койку! Докажи, что у тебя в штанах еще кудахчет!..


Лебедева гневно топала ногой, одергивала бархатное платье. И вновь подступала к Тимофею:


— Загубил ты мои лучшие годы! Бросил ты меня одну, как во поле рябину!..


Но публика сочувствовала Тимофею. Из зала доносилось:


— Ишь как шерудит, профура! Видит, что ее свеча догорает...


Другие возражали:


— Не пугайте артистку, козлы! Дайте сеансу набраться!


Затем распахнулась дверь сарая и опер Борташевич крикнул:


— Судебный конвой, на выход! Любченко, Гусев, Корались, получите оружие! Сержант Лахно — бегом за документами!..


Четверо конвойных потянулись к выходу.


— Извиняюсь, — сказал Борташевич.


— Продолжайте, — махнул рукой Хуриев.


Представление шло к финальной сцене. Чемоданчик был спрятан до лучших времен. Феликс Дзержинский остался на боевом посту. Купеческая дочь забыла о своих притязаниях...


Хуриев отыскал меня глазами и с удовлетворением кивнул. В первом ряду довольно щурился майор Амосов.


Наконец Владимир Ильич шагнул к микрофону. Несколько секунд он молчал. Затем его лицо озарилось светом исторического предвидения.


— Кто это?! — воскликнул Гурин. — Кто это?!


Из темноты глядели на вождя худые, бледные физиономии.


— Кто это? Чьи это счастливые юные лица? Чьи это веселые блестящие глаза? Неужели это молодежь семидесятых?..


В голосе артиста зазвенели романтические нотки. Речь его была окрашена неподдельным волнением. Он жестикулировал. Его сильная, покрытая татуировкой кисть указывала в небо.


— Неужели это те, ради кого мы возводили баррикады? Неужели это славные внуки революции?..


Сначала неуверенно засмеялись в первом ряду. Через секунду хохотали все. В общем хоре слышался бас майора Амосова. Тонко вскрикивала Лебедева. Хлопал себя руками по бедрам Геша Чмыхалов. Цуриков на сцене отклеил бородку и застенчиво положил ее возле телефона.


Владимир Ильич пытался говорить:


— Завидую вам, посланцы будущего! Это для вас зажигали мы первые огоньки новостроек! Это ради вас... Дослушайте же, псы! Осталось с гулькин хер!..


Зал ответил Гурину страшным неутихающим воем:


— Замри, картавый, перед беспредельщиной!..


— Эй, кто там ближе, пощекотите этого Мопассана!..


— Линяй отсюда, дядя, подгорели кренделя!..


Хуриев протиснулся к сцене и дернул вождя за брюки:


— Пойте!


— Уже? — спросил Гурин. — Там осталось буквально два предложения. Насчет буржуазии и про звезды.


— Буржуазию — отставить. Переходите к звездам. И сразу запевайте «Интернационал».


— Договорились...


Гурин, надсаживаясь, выкрикнул:


— Кончайте базарить!


И мстительным тоном добавил:


— Так пусть же светят вам, дети грядущего, наши кремлевские звезды!..


— Поехали! — скомандовал Хуриев.


Взмахнув ружейным шомполом, он начал дирижировать.


Зал чуть притих. Гурин неожиданно красивым, чистым и звонким тенором вывел:



...Вставай, проклятьем заклейменный...



И дальше, в наступившей тишине:



...Весь мир голодных и рабов...



Он вдруг странно преобразился. Сейчас это был деревенский мужик, таинственный и хитрый, как его недавние предки. Лицо его казалось отрешенным и грубым. Глаза были полузакрыты.


Внезапно его поддержали. Сначала один неуверенный голос, потом второй и третий. И вот я уже слышу нестройный распадающийся хор:



...Кипит наш разум возмущенный,
На смертный бой идти готов...



Множество лиц слилось в одно дрожащее пятно. Артисты на сцене замерли. Лебедева сжимала руками виски. Хуриев размахивал шомполом. На губах вождя революции застыла странная мечтательная улыбка...



...Весь мир насилья мы разрушим
До основанья, а затем...



Вдруг у меня болезненно сжалось горло. Впервые я был частью моей особенной, небывалой страны. Я целиком состоял из жестокости, голода, памяти, злобы... От слез я на минуту потерял зрение. Не думаю, чтобы кто-то это заметил...


А потом все стихло. Последний куплет дотянули одинокие, смущенные голоса.


— Представление окончено, — сказал Хуриев.


Опрокидывая скамейки, заключенные направились к выходу.




Юбилейный мальчик



Таллинн — город маленький, интимный. Встречаешь на улице знакомого и слышишь: «Привет, а я тебя ищу...» Как будто дело происходит в учрежденческой столовой...


Короче, я поразился, узнав, сколько в Таллинне жителей.


Было так. Редактор Туронок вызвал меня и говорит:


— Есть конструктивная идея. Может получиться эффектный репортаж. Обсудим детали. Только не грубите...


— Чего грубить?.. Это бесполезно...


— Вы, собственно, уже нагрубили, — помрачнел Туронок, — вы беспрерывно грубите, Довлатов. Вы грубите даже на общих собраниях. Вы не грубите, только когда подолгу отсутствуете... Думаете, я такой уж серый? Одни газеты читаю? Зайдите как-нибудь. Посмотрите, какая у меня библиотека. Есть, между прочим, дореволюционные издания...


— Зачем, — спрашиваю, — вызывали?


Туронок помолчал. Резко выпрямился, как бы меняя лирическую позицию на деловую. Заговорил уверенно и внятно:


— Через неделю — годовщина освобождения Таллинна. Эта дата будет широко отмечаться. На страницах газеты в том числе. Предусмотрены различные аспекты — хозяйственный, культурный, бытовой... Материалы готовят все отделы редакции. Есть задание и для вас. А именно. По данным статистического бюро, в городе около четырехсот тысяч жителей. Цифра эта до некоторой степени условна. Несколько условна и сама черта города. Так вот. Мы посовещались и решили. Четырехсоттысячный житель Таллинна должен родиться в канун юбилея.


— Что-то я не совсем понимаю.


— Идете в родильный дом. Дожидаетесь первого новорожденного. Записываете параметры. Опрашиваете счастливых родителей. Врача, который принимал роды. Естественно, делаете снимки. Репортаж идет в юбилейный номер. Гонорар (вам, я знаю, это не безразлично) двойной.


— С этого бы и начинали.


— Меркантилизм — одна из ваших неприятных черт, — сказал Туронок.


— Долги, — говорю, — алименты...


— Пьете много.


— И это бывает.


— Короче. Общий смысл таков. Родился счастливый человек. Я бы даже так выразился — человек, обреченный на счастье!


Эта глупая фраза так понравилась редактору, что он выкрикнул ее дважды.


— Человек, обреченный на счастье! По-моему, неплохо. Может, попробовать в качестве заголовка? «Человек, обреченный на счастье»...


— Там видно будет, — говорю.


— И запомните, — Туронок встал, кончая разговор, — младенец должен быть публикабельным.


— То есть?


— То есть полноценным. Ничего ущербного, мрачного. Никаких кесаревых сечений. Никаких матерей-одиночек. Полный комплект родителей. Здоровый, социально полноценный мальчик.


— Обязательно — мальчик?


— Да, мальчик как-то символичнее.


— Генрих Францевич, что касается снимков... Учтите, новорожденные бывают так себе...


— Выберите лучшего. Подождите, время есть.


— Месяца четыре ждать придется. Раньше он вряд ли на человека будет похож. А кому и пятидесяти лет мало...


— Слушайте, — рассердился Туронок, — не занимайтесь демагогией! Вам дано задание. Материал должен быть готов к среде. Вы профессиональный журналист... Зачем мы теряем время?..


И правда, думаю, зачем?..


Спустился в бар, заказал джина. Вижу, сидит не очень трезвый фотокорреспондент Жбанков. Я помахал ему рукой. Он пересел ко мне с фужером водки. Отломил половину моего бутерброда.


— Шел бы ты домой, — говорю, — в конторе полно начальства...


Жбанков опрокинул фужер и сказал:


— Я, понимаешь, натурально осрамился. Видел мой снимок к Фединому очерку?


— Я газет не читаю.


— У Феди был очерк в «Молодежке». Вернее, зарисовка. «Трое против шторма». Про водолазов. Как они ищут, понимаешь, затонувший ценный груз. К тому же шторм надвигается. Ну, и мой снимок. Два мужика сидят на бревне. И шланг из воды торчит. То есть ихний подельник на дне шурует. Я, натурально, отснял, пристегнул шестерик и забыл про это дело. Иду как-то в порт, люди смеются. В чем дело, понимаешь? И выясняется такая история. Есть там начальник вспомогательного цеха — Мироненко. Как-то раз вышел из столовой, закурил у третьего причала. То, се. Бросил сигарету. Харкнул, извини за выражение. И начисто выплюнул челюсть. Вставную, естественно. А там у него золота колов на восемьсот с довеском. Он бежит к водолазам: «Мужики, выручайте!» Те с ходу врубились: «После работы найдем». — «В долгу не останусь». — «С тебя по бутылке на рыло». — «Об чем разговор»... Кончили работу, стали шуровать. А тут Федька идет с задания. Видит, такое дело. Чем, мол, занимаетесь? Строку, понимаешь, гонит. А мужикам вроде бы неловко. *** моё, отвечают, затонул ценный груз. А Федя без понятия: «Тебя как зовут? Тебя как зовут?»... Мужики отвечают как положено. «Чем увлекаетесь в редкие минуты досуга?»... Музыкой, отвечают, живописью... «А почему так поздно на работе?»... Шторм, говорят, надвигается, спешим... Федя звонит мне в редакцию. Я приехал, отснял, не вникая... Главное, бассейн-то внутренний, искусственный. Там и шторма быть не может...


— Шел бы ты домой, — говорю.


— Подожди, главное даже не это. Мне рассказывали, чем дело кончилось. Водолазы челюсть тогда нашли. Мироненко счастлив до упора. Тащит их в кабак. Заказывает водки. Кирнули. Мироненко начал всем свою челюсть демонстрировать. Спасибо, говорит, ребята выручили, нашли. Орлы, говорит, передовики, стахановцы... За одним столиком челюсть разглядывают, за другим... Швейцар подошел взглянуть... Тромбонист из ансамбля... Официантки головами качают... А Мироненко шестую бутылку давит с водолазами. Хватился, нету челюсти, увели. Кричит: «Верните, гады!» Разве найдешь... Тут и водолазы не помогут...


— Ладно, — говорю, — мне пора...


В родильный дом ехать не хотелось. Больничная атмосфера на меня удручающе действует. Одни фикусы чего стоят...


Захожу в отдел к Марине. Слышу:


— А, это ты... Прости, работы много.


— Что-нибудь случилось?


— Что могло случиться? Дела...


— Что еще за дела?


— Юбилей и все такое. Мы же люди серые, романов не пишем...


— Чего ты злишься?


— А чего мне радоваться? Ты куда-то исчезаешь. То безумная любовь, то неделю шляешься...


— Что значит — шляешься?! Я был в командировке на Сааремаа. Меня в гостинице клопы покусали...


— Это не клопы, — подозрительно сощурилась Марина, — это бабы. Отвратительные, грязные шлюхи. И чего они к тебе лезут? Вечно без денег, вечно с похмелья... Удивляюсь, как ты до сих пор не заразился...


— Чем можно заразиться у клопа?


— Ты хоть не врал бы! Кто эта рыжая, вертлявая дылда? Я тебя утром из автобуса видела...


— Это не рыжая, вертлявая дылда. Это — поэт-метафизик Владимир Эрль. У него такая прическа...


Вдруг я понял, что она сейчас заплачет. А плакала Марина отчаянно, горько, вскрикивая и не щадя себя. Как актриса после спектакля...


— Прошу тебя, успокойся. Все будет хорошо. Все знают, что я к тебе привязан...


Марина достала крошечный розовый платочек, вытерла глаза. Заговорила спокойнее:


— Ты можешь быть серьезным?


— Конечно.


— Не уверена. Ты совершенно безответственный... Как жаворонок... У тебя нет адреса, нет имущества, нет цели... Нет глубоких привязанностей. Я — лишь случайная точка в пространстве. А мне уже под сорок. И я должна как-то устраивать свою жизнь.


— Мне тоже под сорок. Вернее — за тридцать. И я не понимаю, что значит — устраивать свою жизнь... Ты хочешь выйти замуж? Но что изменится? Что даст этот идиотский штамп? Это лошадиное тавро... Пока мне хорошо, я здесь. А надоест — уйду. И так будет всегда...


— Не собираюсь я замуж. Да и какой ты жених! Просто я хочу иметь ребенка. Иначе будет поздно...


— Ну и рожай. Только помни, что его ожидает.


— Ты вечно сгущаешь краски. Миллионы людей честно живут и работают. И потом, как я рожу одна?


— Почему одна? Я буду... содействовать. А что касается материальной стороны дела, ты зарабатываешь втрое больше. То есть от меня практически не зависишь...


— Я говорила о другом...


Зазвонил телефон. Марина сняла трубку:


— Да? Ну и прекрасно... Он как раз у меня...


Я замахал руками. Марина понимающе кивнула:


— Я говорю, только что был здесь... Вот уж не знаю. Видно, пьет где-нибудь.


Ну, думаю, стерва.


— Тебя Цехановский разыскивает. Хочет долг вернуть.


— Что это с ним?


— Деньги получил за книгу.


— «Караван уходит в небо»?


— Почему — караван? Книга называется «Продолжение следует».


— Это одно и то же. Ладно, — говорю, — мне пора.


— Куда ты собрался? Если не секрет...


— Представь себе, в родильный дом...


Я оглядел заваленные газетами столы. Ощутил запах табачного дыма и клея. Испытал такую острую скуку и горечь, что даже атмосфера больницы уже не пугала меня.


За дверью я осознал, что секунду назад Марина выкрикнула:


«Ну и убирайся, жалкий пьяница!»


Сел в автобус, поехал на улицу Карла Маркса. В автобусе неожиданно задремал. Через минуту проснулся с головной болью. Пересекая холл родильного дома, мельком увидел себя в зеркале и отвернулся...


Навстречу шла женщина в белом халате.


— Посторонним сюда нельзя.


— А потусторонним, — спрашиваю, — можно?


Медсестра замерла в недоумении. Я сунул ей редакционную книжку. Поднялся на второй этаж. На лестничной площадке курили женщины в бесформенных халатах.


— Как разыскать главного врача?


— Выше, напротив лифта.


Напротив лифта — значит, скромный человек. Напротив лифта — шумно, двери хлопают...


Захожу. Эстонец лет шестидесяти делает перед раскрытой форточкой гимнастику.


Эстонцев я отличаю сразу же и безошибочно. Ничего крикливого, размашистого в облике. Неизменный галстук и складка на брюках. Бедноватая линия подбородка и спокойное выражение глаз. Да и какой русский будет тебе делать гимнастику в одиночестве...


Протягиваю удостоверение.


— Доктор Михкель Теппе. Садитесь. Чем могу быть полезен?


Я изложил суть дела. Доктор не удивился. Вообще, что бы ни затеяла пресса, рядового читателя удивить трудно. Ко всему привыкли...


— Думаю, это несложно, — произнес Теппе, — клиника огромная.


— Вам сообщают о каждом новорожденном?


— Я могу распорядиться.


Он снял трубку. Что-то сказал по-эстонски. Затем обратился ко мне:


— Интересуетесь, как проходят роды?


— Боже упаси! Мне бы записать данные, взглянуть на ребенка и поговорить с отцом.


Доктор снова позвонил. Еще раз что-то сказал по-эстонски.


— Тут одна рожает. Я позвоню через несколько минут. Надеюсь, все будет хорошо. Здоровая мать... Такая полная блондинка, — отвлекся доктор.


— Вы-то, — говорю, — сами женаты?


— Конечно.


— И дети есть?


— Сын.


— Не задумывались, что его ожидает?


— А что мне думать? Я прекрасно знаю, что его ожидает. Его ожидает лагерь строгого режима. Я беседовал с адвокатом. Уже и подписку взяли...


Теппе говорил спокойно и просто. Как будто речь шла о заурядном положительном явлении.


Я понизил голос, спросил доверительно и конспиративно:


— Дело Солдатова?


— Что? — не понял доктор.


— Ваш сын — деятель эстонского возрождения?


— Мой сын, — отчеканил Теппе, — фарцовщик и пьяница. И я могу быть за него относительно спокоен, лишь когда его держат в тюрьме...


Мы помолчали.


— Когда-то я работал фельдшером на островах. Затем сражался в эстонском корпусе. Добился высокого положения. Не знаю, как это вышло. Я и мать — положительные люди, а сын — отрицательный...


— Неплохо бы и его выслушать.


— Слушать его невозможно. Говорю ему: «Юра, за что ты меня презираешь? Я всего добился упорным трудом. У меня была нелегкая жизнь. Сейчас я занимаю высокое положение. Как ты думаешь, почему меня, скромного фельдшера, назначили главным врачом?..» А он и отвечает: «Потому что всех твоих умных коллег расстреляли...» Как будто это я их расстрелял...


Зазвонил телефон.


— У аппарата, — выговорил Теппе, — отлично.


Затем перешел на эстонский. Речь шла о сантиметрах и килограммах.


— Ну, вот, — сказал он, — родила из девятой палаты. Четыре двести и пятьдесят восемь сантиметров. Хотите взглянуть?


— Это не обязательно. Дети все на одно лицо...


— Фамилия матери — Окас. Хилья Окас. Тысяча девятьсот сорок шестой год рождения. Нормировщица с «Пунанэ рэт». Отец — Магабча...


— Что значит — Магабча?


— Фамилия такая. Он из Эфиопии. В мореходной школе учится.


— Черный?


— Я бы сказал — шоколадный.


— Слушайте, — говорю, — это любопытно. Вырисовывается интернационализм. Дружба народов... Они зарегистрированы?


— Разумеется. Он ей каждый день записки пишет. И подписывается: «Твой соевый батончик».


— Разрешите мне позвонить?


— Сделайте одолжение.


Звоню в редакцию. Подходит Туронок.


— Слушаю вас... Туронок.


— Генрих Францевич, только что родился мальчик.


— В чем дело? Кто говорит?


— Это Довлатов. Из родильного дома. Вы мне задание дали...


— А, помню, помню.


— Так вот, родился мальчик. Большой, здоровый... Пятьдесят восемь сантиметров. Вес — четыре двести... Отец — эфиоп.


Возникла тягостная пауза.


— Не понял, — сказал Туронок.


— Эфиоп, — говорю, — родом из Эфиопии... Учится здесь... Марксист, — зачем-то добавил я.


— Вы пьяны? — резко спросил Туронок.


— Откуда?! Я же на задании.


— На задании... Когда вас это останавливало?! Кто в декабре облевал районный партактив?..


— Генрих Францевич, мне неловко подолгу занимать телефон... Только что родился мальчик. Его отец — дружественный нам эфиоп.


— Вы хотите сказать — черный?


— Шоколадный.


— То есть — негр?


— Естественно.


— Что же тут естественного?


— По-вашему, эфиоп не человек?


— Довлатов, — исполненным муки голосом произнес Туронок, — Довлатов, я вас уволю... За попытки дискредитировать все самое лучшее... Оставьте в покое своего засранного эфиопа! Дождитесь нормального — вы слышите меня? — нормального человеческого ребенка!..


— Ладно, — говорю, — я ведь только спросил...


Раздались частые гудки. Теппе сочувственно поглядел на меня.


— Не подходит, — говорю.


— У меня сразу же возникли сомнения, но я промолчал.


— А, ладно...


— Хотите кофе?


Он достал из шкафа коричневую банку. Снова раздался звонок. Теппе долго говорил по-эстонски. Видно, речь шла о деле, меня не касающемся. Я дождался конца разговора и неожиданно спросил:


— Можно поспать у вас за ширмой?


— Конечно, — не удивился Теппе. — Хотите моим плащом воспользоваться?


— И так сойдет.


Я снял ботинки и улегся. Нужно было сосредоточиться. Иначе контуры действительности безнадежно расплывались. Я вдруг увидел себя издали, растерянным и нелепым. Кто я? Зачем здесь нахожусь? Почему лежу за ширмой в ожидании бог знает чего? И как глупо сложилась жизнь!..


Когда я проснулся, надо мной стоял Теппе.


— Извините, потревожил... Только что родила ваша знакомая.


«Марина!» — с легким ужасом подумал я. (Все знают, что ужас можно испытывать в едва ощутимой степени.) Затем, отогнав безумную мысль, спросил:


— То есть как — знакомая?


— Журналистка из молодежной газеты — Румянцева.


— А, Лена, жена Бори Штейна. Действительно, ее с мая не видно...


— Пять минут назад она родила.


— Это любопытно. Редактор будет счастлив. Отец ребенка — известный в Таллинне поэт. Мать — журналистка. Оба — партийные. Штейн напишет балладу по такому случаю...


— Очень рад за вас.


Я позвонил Штейну.


— Здорово, — говорю, — тебя можно поздравить.


— Рано. Ответ будет в среду.


— Какой ответ?


— Поеду я в Швецию или не поеду. Говорят — нет опыта поездок в капстраны. А где взять опыт, если не пускают?.. Ты бывал в капстранах?


— Нет. Меня и в соц-то не пустили. Я в Болгарию подавал...


— А я даже в Югославии был. Югославия — почти что кап...


— Я звоню из клиники. У тебя сын родился.


— Мать твою! — воскликнул Штейн. — Мать твою!..


Теппе протянул мне листок с каракулями.


— Рост, — говорю, — пятьдесят шес ть, вес — три девятьсот. Лена чувствует себя нормально.


— Мать твою, — не унимался Штейн, — сейчас приеду. Такси возьму.


Теперь нужно было вызвать фотографа.


— Звоните, звоните, — сказал Теппе.


Я позвонил Жбанкову. Трубку взяла Лера.


— Михаил Владимирович нездоров, — сказала она.


— Пьяный, что ли? — спрашиваю.


— Как свинья. Это ты его напоил?


— Ничего подобного. И вообще, я на работе.


— Ну, прости.


Звоню Малкиэлю.


— Приезжай, ребенка сфотографировать в юбилейный номер. У Штейна сын родился. Гонорар, между прочим, двойной...


— Ты хочешь об этом ребенке писать?


— А что?


— А то, что Штейн — еврей. А каждого еврея нужно согласовывать. Ты фантастически наивен, Серж.


— Я писал о Каплане и не согласовывал.


— Ты еще скажи о Гликмане. Каплан — член бюро обкома. О нем двести раз писали. Ты Каплана со Штейном не равняй...


— Я и не равняю. Штейн куда симпатичнее.


— Тем хуже для него.


— Ясно. Спасибо, что предупредил.


Говорю Теппе:


— Оказывается, и Штейн не подходит.


— У меня были сомнения.


— А кто меня, спрашивается, разбудил?


— Я разбудил. Но сомнения у меня были.


— Что же делать?


— Скоро еще одна родит. А может, уже родила. Я сейчас позвоню.


— А я выйду, прогуляюсь.


В унылом больничном сквере разгуливали кошки. Резко скрипели облетевшие черные тополя. Худой, сутулый юноша, грохоча, катил телегу с баком. Застиранный голубой халат делал его похожим на старуху.


Из-за поворота вышел Штейн.


— Ну, поздравляю.


— Спасибо, дед, спасибо. Только что Ленке передачу отправил... Состояние какое-то необыкновенное! Надо бы выпить по этому случаю.


«Выпьешь, — думаю, — с тобой... Одно расстройство».


Я не хотел его огорчать. Не стал говорить, что его ребенок забракован. Но Штейн уже был в курсе дела.


— Юбилейный материал готовишь?


— Пытаюсь.


— Хочешь нас прославить?


— Видишь ли, — говорю, — тут нужна рабоче-крестьянская семья. А вы — интеллигенты...


— Жаль. А я уже стих написал в такси. Конец такой:



На фабриках, в жерлах забоев,
На дальних планетах иных —
Четыреста тысяч героев,
И первенец мой среди них!



Я сказал:


— Какой же это первенец? У тебя есть взрослая дочь.


— От первого брака.


— А, — говорю, — тогда нормально.


Штейн подумал и вдруг сказал:


— Значит, антисемитизм все-таки существует?


— Похоже на то.


— Как это могло появиться у нас? У нас в стране, где, казалось бы...


Я перебил его:


— В стране, где основного мертвеца еще не похоронили... Само название которой лживо...


— По-твоему, все — ложь!


— Ложь в моей журналистике и в твоих паршивых стишках! Где ты видел эстонца в космосе?


— Это же метафора.


— Метафора... У лжи десятки таких подпольных кличек!


— Можно подумать, один ты — честный. А кто целую повесть написал о БАМе? Кто прославлял чекиста Тимофеева?


— Брошу я это дело. Увидишь, брошу...


— Тогда и не упрекай других.


— Не сердись.


— Черт, настроение испортил... Будь здоров.



Теппе встретил меня на пороге.


— Кузина родила из шестой палаты. Вот данные. Сама эстонка, водитель автокары. Муж — токарь на судостроительном заводе, русский, член КПСС. Ребенок в пределах нормы.


— Слава богу, кажется, подходит. Позвоню на всякий случай.


Туронок сказал:


— Вот и отлично. Договоритесь, чтобы ребенка назвали Лембитом.


— Генрих Францевич, — взмолился я, — кто же назовет своего ребенка Лембитом! Уж очень старомодно. Из фольклора...


— Пусть назовут. Какая им разница?! Лембит — хорошо, мужественно и символично звучит... В юбилейном номере это будет смотреться.


— Вы могли бы назвать своего ребенка — Бовой? Или Микулой?


— Не занимайтесь демагогией. Вам дано задание. К среде материал должен быть готов. Откажутся назвать Лембитом — посулите им денег.


— Сколько?


— Рублей двадцать пять. Фотографа я пришлю. Как фамилия новорожденного?


— Кузин. Шестая палата.


— Лембит Кузин. Прекрасно звучит. Действуйте.


Я спросил у Теппе:


— Как найти отца?


— А вон. Под окнами сидит на газоне.


Я спустился вниз.


— Але, — говорю, — вы Кузин?


— Кузин-то Кузин, — сказал он, — а что толку?!


Видимо, настрой у товарища Кузина был философский.


— Разрешите, — говорю, — вас поздравить. Ваш ребенок оказался 400000-м жителем нашего города. Сам я из редакции. Хочу написать о вашей семье.


— Чего писать-то?


— Ну, о вашей жизни...


— А что, живем неплохо... Трудимся, как положено... Расширяем свой кругозор... Пользуемся авторитетом...


— Надо бы куда-то зайти, побеседовать.


— В смысле — поддать? — оживился Кузин.


Это был высокий человек с гранитным подбородком и детскими невинными ресницами. Живо поднялся с газона, отряхнул колени.


Мы направились в «Космос», сели у окна. Зал еще не был переполнен.


— Денег — восемь рублей, — сказал Кузин, — плюс живая бутылка отравы.


Он достал из портфеля бутылку кубинского рома. Замаскировал оконной портьерой.


— Возьмем для понта граммов триста?


— И пива, — говорю, — если холодное...


Мы заказали триста граммов водки, два салата и по котлете.


— Нарезик копченый желаете? — спросил официант.


— Отдохнешь! — реагировал Кузин.


В зале было пустынно. На возвышении расположились четверо музыкантов. Рояль, гитара, контрабас и ударные. Дубовые пюпитры были украшены лирами из жести.


Гитарист украдкой вытер ботинки носовым платком. Затем подошел к микрофону и объявил:


— По заказу наших друзей, вернувшихся из курортного местечка Азалемма...


Он выждал многозначительную паузу.


— Исполняется лирическая песня «Дождик каплет на рыло!..»


Раздался невообразимый грохот, усиленный динамиками. Музыканты что-то выкрикивали хором.


— Знаешь, что такое Азалемма? — развеселился Кузин. — Самый большой лагерный поселок в Эстонии. ИТК, пересылка, БУР... Ну, давай!


Он поднял стакан.


— За тебя! За твоего сына!


— За встречу! И чтоб не последняя...


Две пары отрешенно танцевали между столиками. Официанты в черно-белой униформе напоминали пингвинов.


— По второй?


Мы снова выпили.


Кузин бегло закусил и начал:


— А как у нас все было — это чистый театр. Я на судомехе работал, жил один. Ну, познакомился с бабой, тоже одинокая. Чтобы уродливая, не скажу — задумчивая. Стала она заходить, типа выстирать, погладить... Сошлись мы на Пасху... Вру, на Покрова... А то после работы — вакуум... Сколько можно нажираться?.. Жили с год примерно... А чего она забеременела, я не понимаю... Лежит, бывало, как треска. Я говорю: «Ты, часом, не уснула?» — «Нет, — говорит, — все слышу». — «Не много же, — говорю, — в тебе пыла». А она: «Вроде бы свет на кухне горит...» — «С чего это ты взяла?» — «А счетчик-то вон как работает...» — «Тебе бы, — говорю, — у него поучиться...» Так и жили с год...



Кузин вытащил из-за портьеры бутылку рома, призывно ее наклонил. Мы снова выпили.


Гитарист одернул пиджак и воскликнул:


— По заказу Толика Б., сидящего у двери, исполняется...


Пауза. Затем — с еще большим нажимом:


— Исполняется лирическая песня: «Каким меня ты ядом напоила?..»


— Ты сам женат? — поинтересовался Кузин.


— Был женат.


— А сейчас?


— Сейчас вроде бы нет.


— Дети есть?


— Есть.


— Много?


— Много... Дочь.


— Может, еще образуется?


— Вряд ли...


— Детей жалко. Дети-то не виноваты... Лично я их называю «цветы жизни»... Может, по новой?


— Давай.


— С пивом...


— Естественно...


Я знал, еще три рюмки, и с делами будет покончено. В этом смысле хорошо пить утром. Выпил — и целый день свободен...


— Послушай, — говорю, — назови сына Лембитом.


— Почему же Лембитом? — удивился Кузин. — Мы хотим Володей. Что это такое — Лембит?


— Лембит — это имя.


— А Володя что, не имя?


— Лембит — из фольклора.


— Что значит — фольклор?


— Народное творчество.


— При чем тут народное творчество?! Личного моего сына хочу назвать Володей... Как его, высерка, назвать — это тоже проблема. Меня вот Гришей назвали, а что получилось? Кем я вырос? Алкашом... Уж так бы и назвали — Алкаш... Поехали?


Мы выпили, уже не закусывая.


— Назовешь Володей, — разглагольствовал Кузин, — а получится ханыга. Многое, конечно, от воспитания зависит...


— Слушай, — говорю, — назови его Лембитом временно. Наш редактор за это капусту обещал. А через месяц переименуешь, когда вы его регистрировать будете...


— Сколько? — поинтересовался Кузин.


— Двадцать пять рублей.


— Две полбанки и закуска. Это если в кабаке...


— Как минимум. Сиди, я позвоню...


Я спустился в автомат. Позвонил в контору. Редактор оказался на месте.


— Генрих Францевич! Все о’кей! Папа — русский, мать — эстонка. Оба с судомеха...


— Странный у вас голос, — произнес Туронок.


— Это автомат такой... Генрих Францевич, срочно пришлите Хуберта с деньгами.


— С какими еще деньгами?


— В качестве стимула. Чтобы ребенка назвали Лембитом... Отец согласен за двадцать пять рублей. Иначе, говорит, Адольфом назову...


— Довлатов, вы пьяны! — сказал Туронок.


— Ничего подобного.


— Ну, хорошо, разберемся. Материал должен быть готов к среде. Хуберт выезжает через пять минут. Ждите его на Ратушной площади. Он передаст вам ключ...


— Ключ?


— Да. Символический ключ. Ключ счастья. Вручите его отцу... В соответствующей обстановке... Ключ стоит три восемьдесят. Я эту сумму вычту из двадцати пяти рублей.


— Нечестно, — сказал я.


Редактор повесил трубку.


Я поднялся наверх. Кузин дремал, уронив голову на скатерть. Из-под щеки его косо торчало блюдо с хлебом.


Я взял Кузина за плечо.


— Але, — говорю, — проснись! Нас Хуберт ждет...


— Что?! — всполошился он, — Хуберт? А ты говорил — Лембит.


— Лембит — это не то. Лембит — это твой сын. Временно...


— Да, у меня родился сын.


— Его зовут Лембит.


— Сначала Лембит, а потом Володя.


— А Хуберт нам деньги везет.


— Деньги есть, — сказал Кузин, — восемь рублей.


— Надо рассчитаться. Где официант?


— Але! Нарезик, где ты? — закричал Кузин.


Возник официант с уныло поджатыми губами.


— Разбита одна тарелка, — заявил он.


— Ага, — сказал Кузин, — это я мордой об стол — трах!


Он смущенно достал из внутреннего кармана черепки.


— И в туалете мимо сделано, — добавил официант, — поаккуратнее надо ходить...


— Вали отсюда, — неожиданно рассердился Кузин, — слышишь? Или я тебе плешь отполирую!


— При исполнении — не советую. Можно и срок получить.


Я сунул официанту деньги.


— Извините, — говорю, — у моего друга сын родился. Вот он и переживает.


— Поддали — так и ведите себя культурно, — уступил официант.


Мы расплатились и вышли под дождь. Машина Хуберта стояла возле ратуши. Он просигналил и распахнул дверцу. Мы залезли внутрь.


— Вот деньги, — сказал Хуберт, — редактор беспокоится, что ты запьешь...


Я принял у него в темноте бумажки и мелочь...


Хуберт протянул мне увесистую коробку.


— А это что?


— «Псковский сувенир».


Я раскрыл коробку. В ней лежал анодированный ключ размером с небольшую балалайку.


— А, — говорю, — ключ счастья!


Я отворил дверцу и бросил ключ в урну. Потом сказал Хуберту:


— Давай выпьем.


— Я же за рулем.


— Оставь машину и пошли.


— Мне еще редактора везти домой.


— Сам доберется, жирный боров...


— Понимаешь, они мне квартиру обещали. Если бы не квартира...


— Живи у меня, — сказал Кузин, — а бабу я в деревню отправлю. На Псковщину, в Усохи. Там маргарина с лета не видели...


— Мне пора ехать, ребята, — сказал Хуберт...


Мы снова вышли под дождь. Окна ресторана «Астория» призывно сияли. Фонарь выхватывал из темноты разноцветную лужу у двери...


Стоит ли подробно рассказывать о том, что было дальше? Как мой спутник вышел на эстраду и заорал: «Продали Россию!..» А потом ударил швейцара так, что фуражка закатилась в кладовую... И как потом нас забрали в милицию... И как освободили благодаря моему удостоверению... И как я потерял блокнот с записями... А затем и самого Кузина...


Проснулся я у Марины, среди ночи. Бледный сумрак заливал комнату. Невыносимо гулко стучал будильник. Пахло нашатырным спиртом и мокрой одеждой.


Я потрогал набухающую царапину у виска.


Марина сидела рядом, грустная и немного осунувшаяся. Она ласково гладила меня по волосам. Гладила и повторяла:


— Бедный мальчик... Бедный мальчик... Бедный мальчик...


С кем это она, думаю, с кем?..




Поплиновая рубашка



Моя жена говорит:


— Это безумие — жить с мужчиной, который не уходит только потому, что ленится...


Моя жена всегда преувеличивает. Хотя я действительно стараюсь избегать ненужных забот. Ем что угодно. Стригусь, когда теряю человеческий облик. Зато — уж сразу под машинку. Чтобы потом еще три месяца не стричься.


Попросту говоря, я неохотно выхожу из дома. Хочу, чтобы меня оставили в покое...


В детстве у меня была няня, Луиза Генриховна. Она все делала невнимательно, потому что боялась ареста. Однажды Луиза Генриховна надевала мне короткие штаны. И засунула мои ноги в одну штанину. В результате я проходил таким образом целый день.


Мне было четыре года, и я хорошо помню этот случай. Я знал, что меня одели неправильно. Но я молчал. Я не хотел переодеваться. Да и сейчас не хочу.


Я помню множество таких историй. С детства я готов терпеть все, что угодно, лишь бы избежать ненужных хлопот...


Когда-то я довольно много пил. И соответственно, болтался где попало. Из-за этого многие думали, что я общительный. Хотя стоило мне протрезветь — и общительности как не бывало.


При этом я не могу жить один. Я не помню, где лежат счета за электричество. Не умею гладить и стирать. А главное — мало зарабатываю.


Я предпочитаю быть один, но рядом с кем-то...


Моя жена всегда преувеличивает:


— Я знаю, почему ты все еще живешь со мной. Сказать?


— Ну, почему?


— Да просто тебе лень купить раскладушку!..


В ответ я мог бы сказать:


— А ты? Почему же ты не купила раскладушку? Почему не бросила меня в самые трудные годы? Ты — умеющая штопать, стирать, выносить малознакомых людей, а главное — зарабатывать деньги!..


Познакомились мы двадцать лет назад. Я даже помню, что это было воскресенье. Восемнадцатое февраля. День выборов.


По домам ходили агитаторы. Уговаривали жильцов проголосовать как можно раньше. Я не спешил. Я раза три вообще не голосовал. Причем не из диссидентских соображений. Скорее — из ненависти к бессмысленным действиям.


И вот раздается звонок. На пороге — молодая женщина в осенней куртке. По виду — школьная учительница, то есть немного — старая дева. Правда, без очков, зато с коленкоровой тетрадью в руке.


Она заглянула в тетрадь и назвала мою фамилию. Я сказал:


— Заходите. Погрейтесь. Выпейте чаю...


Меня угнетали торчащие из-под халата ноги. У нас в роду это самая маловыразительная часть тела. Да и халат был в пятнах.


— Елена Борисовна, — представилась девушка, — ваш агитатор... Вы еще не голосовали...


Это был не вопрос, а сдержанный упрек. Я повторил:


— Хотите чаю?


Добавив из соображений приличия:


— Там мама...


Мать лежала с головной болью. Что не помешало ей довольно громко крикнуть:


— Попробуйте только съесть мою халву!


Я сказал:


— Проголосовать мы еще успеем.


И тут Елена Борисовна произнесла совершенно неожиданную речь:


— Я знаю, что эти выборы — сплошная профанация. Но что же я могу сделать? Я должна привести вас на избирательный участок. Иначе меня не отпустят домой.


— Ясно, — говорю, — только будьте поосторожнее. Вас за такие разговоры не похвалят.


— Вам можно доверять. Я это сразу поняла. Как только увидела портрет Солженицына.


— Это Достоевский. Но и Солженицына я уважаю...


Затем мы скромно позавтракали. Мать все-таки отрезала нам кусок халвы.


Разговор, естественно, зашел о литературе. Если Лена называла имя Гладилина, я переспрашивал:


— Толя Гладилин?


Если речь заходила о Шукшине, я уточнял:


— Вася Шукшин?


Когда же заговорили про Ахмадулину, я негромко воскликнул:


— Беллочка!..


Затем мы вышли на улицу. Дома были украшены флагами. На снегу валялись конфетные обертки. Дворник Гриша щеголял в ратиновом пальто.


Голосовать я не хотел. И не потому, что ленился. А потому, что мне нравилась Елена Борисовна. Стоит нам всем проголосовать, как ее отпустят домой...


Мы пошли в кино на «Иваново детство». Фильм был достаточно хорошим, чтобы я мог отнестись к нему снисходительно.


В ту пору я горячо хвалил одни лишь детективы. За то, что они дают мне возможность расслабиться.


А вот картины Тарковского я похваливал снисходительно. При этом намекая, что Тарковский лет шесть ждет от меня сценария.


Из кино мы направились в Дом литераторов. Я был уверен, что встречу какую-нибудь знаменитость. Можно было рассчитывать на дружеское приветствие Горышина. На пьяные объятия Вольфа. На беглый разговор с Ефимовым или Конецким. Ведь я был так называемым молодым писателем. И даже Гранин знал меня в лицо.


Когда-то в Ленинграде было много знаменитостей. Например, Чуковский, Олейников, Зощенко, Хармс и так далее. После войны их стало гораздо меньше. Одних за что-то расстреляли, другие переехали в Москву...


Мы поднялись в ресторан. Заказали вино, бутерброды, пирожные. Я собирался заказать омлет, но передумал. Старший брат всегда говорил мне: «Ты не умеешь есть цветную пищу».


Деньги я пересчитал, не вынимая руку из кармана.


В зале было пусто. Только у дверей сидел орденоносец Решетов, читая книгу. По тому, как он увлекся, было видно, что это его собственный роман. Я мог бы поспорить, что роман называется — «Иду к вам, люди!».


Мы выпили. Я рассказал три случая из жизни Евтушенко, которые произошли буквально на моих глазах.


А знаменитости все не появлялись. Хотя посетителей становилось все больше. К окну направился, скрипя протезом, беллетрист Горянский. У стойки бара расположились поэты Чикин и Штейнберг. Чикин говорил:


— Лучше всего, Боря, тебе удаются философские отступления.


— А тебе, Дима, внутренние монологи, — реагировал Штейнберг...


К знаменитостям Чикин и Штейнберг не принадлежали. Горянский был известен тем, что задушил охранника в немецком концентрационном лагере.


Мимо прошел довольно известный критик Халупович. Он долго разглядывал меня, потом сказал:


— Извините, я принял вас за Леву Мелиндера...


Мы заказали двести граммов коньяка. Денег оставалось мало, а знаменитостей все не было.


Видно, Елена Борисовна так и не узнает, что я многообещающий литератор.


И тут в ресторан заглянул писатель Данчковский. С известными оговорками его можно было назвать знаменитостью.


Когда-то в Ленинград приехали двое братьев из Шклова. Звали братьев — Савелий и Леонид Данчиковские. Они начали пробовать себя в литературе. Сочиняли песенки, куплеты, интермедии. Сначала писали вдвоем. Потом — каждый в отдельности.


Через год их пути разошлись еще более кардинально.


Младший брат решил укоротить свою фамилию. Теперь он подписывался — Данч. Но при этом оставался евреем.


Старший поступил иначе. Он тоже укоротил свою фамилию, выбросив единственную букву — «И». Теперь он подписывался — Данчковский. Зато из еврея стал обрусевшим поляком.


Постепенно между братьями возникла национальная рознь. Они то и дело ссорились на расовой почве.


— Оборотень, — кричал Леонид, — золоторотец, пьяный гой!


— Заткнись, жидовская морда! — отвечал Савелий.


Вскоре началась борьба с космополитами. Леонида арестовали. Савелий к этому времени закончил институт марксизма-ленинизма.


Он начал печататься в толстых журналах. У него вышла первая книга. О нем заговорили критики.


Постепенно он стал «ленинианцем». То есть создателем бесконечной и неудержимой Ленинианы.


Сначала он написал книгу «Володино детство». Затем — небольшую повесть «Мальчик из Симбирска». После этого выпустил двухтомник «Юность огневая». И наконец, трилогию — «Вставай, проклятьем заклейменный!».


Исчерпав биографию Ленина, Данчковский взялся за смежные темы. Он написал книгу «Ленин и дети». Затем — «Ленин и музыка», «Ленин и живопись», а также «Ленин и сельское хозяйство». Все эти книги были переведены на многие языки.


Данчковский разбогател. Был награжден орденом «Знак почета». К этому времени его брата посмертно реабилитировали.


Данчковский хорошо меня знал, поскольку больше года руководил нашим литературным объединением.


И вот он появился в ресторане.


Я, понизив голос, шепнул Елене Борисовне:


— Обратите внимание — Данчковский, собственной персоной... Бешеный успех... Идет на Ленинскую премию...


Данчковский направился в угол, подальше от музыкального автомата. Проходя мимо нас, он замедлил шаги.


Я фамильярно приподнял бокал. Данчковский, не здороваясь, отчетливо выговорил:


— Читал я твою юмореску в «Авроре». По-моему, говно...


Мы просидели в ресторане часов до одиннадцати. Избирательный участок давно закрылся. Потом закрылся ресторан. Мать лежала с головной болью. А мы еще гуляли по набережной Фонтанки.


Елена Борисовна удивляла меня своей покорностью. Вернее, даже не покорностью, а равнодушием к фактической стороне жизни. Как будто все происходящее мелькало на экране.


Она забыла про избирательный участок. Пренебрегла своими обязанностями. Как выяснилось, она даже не проголосовала.


И все это ради чего? Ради неясных отношений с человеком, который пишет малоудачные юморески.


Я, конечно, тоже не проголосовал. Я тоже пренебрег своими гражданскими обязанностями. Но я вообще особый человек. Так неужели мы похожи?


За плечами у нас двадцать лет брака. Двадцать лет взаимной обособленности и равнодушия к жизни.


При этом у меня есть стимул, цель, иллюзия, надежда. А у нее? У нее есть только дочь и равнодушие.


Я не помню, чтобы Лена возражала или спорила. Вряд ли она хоть раз произнесла уверенное, звонкое — «да» или тяжеловесное, суровое — «нет».


Ее жизнь проходила как будто на экране телевизора. Менялись кадры, лица, голоса, добро и зло спешили в одной упряжке. А моя любимая, поглядывая в сторону экрана, занималась более важными делами...


Решив, что мать уснула, я пошел домой. Я даже не сказал Елене Борисовне: «Пойдемте ко мне». Я даже не взял ее за руку.


Просто мы оказались дома. Это было двадцать лет назад.


За эти годы влюблялись, женились и разводились наши друзья. Они писали на эту тему стихи и романы. Переезжали из одной республики в другую. Меняли род занятий, убеждения, привычки. Становились диссидентами и алкоголиками. Покушались на чужую или собственную жизнь.


Кругом возникали и с грохотом рушились прекрасные, таинственные миры. Как туго натянутые струны, лопались человеческие отношения. Наши друзья заново рождались и умирали в поисках счастья.


А мы? Всем соблазнам и ужасам жизни мы противопоставили наш единственный дар — равнодушие. Спрашивается, что может быть долговечнее замка, выстроенного на песке?.. Что в семейной жизни прочнее и надежнее обоюдной бесхарактерности?.. Что можно представить себе благополучнее двух враждующих государств, не способных к обороне?..


Я работал в многотиражной газете. Получал около ста рублей. Плюс какие-то малосущественные надбавки. Так, мне припоминаются ежемесячные четыре рубля «за освоение более совершенных методов хозяйствования».


Подобно большинству журналистов, я мечтал написать роман. И, не в пример большинству журналистов, действительно занимался литературой. Но мои рукописи были отклонены самыми прогрессивными журналами.


Сейчас я могу этому только радоваться. Благодаря цензуре мое ученичество затянулось на семнадцать лет. Рассказы, которые я хотел напечатать в те годы, представляются мне сейчас абсолютно беспомощными. Достаточно того, что один рассказ назывался «Судьба Фаины».


Лена не читала моих рассказов. Да и я не предлагал. А она не хотела проявлять инициативу.


Три вещи может сделать женщина для русского писателя. Она может кормить его. Она может искренне поверить в его гениальность. И наконец, женщина может оставить его в покое. Кстати, третье не исключает второго и первого.


Лена не интересовалась моими рассказами. Не уверен даже, что она хорошо себе представляла, где я работаю. Знала только, что пишу.


Я знал о ней примерно столько же.


Сначала моя жена работала в парикмахерской. После истории с выборами ее уволили. Она стала корректором. Затем, совершенно неожиданно для меня, окончила полиграфический институт. Поступила, если не ошибаюсь, в какое-то спортивное издательство. Зарабатывала вдвое больше меня.


Трудно понять, что нас связывало. Разговаривали мы чаще всего по делу. Друзья были у каждого свои. И даже книги мы читали разные.


Моя жена всегда раскрывала ту книгу, что лежала ближе. И начинала читать с любого места.


Сначало меня это злило. Затем я убедился, что книги ей всегда попадаются хорошие. Не то что мне. Уж если я раскрою случайную книгу, то это непременно будет «Поднятая целина»...


Что же нас связывало? И как вообще рождается человеческая близость? Все это не так просто.


У меня, например, есть двоюродные братья. Все трое — пьяницы и хулиганы. Одного я люблю, к другому равнодушен, а с третьим просто незнаком...


Так мы и жили — рядом, но каждый в отдельности. Подарками обменивались в редчайших случаях. Иногда я говорил:


— Надо бы для смеха подарить тебе цветы.


Лена отвечала:


— У меня все есть...


Да и я не ждал подарков. Меня это устраивало.


А то я знал одну семью. Муж работал с утра до ночи. Жена смотрела телевизор и ходила по магазинам. Говоря при этом:


«Купила Марику на день рожденья тюлевые занавески — обалдеть!..»


Так мы прожили года четыре. Потом родилась дочка — Катя. В этом была неожиданная серьезность и ощущение чуда. Нас было двое, и вдруг появился еще один человек — капризный, шумный, требующий заботы.


Дочку мы почти не воспитывали, только любили. Тем более что она довольно много хворала, начиная с пятимесячного возраста.


В общем, после рождения дочери стало ясно, что мы женаты. Катя заменила нам брачное свидетельство.


Помню, зашел я с коляской в редакцию журнала «Аврора». Мне причитался там небольшой гонорар. Чиновница раскрыла ведомость:


— Распишитесь.


И добавила:


— Шестнадцать рублей мы вычли за бездетность.


— Но у меня, — говорю, — есть дочка.


— Надо представить соответствующий документ.


— Пожалуйста.


Я вынул из коляски розовый пакет. Осторожно положил его на стол главного бухгалтера. Сохранил таким образом шестнадцать рублей...


Отношения мои с женой не изменились. Вернее, почти не изменились. Теперь нашему личному равнодушию противостояла общая забота. Например, мы вместе купали дочку...


Однажды Лена поехала на службу. Я задержался дома. Стал, как всегда, разыскивать необходимые бумаги. Если не ошибаюсь, копию издательского договора.


Я рылся в шкафах. Выдвигал один за другим ящики письменного стола. Даже в ночную тумбочку заглянул.


Там, под грудой книг, журналов, старых писем, я нашел альбом. Это был маленький, почти карманный альбом для фотографий. Листов пятнадцать толстого картона с рельефным изображением голубя на обложке.


Я раскрыл его. Первые фотографии были желтоватые, с трещинами. Некоторые без уголков. На одной — круглолицая малышка гладила собаку. Точнее говоря, осторожно к ней прикасалась. Лохматая собака прижимала уши. На другой — шестилетняя девочка обнимала самодельную куклу. Вид у обеих был печальный и растерянный.


Потом я увидел семейную фотографию — мать, отец и дочка. Отец был в длинном плаще и соломенной шляпе. Из рукавов едва виднелись кончики пальцев. У жены его была теплая кофта с высокими плечами, локоны, газовый шарфик. Девочка резко повернулась в сторону. Так, что разлетелось ее короткое осеннее пальто. Что-то привлекло ее внимание за кадром. Может, какая-нибудь бродячая собака. Позади, за деревьями, виднелся фасад царскосельского Лицея.


Далее промелькнули родственники с напряженными искусственными улыбками. Пожилой усатый железнодорожник в форме, дама около бюста Ленина, юноша на мотоцикле. Затем появился моряк или, вернее, курсант. Даже на фотографии было видно, как тщательно он побрит. Курсанту заглядывала в лицо девица с букетиком ландышей.


Целый лист занимала глянцевая школьная карточка. Четыре ряда испуганных, напряженных, замерших физиономий. Ни одного веселого детского лица.


В центре — группа учителей. Двое из них с орденами, возможно — бывшие фронтовики. Среди других — классная руководительница. Ее легко узнать. Старуха обнимает за плечи двух натянуто улыбающихся школьниц.


Слева, в третьем ряду — моя жена. Единственная не смотрит в аппарат.


Я узнавал ее на всех фотографиях. На маленьком снимке, запечатлевшем группу лыжников. На микроскопическом фото, сделанном возле колхозной библиотеки. И даже на передержанной карточке, в толпе, среди едва различимых участников молодежного хора.


Я узнавал хмурую девочку в стоптанных туфлях. Смущенную барышню в дешевом купальнике под размашистой надписью «Евпатория». Студентку в платке возле колхозной библиотеки. И везде моя жена казалась самой печальной.


Я перевернул еще несколько страниц. Увидел молодого человека в шестигранной кепке, старушку, заслонившуюся рукой, неизвестную балерину.


Мне попалась фотография артиста Яковлева. Точнее, открытка с его изображением. Снизу каллиграфическим почерком было выведено: «Лена! Служение искусству требует всего человека, без остатка. Рафик Абдуллаев»...


Я раскрыл последнюю страницу. И вдруг у меня перехватило дыхание. Даже не знаю, чему я так удивился. Но почувствовал, как у меня багровеют щеки.


Я увидел квадратную фотографию, размером чуть больше почтовой марки. Узкий лоб, запущенная борода, наружность матадора, потерявшего квалификацию.


Это была моя фотография. Если не ошибаюсь — с прошлогоднего удостоверения. На белом уголке виднелись следы заводской печати.


Минуты три я просидел не двигаясь. В прихожей тикали часы. За окном шумел компрессор. Слышалось позвякивание лифта. А я все сидел.


Хотя, если разобраться, что произошло? Да ничего особенного. Жена поместила в альбом фотографию мужа. Это нормально.


Но я почему-то испытывал болезненное волнение. Мне было трудно сосредоточиться, чтобы уяснить его причины. Значит, все, что происходит, — серьезно. Если я впервые это чувствую, то сколько же любви потеряно за долгие годы?..


У меня не хватало сил обдумать происходящее. Я не знал, что любовь может достигать такой силы и остроты.


Я подумал: «Если у меня сейчас трясутся руки, что же будет потом?»


В общем, я собрался и поехал на работу...


Прошло лет шесть, началась эмиграция. Евреи заговорили об исторической родине.


Раньше полноценному человеку нужны были дубленка и кандидатская степень. Теперь к этому добавился израильский вызов.


О нем мечтал любой интеллигент. Даже если не собирался эмигрировать. Так, на всякий случай.


Сначала уезжали полноценные евреи. За ними устремились граждане сомнительного происхождения. Еще через год начали выпускать русских. Среди них по израильским документам выехал наш знакомый, отец Маврикий Рыкунов.


И вот моя жена решила эмигрировать. А я решил остаться.


Трудно сказать, почему я решил остаться. Видимо, еще не достиг какой-то роковой черты. Все еще хотел исчерпать какие-то неопределенные шансы. А может, бессознательно стремился к репрессиям. Такое случается. Грош цена российскому интеллигенту, не побывавшему в тюрьме...


Меня поразила ее решимость. Ведь Лена казалась зависимой и покорной. И вдруг — такое серьезное, окончательное решение.


У нее появились заграничные бумаги с красными печатями. К ней приходили суровые, бородатые отказники. Оставляли инструкции на папиросной бумаге. Недоверчиво поглядывали в мою сторону.


А я до последней минуты не верил. Слишком уж все это было невероятно. Как путешествие на Марс.


Клянусь, до последней минуты не верил. Знал и не верил. Так чаще всего и бывает.


И эта проклятая минута наступила. Документы были оформлены, виза получена. Катя раздала подругам фантики и марки. Оставалось только купить билеты на самолет.


Мать плакала. Лена была поглощена заботами. Я отодвинулся на задний план.


Я и раньше не заслонял ее горизонтов. А теперь ей было и вовсе не до меня.


И вот Лена поехала за билетами. Вернулась с коробкой. Подошла ко мне и говорит:


— У меня оставались лишние деньги. Это тебе.


В коробке лежала импортная поплиновая рубаха. Если не ошибаюсь, румынского производства.


— Ну что ж, — говорю, — спасибо. Приличная рубаха, скромная и доброкачественная. Да здравствует товарищ Чаушеску!..


Только куда я в ней пойду? В самом деле — куда?!




Дядя леопольд



Жизнь дяди Леопольда была покрыта экзотическим туманом. Что-то было в нем от героев Майн Рида и Купера. Долгие годы его судьба будоражила мое воображение. Сейчас это прошло.


Однако не будем забегать вперед.


У моего еврейского деда было три сына. (Да не смутит вас эта обманчивая былинная нота.) Звали сыновей — Леопольд, Донат и Михаил.


Младшему, Леопольду, как бы умышленно дали заморское имя. Словно в расчете на его космополитическую биографию.


Имя Донат — неясного, балтийско-литовского происхождения. (Что соответствует неясному положению моего отца. В семьдесят два года он эмигрировал из России.)


Носитель чисто православного имени, Михаил, скончался от туберкулеза в блокадном Ленинграде.


Согласитесь, имя в значительной степени определяет характер и даже биографию человека.


Анатолий почти всегда нахал и забияка.


Борис — склонный к полноте холерик.


Галина — крикливая и вульгарная склочница.


Зоя — мать-одиночка.


Алексей — слабохарактерный добряк.


В имени Григорий я слышу ноту материального достатка.


В имени Михаил — глухое предвестие ранней трагической смерти. (Вспомните Лермонтова, Кольцова, Булгакова...)


И так далее.


Михаил рос замкнутым и нелюдимым. Он писал стихи. Сколотил на Дальнем Востоке футуристическую группировку. Сам Маяковский написал ему умеренно хамское, дружеское письмо.


У моего отца есть две книги, написанные старшим братом. Одна называется «М-у-у». Второе название забыл. В нем участвует сложная алгебраическая формула.


Стихи там довольно нелепые. Одно лирическое стихотворение заканчивается так:



Я весь дрожал, и мне хотелось,
Об стенку лоб разбив, — упасть...



В сохранившейся рецензии на эту книгу мне запомнилась грубая фраза: «Пошли дурака Богу молиться, он и лоб разобьет!..»


Михаил был необычайно замкнутым человеком. Родственники даже не подозревали, чем он вообще занимается. Однажды, уже взрослыми людьми, Донат и Михаил столкнулись за кулисами Брянского летнего театра. Как выяснилось, братья участвовали в одной эстрадной программе. Донат был куплетистом. Михаил выступал с художественным чтением.


Старшие братья тянулись к литературе, к искусству. Младший, Леопольд, с детства шел иным, более надежным путем.


Леопольд рос аферистом.


В четырнадцать лет он спекулировал куревом на территории порта. Покупал у иностранных моряков сигары для ночного ресторана братьев Уриных. Затем перешел на чулки и косметику. Если требовалось, сопровождал иностранцев в публичный дом на Косой улице. Параллельно боксировал в атлетическом клубе «Икар». А по воскресеньям играл на трубе в городском саду.


К восемнадцати годам Леопольд осуществил свою первую настоящую аферу. Дело было так.


В один из центральных магазинов города зашел унылый скромный юноша. В руках его была обернутая мятой газетой скрипка. Юноша обратился к владельцу магазина Танакису:


— На улице ливень. Боюсь, моя скрипка намокнет. Не могу ли я временно оставить ее здесь?


— Почему бы и нет? — равнодушно ответил Танакис.


Час спустя в магазин явился нарядный иностранец с огромными, подозрительно рыжими усами. Долго разглядывал выставленные на полках товары. Затем протянул руку, откинул мятую газету и воскликнул:


— Не может быть! Не верю! Это сон! Разбудите меня! Какая удача — подлинный Страдивари! Я покупаю эту вещь!


— Она не продается, — сказал Танакис.


— Но я готов заплатить за нее любые деньги!


— Мне очень жаль...


— Пятнадцать тысяч наличными!


— Весьма сожалею, месье...


— Двадцать! — выкрикнул иностранец.


Танакис слегка порозовел:


— Я поговорю с владельцем.


— Вы получите щедрые комиссионные. Это же настоящий Страдивари! О, не будите, не будите меня!..


Вскоре пришел бледный юноша.


— Я пришел за скрипкой.


— Продайте ее мне, — сказал Танакис.


— Не могу, — печально ответил юноша, — увы, не могу. Это — подарок моего дедушки. Единственная ценная вещь, которой я обладаю.


— Я заплачу две тысячи наличными.


Юноша чуть не расплакался.


— Я действительно нахожусь в стесненных обстоятельствах. Эти деньги пришлись бы мне очень кстати. Я бы поехал на воды, как рекомендовал мне доктор Шварц. И все-таки — не могу... Это подарок...


— Три, — сказал владелец магазина.


— Увы, не могу!


— Пять! — рявкнул Танакис.


Он хорошо считал в уме. «Я дам пять тысяч этому мальчишке. Иностранец заплатит мне двадцать тысяч плюс комиссионные. Итого...»


— Дедушка, прости, — хныкал юноша, — прости и не сердись. Обстоятельства вынуждают меня пойти на этот шаг!..


Танакис уже отсчитывал деньги.


Юноша поцеловал скрипку. Затем, почти рыдая, удалился.


Танакис довольно потирал руки... За углом юноша остановился. Тщательно пересчитал деньги. Затем вынул из кармана огромные рыжие усы. Бросил их в канаву и зашагал прочь...


Через несколько месяцев Леопольд бежал из дома. В трюме океанского парохода достиг Китая. В пути его укусила крыса.


Из Китая он направился в Европу. Обосновался почему-то в Бельгии.


Суровый дед Исаак не читал его открыток.


— Малхамовес, — говорил дед, — пере одом.


И как будто забыл о существовании Леопольда. Бабка тайно плакала и молилась.


— В этой Бельгии, наверное, сплошные гои, — твердила она.


Прошло несколько лет. Опустился железный занавес. Известия от Леопольда доходить перестали.


Затем приехал некий Моня. Жил у деда с бабкой неделю. Сказал, что Леопольд идет по торговой части.


Моня восхищался размахом пятилеток. Распевал: «Наш паровоз, вперед лети!..» При этом был явно невоспитанным человеком. Из уборной орал на всю квартиру:


— Папир! Папир!


И бабка совала ему в щель газету.


Затем Моня уехал. Вскоре деда расстреляли как бельгийского шпиона.


О младшем сыне забыли на целых двадцать лет.


В шестьдесят первом году мой отец случайно зашел на центральный телеграф. Разговорился с одной из чиновниц. Узнал, что здесь имеются адреса и телефоны всех европейских столиц. Раскрыл телефонную книгу Брюсселя. И немедленно обнаружил свою довольно редкую фамилию...


— Я могу заказать разговор?


— Разумеется, — был ответ.


Через три минуты дали Брюссель. Знакомый голос четко произнес:


— Хелло!


— Леопольд! — закричал мой отец.


— Подожди, Додик, — сказал Леопольд, — я выключу телевизион...


Братья начали переписываться.


Леопольд писал, что у него есть жена Хелена, сын Романо и дочь Моник. А также пудель, которого зовут Игорь. Что у него «свое дело». Что он торгует пишущими машинками и бумагой. Что бумага дорожает, и это его вполне устраивает. Что инфляция тем не менее почти разорила его.


Свою бедность Леопольд изображал так:


«Мои дома нуждаются в ремонте. Автомобильный парк не обновлялся четыре года...»


Письма моего отца звучали куда более радужно: «...Я — литератор и режиссер. Живу в небольшой уютной квартире. (Он имел в виду свою перегороженную фанерой комнатушку.) Моя жена уехала на машине в Прибалтику. (Действительно, жена моего отца ездила на профсоюзном автобусе в Ригу за колготками.) А что такое инфляция, я даже не знаю...»


Мой отец завалил Леопольда сувенирами. Отослал ему целую флотилию деревянных ложек и мисок. Мельхиоровую копию самовара, принадлежавшего Льву Толстому. Несколько фигурок из уральских самоцветов. Юбилейное издание «Кобзаря» Шевченко размером с надгробную плиту. А также изделие под названием «Ковчежец бронзированный».


Леопольд откликнулся белоснежным носовым платком в красивой упаковке.


Затем выслал отцу трикотажную майку с надписью «Эдди Шапиро — колеса и покрышки». Мой отец не сдавался. Он позвонил знакомому инструктору горкома. Раздобыл по блату уникальный сувенир. А именно — сахарную голову килограммов на восемь. В голубой сатинированной бумаге. Этакий снаряд шестидюймового калибра. И надпись с ятями: «Торговый дом купца первой гильдии Елпидифора Фомина».


Знакомого инструктора пришлось напоить коньяком. Уникальный сувенир был выслан Леопольду.


Через два месяца — извещение на посылку. Вес — десять с половиной килограммов. Пошлина — шестьдесят восемь рублей.


Мой отец необычайно возбудился. Идя на почту, фантазировал:


«Магнитофон... Дубленка... Виски...»


— Сколько, по-твоему, весит дубленка?


— Килограмма три, — отвечал я.


— Значит, он выслал три дубленки...


Служащий главпочтамта вынес тяжелый ящик.


— Возьмем такси, — сказал отец.


Наконец мы приехали домой. Отец, нервно посмеиваясь, достал стамеску. Фанерная крышка с визгом отделилась.


— Идиот! — простонал мой отец.


В ящике мы обнаружили десять килограммов желтоватого сахарного песку...


Через восемь лет нам с матерью пришлось эмигрировать. Мы оказались в Австрии. Хозяин гостиницы Рейнхард был очень любезен по отношению к нам. Каждое утро нам подавали чай с теплыми булочками и джемом. Каждое утро хозяин неизменно спрашивал:


— Желаешь рюмку водки?..


Кроме того, он дал нам радиоприемник и электрический тостер.


По вечерам мы иногда беседовали с ним.


Я узнал, что Рейнхард перебрался из Восточного сектора на Запад. Что он — инженер-строитель. Что работа в гостинице тяготит его, хоть и приносит немалый доход...


— Ты женат? — спросил я.


— Эрика живет в Зальцбурге.


— Есть мнение, что брак на грани развода самый долговечный.


— Я уже перешел эту грань. И все-таки женат... Ты удивлен?


— Нет, — сказал я.


— Ты состоял в партии?


— Нет.


— А в молодежном союзе?


— Да. Это получилось автоматически.


— Я понимаю. Тебе нравится Запад?


— После тюрьмы мне все нравится.


— Мой отец был арестован в сороковом году. Он называл Гитлера «браун швайне».


— Он был коммунист?


— Нет. Он не был комми. И даже не был красным. Просто — образованный человек. Знал латынь... Ты знаешь латынь?


— Нет.


— И я не знаю. И мои дети не будут знать. А жаль... Я думаю, латынь и Род Стюарт несовместимы.


— Кто такой Род Стюарт?


— Шизофреник с гитарой. Желаешь рюмку водки?


— Давай.


— Я принесу сэндвичи.


— Это лишнее.


— Ты прав...


Из Вены я написал Леопольду. Мой дядя позвонил в гостиницу. Сказал, что прилетит в конце недели. Точнее — в субботу. Остановится в «Колизеуме». Просит меня в субботу не завтракать.


— Я угощу тебя в хорошем ресторане, — сказал он...


Рано утром я сидел в холле «Колизеума». Выглядела эта гостиница куда шикарнее нашей. По залу разгуливали изысканные собаки. Гардеробщик был похож на киноактера.


Ровно в одиннадцать спустился дядя. Я сразу узнал его. Леопольд был так похож на моего отца — высокий, элегантный, с красивыми искусственными зубами. Рядом шла моложавая женщина.


Я знал, что должен обнять этого, в сущности, незнакомого человека.


Мы обнялись. Я поцеловал Хелене руку, в которой она держала зонтик.


— До чего ты огромный! — закричал Леопольд. — А где мама?


— Она нездорова.


— Как жаль! Я видел ее фотографии. Ты очень похож на мать.


Я протянул ему сверток. Там была икра, деревянные матрешки и холщовая скатерть.


— Спасибо! Мы оставим вещи у портье. Я тоже имею подарки для вас... А сейчас мы пойдем в ресторан. Ты любишь рестораны?


— Как-то не задумывался.


— Там приятная музыка, красивые женщины...


Мы шли по направлению к центру. Леопольд говорил, не умолкая.


Хелена молча улыбалась.


— Посмотри, сколько машин! Ты когда-нибудь видел заграничные машины?


— В Ленинграде много туристов...


— Вена — маленький город. Да и Брюссель тоже. В Америке машин гораздо больше. А какие там магазины! В Ленинграде есть большие магазины?


— Магазины-то есть, — говорю.


— Какой же ты огромный! Тебя, наверное, любят женщины?


— Это скоро выяснится.


— Я понимаю. Твоя жена в Америке. Мы посетили ее в Риме. У нее был пластик вместо сумочки. Я подарил ей хорошую сумку за шестьдесят долларов... Стоп! Здесь мы позавтракаем. По-моему, это хороший ресторан.


Мы вошли, разделись, сели у окна.


Заиграла негромкая музыка общего типа. Красивых женщин я что-то не заметил.


— Заказывай все, что хочешь, — предложил Леопольд, — может быть, стейк или дичь?


— Мне все равно. На ваше усмотрение.


— Говори мне, пожалуйста, — «ты». Я же твой дядя.


— На твое усмотрение.


— Что-нибудь из деликатесов? Ты любишь деликатесы?


— Не знаю.


— Я очень люблю деликатесы. Но у меня больная печень. Я закажу тебе рыбный паштет и немного спаржи.


— Отлично.


— Что ты будешь пить?


— Может быть, водку?


— Слишком рано. Я думаю, — белое вино или чай.


— Чай, — сказал я.


— И фисташковое мороженое.


— Отлично.


— Что ты будешь пить? — обратился Леопольд к жене.


— Водку, — сказала Хелена.


— Что? — переспросил Леопольд.


— Водку, водку, водку! — повторила она.


Подошел официант, черноволосый, коренастый, наверное — югослав или венгр.


— Это мой племянник из России, — произнес Леопольд.


— Момент, — произнес официант.


Он исчез. Внезапно музыка стихла. Раздалось легкое шипение. Затем я услышал надоевшие аккорды «Подмосковных вечеров».


Появился официант. Его физиономия сияла и лоснилась.


— Благодарю вас, — сказал я.


— Он получит хорошие чаевые, — шепнул мне Леопольд.


Официант принял заказ.


— Да, я чуть не забыл, — воскликнул Леопольд, — скажи, как умерли мои родители?


— Деда арестовали перед войной. Бабка Рая умерла в сорок шестом году. Я ее немного помню.


— Арестовали? За что? Он был против коммунистов?


— Не думаю.


— За что же его арестовали?


— Просто так.


— Боже, какая дикая страна, — глухо выговорил Леопольд, — объясни мне что-нибудь.


— Боюсь, что не сумею. Об этом написаны десятки книг.


Леопольд вытер платком глаза.


— Я не могу читать книги. Я слишком много работаю... Он умер в тюрьме?


Мне не хотелось говорить, что деда расстреляли. И Моню я не стал упоминать. Зачем?..


— Какая дикая страна! Я был в Америке, Израиле, объездил всю Европу... А в Россию не поеду. Там шахматы, балет и «черный ворон»... Ты любишь шахматы?


— Не очень.


— А балет?


— Я в нем мало разбираюсь.


— Это какая-то чепуха с привидениями, — сказал мой дядя.


Потом спросил:


— Твой отец хочет ехать сюда?


— Я надеюсь.


— Что он будет здесь делать?


— Стареть. В Америке ему дадут небольшую пенсию.


— На эти деньги трудно жить в свое удовольствие.


— Не пропадем, — сказал я.


— Твой отец романтик. В детстве он много читал. А я — наоборот — рос совершенно здоровым... Хорошо, что ты похож на мать. Я видел ее фотографии. Вы очень похожи...


— Нас даже часто путают, — сказал я.


Официант принес мороженое. Дядя понизил голос:


— Если тебе нужны деньги, скажи.


— Нам хватает.


— И все-таки, если понадобятся деньги, сообщи мне.


— Хорошо.


— А теперь давайте осмотрим город. Я возьму такси...


Что мне нравилось в дяде — передвигался он стремительно. Где бы мы ни оказывались, то и дело повторял:


— Скоро будем обедать.


Обедали мы в центре города, на террасе. Играл венгерский квартет. Дядя элегантно и мило потанцевал с женой. Потом мы заметили, что Хелена устала.


— Едем в отель, — сказал Леопольд, — я имею подарки для тебя.


В гостинице, улучив момент, Хелена шепнула:


— Не сердись. Он добрый, хоть и примитивный человек.


Я ужасно растерялся. Я и не знал, что она говорит по-русски. Мне захотелось поговорить с ней. Но было поздно...


Домой я вернулся около семи. В руках у меня был пакет. В нем тихо булькал одеколон для мамы. Галстук и запонки я положил в карман.


В холле было пусто. Рейнхард возился с калькулятором.


— Я хочу заменить линолеум, — сказал он.


— Неплохая мысль.


— Давай выпьем.


— С удовольствием.


— Рюмки взяли парни из чешского землячества. Ты можешь пить из бумажных стаканчиков?


— Мне случалось пить из футляра для очков.


Рейнхард уважительно приподнял брови.


Мы выпили по стакану бренди.


— Можно здесь и переночевать, — сказал он, — только диваны узкие.


— Мне доводилось спать в гинекологическом кресле.


Рейнхард поглядел на меня с еще большим уважением.


Мы снова выпили.


— Я не буду менять линолеум, — сказал он. — Я передумал, ибо мир обречен.


— Это верно, — сказал я.


— Семь ангелов, имеющие семь труб, уже приготовились.


Кто-то постучал в дверь.


— Не открывай, — сказал Рейнхард, — это конь бледный... И всадник, которому имя — смерть.


Мы снова выпили.


— Пора, — говорю, — мама волнуется.


— Будь здоров, — с трудом выговорил Рейнхард, — чао. И да здравствует сон! Ибо сон — бездеятельность. А бездеятельность — единственное нравственное состояние. Любая жизнедеятельность есть гниение... Чао!..


— Прощай, — сказал я, — жизнь абсурдна! Жизнь абсурдна уже потому, что немец мне ближе родного дяди...


С Рейнхардом мы после этого виделись ежедневно. Честно говоря, я даже не знаю, как он проник в этот рассказ. Речь-то шла совсем о другом человеке. О моем дяде Лео...


Да, линолеум он все-таки заменил...


Леопольда я больше не видел. Некоторое время переписывался с ним. Затем мы уехали в Штаты. Переписка заглохла.


Надо бы послать ему открытку к Рождеству...




Виноград



Единственный в моей жизни сексуальный шок я пережил на овощном комбинате имени Тельмана. Я был тогда студентом первого курса ЛГУ. И нас, значит, командировали в распоряжение дирекции этой самой плодоовощной базы. Или, может, овощехранилища, не помню.


Было нас в группе человек пятнадцать. Всех распределили по бригадам. Человека по три в каждую.


До этого мы получили инструкции. Представитель месткома сказал:


— Есть можете сколько угодно.


Мой однокурсник Лебедев поинтересовался:


— А выносить?


Нам пояснили:


— Выносить можно лишь то, что уже съедено...


Мы разошлись по бригадам. Я тут же получил задание. Бригадир сказал мне:


— Пойди в четвертый холодильник. Запомни фамилию — Мищук. Забери оттуда копии вчерашних накладных.


Я спросил:


— А где это — четвертый холодильник?


— За эстакадой.


— А где эстакада?


— Между пищеблоком и узкоколейкой.


Я хотел спросить: «А где узкоколейка?» — но передумал. Торопиться мне было некуда. Найду.


Выяснилось, что комбинат занимает огромную территорию. К югу он тянулся до станции Пискаревка. Северная его граница проходила вдоль безымянной реки.


Короче, я довольно быстро заблудился. Среди одинаковых кирпичных пакгаузов бродили люди. Я спрашивал у некоторых — где четвертый холодильник? Ответы звучали невнятно и рассеянно. Позднее я узнал, что на этой базе царит тотальное государственное хищение в особо крупных размерах. Крали все. Все без исключения. И потому у всех были такие отрешенные, задумчивые лица.


Фрукты уносили в карманах и за пазухой. В подвязанных снизу шароварах. В футлярах от музыкальных инструментов. Набивали ими вместительные учрежденческие портфели.


Более решительно действовали шоферы грузовиков. Порожняя машина заезжала на базу. Ее загоняли на специальную платформу и взвешивали. На обратном пути груженую машину взвешивали снова. Разницу заносили в накладные.


Что делали шоферы? Заезжали на комбинат. Взвешивались. Отгоняли машину в сторону. Доставали из-под сиденья металлический брусок килограммов на шестьдесят. Прятали его в овраге. И увозили с овощехранилища шестьдесят килограммов лишнего груза.


Но и это все были мелочи. Основное хищение происходило на бумаге. В тишине административно-хозяйственных помещений. В толще приходо-расходных книг.


Все это я узнал позднее. А пока что бродил среди каких-то некрашеных вагончиков.


День был облачный и влажный. Над горизонтом розовела широкая дымчатая полоса. На траве около пожарного стенда лежали, как ветошь, четыре беспризорные собаки.


Вдруг я услышал женский голос:


— Эй, раздолбай с Покровки! Помоги-ка!


«Раздолбай» явно относилось ко мне. Я хотел было пройти не оглядываясь. Вечно я реагирую на самые фантастические оклики. Причем с какой-то особенной готовностью.


Тем не менее я огляделся. Увидел приоткрытую дверь сарая. Оттуда выглядывала накрашенная девица.


— Ты, ты, — я услышал.


И затем:


— Помоги достать ящики с верхнего ряда.


Я зашел в сарай. Там было душно и полутемно. В тесном проходе между нагромождениями ящиков с капустой работали женщины. Их было человек двенадцать. И все они были голые. Вернее, полуголые, что еще страшнее.


Их голубые вигоневые штаны были наполнены огромными подвижными ягодицами. Розовые лифчики с четкими швами являли напоказ овощное великолепие форм. Тем более что некоторые из женщин предпочли обвязать лифчиками свои шальные головы. Так что их плодово-ягодные украшения сверкали в душном мраке, как ночные звезды.


Я почувствовал одновременно легкость и удушье. Парение и тяжесть. Как будто плаваю в жидком свинце.


Я громко спросил: «В чем дело, товарищи?» И после этого лишился чувств.


Очнулся я на мягком ложе из гнилой капусты. Женщины поливали меня водой из консервной банки с надписью: «Тресковое филе». Мне захотелось провалиться сквозь землю. То есть буквально сию же минуту, не вставая.


Женщины склонились надо мной. С полу их нагота выглядела еще более устрашающе. Розовые лямки были натянуты до звона в ушах. Голубые штаны топорщились внизу, как наволочки, полные сена. Одна из них с досадой выговорила:


— Что это за фенькин номер? Масть пошла, а деньги кончились?


— Недолго музыка играла, — подхватила вторая, — недолго фрайер танцевал.


А третья нагнулась, выпрямилась и сообщила подругам:


— Девки, гляньте, бруки-то на молнии, как ридикюль...


Тут я понял, что надо бежать. Это были явные уголовницы. Может, осужденные на пятнадцать суток за хулиганство. Или по указу от 14 декабря за спекуляцию. Не знаю.


Я медленно встал на четвереньки. Поднялся, хватаясь за дверной косяк. Сказал: «Мне что-то нехорошо» — и вышел.


Женщины высыпали из сарая. Одна кричала:


— Студент, не гони порожняк, возвращайся!


Другая:


— Оставь болтунчик Зоиньке на холодец!


Третья подавала голос:


— Уж лучше мне, с возвратом. Почтой вышлю. До востребования!


И лишь старуха в грязной белой юбке укоризненно произнесла:


— Бесстыжие вы девки, как я погляжу!


И затем, обращаясь ко мне:


— А ты не смущайся. Не будь чем кисель разливают. Будь чем кирзу раздают!..


Я шел и повторял: «О, как жить дальше? Как жить дальше?.. Нельзя быть девственником в мои годы! Где достать цианистого калия?!.»


На обратном пути я снова заблудился. Причем теперь уже окончательно.


Я миновал водонапорную башню. Спустился к берегу пруда. Оттуда вела тропинка к эстакаде. Потом я обогнул двухэтажное серое здание. Больнично-кухонные запахи неслись из его распахнутых дверей. Я спросил у какого-то парня:


— Что это?


Парень мне ответил:


— Пищеблок...


Через минуту я заметил в траве бурые рельсы узкоколейки. Прошел еще метров тридцать. И тут я увидел моих однокурсников — Зайченко с Лебедевым. Они шли в толпе работяг, предводительствуемые бригадиром. Заметив меня, начали кричать:


— Вот он! Вот он!


Бригадир вяло поинтересовался:


— Где ты пропадал?


— Искал, — говорю, — четвертый холодильник.


— Нашел?


— Пока нет.


— Тогда пошли с нами.


— А как же накладные?


— Какие накладные?


— Которые я должен был забрать у Мищука.


В этот момент бригадира остановила какая-то женщина с портфелем:


— Товарищ Мищук?


— Да, — ответил бригадир.


Я подумал — бред какой-то...


Женщина между тем вытащила из портфеля бюст Чайковского. Протянула бригадиру голубоватую ведомость:


— Распишитесь. Это за второй квартал.


Бригадир расписался, взял Чайковского за шею, и мы направились дальше.


Около высокой платформы темнел железнодорожный состав. Платформа вела к распахнутым дверям огромного склада. Около дверей прогуливался человек в зеленой кепке с наушниками. Галифе его были заправлены в узкие и блестящие яловые сапоги. Он резко повернулся к нам. Его нейлоновый плащ издал шелест газетной страницы. Бригадир спросил его:


— Ты сопровождающий?


Вместо ответа человек пробормотал, хватаясь за голову:


— Бедный я, несчастный... Бедный я, несчастный...


Бригадир довольно резко прервал его:


— Сколько всего?


— По накладным — сто девяносто четыре тонны... Вай, горе мне...


— А сколько не хватает?


Восточный человек ответил:


— Совсем немного. Четыре тонны не хватает. Вернее, десять. Самое большее — шестнадцать тонн не хватает.


Бригадир покачал головой:


— Артист ты, батя! Шестнадцать тонн глюкозы двинул! Когда же ты успел?


Гость объяснил:


— На всех станциях люди подходят. Наши советские люди. Уступи, говорят, дорогой Бала, немного винограда. А у меня сердце доброе. Бери, говорю.


— Ну да, — кивнул бригадир, — и втюхиваешь им, значит, шестнадцать тонн государственной собственности. И, как говорится, отнюдь не по безналичному расчету.


Восточный человек опять схватился за голову:


— Знаю, что рыск! Знаю, что турма! Сэрдце доброе — отказать не могу.


Затем он наклонил голову и скорбно произнес:


— Слушай, бригадир! Нарисуй мне эти шестнадцать тонн. Век не забуду. Щедро отблагодару тебя, джигит!


Бригадир неторопливо отозвался:


— Это в наших силах.


Последовал вопрос:


— Сколько?


Бригадир отвел человека в сторону. Потом они спорили из-за денег. Бригадир рубил ладонью воздух. Так, будто делал из кавказца воображаемый салат. Тот хватался за голову и бегал вдоль платформы.


Наконец бригадир вернулся и говорит:


— Этому аксакалу не хватает шестнадцать тонн. Придется их нарисовать, ребятки. Мужик пока что жмется, хотя фактически он на крючке. Шестнадцать тонн — это вилы...


Мой однокурсник Зайченко спросил:


— Что значит — нарисовать?


Бригадир ответил:


— Нарисовать — это сделать фокус.


— А что значит — вилы? — поинтересовался Лебедев.


— Вилы, — сказал бригадир, — это тюрьма.


И добавил:


— Чему только их в университете обучают?!


— Не тюрьма, — радостно поправил его грузчик с бородой, — а вышка.


И затем добавил, почти ликуя:


— У него же там государственное хищение в особо крупных размерах!


Кто-то из грузчиков вставил:


— Скромнее надо быть. Расхищай, но знай меру...


Бригадир поднял руку. Затем обратился непосредственно ко мне:


— Техника простая. Наблюдай, как действуют старшие товарищи. Что называется, бери с коммунистов пример.


Мы выстроились цепочкой. Кавказец с шумом раздвинул двери пульмановского вагона. На платформу был откинут трап.


Двое залезли в пульман. Они подавали нам сбитые из реек ящики. В них были плотно уложены темно-синие гроздья.


На складе загорелась лампочка. Появилась кладовщица тетя Зина. В руках она держала пухлую тетрадь, заложенную карандашом. Голова ее была обмотана в жару тяжелой серой шалью. Дужки очков были связаны на затылке шпагатом.


Мы шли цепочкой. Ставили ящики на весы. Сооружали из них высокий штабель. Затем кладовщица фиксировала вес и говорила: «Можно уносить».


А дальше происходило вот что. Мы брали ящики с весов. Огибали подслеповатую тетю Зину. И затем снова клали ящики на весы. И снова обходили вокруг кладовщицы. Проделав это раза три или четыре, мы уносили ящики в дальний угол склада.


Не прошло и двадцати минут, как бригадир сказал:


— Две тонны есть...


Кавказец изредка заглядывал в дверной проем. Широко улыбаясь, он наблюдал за происходящим. Затем опять прогуливался вдоль стены, напевая:



Я подару вам хрызантему
И мою пэрвую любов...



Час спустя бригадир объявил:


— Кончай работу!


Мы вышли из холодильника. Бала раскрыл пачку «Казбека». Бригадир сказал ему:


— Восемь тонн нарисовано. А теперь поговорим о любви. Так сколько?


— Я же сказал — четыреста.


— Обижаешь, дорогой!


— Я сказал — четыреста.


— Ладно, — усмехнулся бригадир, — посмотрим. Там видно будет...


Затем он вдруг подошел ко мне. Посмотрел на меня и спрашивает:


— Ты помнишь, Алеша, дороги Смоленщины?


— Что такое? — не понял я.


— Сделай мне, — говорит, — такую любезность. Напомни содержание «Войны и мира». Буквально в двух словах.


Тут я вконец растерялся. Все кругом сумасшедшие. Какой-то непрекращающийся странный бред...


— В чем дело? — спрашиваю уже более резко. — Что такое?


Бригадир вдруг понизил голос:


— Доцент Мануйлов Виктор Андроникович жив еще?


— Жив, — отвечаю, — а что?


— А Макогоненко Георгий Пантелеймонович жив?


— Естественно.


— И Бялый Григорий Абрамович?


— Надеюсь.


— И профессор Серман?


— Да, а что?


— Я у него диплом защищал в шестьдесят первом году.


Я удивился:


— Вы что, университет кончали?


— Имею диплом с отличием.


— Так почему же вы здесь?


— А где же мне быть? Где же мне работать, по-твоему? В школе? Что я там буду воровать, промокашки?! Устраиваясь на работу, ты должен прежде всего задуматься: что, где и как? Что я смогу украсть? Где я смогу украсть?. И как я смогу украсть?.. Ты понял? Вот и хорошо. Все будет нормально. К вечеру бабки появятся.


Я вздрогнул при слове «бабки». Бригадир пояснил:


— В смысле — деньги...


Затем он громко крикнул:


— Пошли молотить!


Мы приступили к работе. Теперь в холодильнике происходило нечто еще более странное. Грузчики шли цепочкой от вагона. Один из четверых спешил к весам. Остальные за спиной кладовщицы проносили ящики, не взвешивая.


Бала забеспокоился. Теперь он напевал другую, менее веселую песню:



Я несчастный Измаил,
На копейку бэдный,
Редко кушал, мало пил,
Оттого стал блэдный...



Его благосостояние таяло на глазах. Нарисованные восемь тонн стремительно убывали.


Прошло минут тридцать. Бригадир сказал:


— Двух тонн как не бывало.


Через полчаса объявил:


— Еще две с половиной тонны возвращены социалистическому государству...


Бала не выдержал. Он пригласил бригадира на совещание. Но бригадир сказал:


— Говори открыто, при свидетелях.


Бала с трагической гримасой произнес:


— Ты говорил шестьсот? Рэж меня, я согласен!


— Ладно, — сказал бригадир, — пошли работать. Там видно будет...


Теперь мы снова действовали, как в начале. Ставили ящики на весы. Огибали кладовщицу. Снова клали ящики на весы. Проделывали это три-четыре раза. И лишь затем уносили ящики в склад.


Кавказец наш снова повеселел. С платформы опять доносилось:



Я подару вам хрызантему
И мою пэрвую любов...



Прошло еще минут сорок. Бригадир остановил работу. Кладовщица вытащила термос из-за пазухи. Мы вышли на платформу. Бала раскрыл еще одну пачку «Казбека». Бригадир говорит:


— Десять тонн нарисовали.


И затем, обращаясь к восточному человеку:


— Ты сказал — шестьсот?


— Я не сказал — шестьсот. Ты сказал — шестьсот. Ты взял меня за горло...


— Не важно, — сказал бригадир, — я передумал. Теперь я говорю — восемьсот. Это тебе, батя, штраф за несговорчивость.


Глаза бригадира зло и угрожающе сузились. Восточный человек побагровел:


— Слушай, нет таких денег!


— Есть, — сказал бригадир.


И добавил:


— Пошли работать.


И мы снова проносили ящики, не взвешивая. Снова Бала мрачно напевал, гуляя вдоль платформы:



Я несчастный Измаил,
На копейку бэдный...



Затем он не выдержал и сказал бригадиру: — Рэж меня — я согласен: плачу восемьсот!


И опять мы по три раза клали ящики на весы. Снова бегали вокруг кладовщицы. Снова Бала напевал:



Я подару вам хрызантему...



И опять бригадир Мищук сказал ему:


— Я передумал, мы хотим тысячу.


И Бала хватался за голову. И шестнадцать тонн опять превращались в девять. А потом — в четырнадцать. А после этого — в две с четвертью. А потом опять наконец — в шестнадцать тонн.


И с платформы доносилось знакомое:



Я подару вам хрызантему...



А еще через пять минут звучали уже другие и тоже надоевшие слова:



Я несчастный Измаил...



Начинало темнеть, когда бригадир сказал в последний раз:


— Мое окончательное слово — тысяча шестьсот. Причем сейчас, вот здесь, наличными... Отвечай, чингисхан, только сразу — годится?


Гортанно выкрикнув: «Зарэзали, убили!» — Бала решительно сел на край платформы. Далее — ухватившись за подошву ялового сапога, начал разуваться. Тесная восточная обувь сходила наподобие змеиной кожи. Бала стонал, извлекая рывками жилистые голубоватые ноги, туго обложенные денежными купюрами. Отделив небольшую пачку сторублевок, восточный человек шепнул:


— Бери!


Затем он вновь укутал щиколотки банкнотами. Закрепил их двумя кусками розового пластыря. Опять натянул сапоги.


— Где твой «Казбек»? — нахально спросил бригадир.


Восточный человек с неожиданной готовностью достал третью пачку. Обращаясь к бригадиру, вдруг сказал:


— Приезжай ко мне в Дзауджикау. Гостем будешь. Барана зарэжу. С девушкой хорошей тебя познакомлю...


Мищук передразнил его:


— С бараном познакомлю, девушку зарежу... Какие там девушки, батя? У меня старшая дочь — твоя ровесница...


Он подозвал тетю Зину. Дал ей сто рублей, которые она положила в термос. Затем дал каждому из нас по сотне.


Бала хотел обнять его.


— Погоди, — сказал бригадир.


Затем порылся в груде брошенной одежды. Достал оттуда бюст Чайковского. Протянул его восточному человеку:


— Это тебе на память.


— Сталин, — благоговейно произнес восточный человек.


Он приподнял зеленую кепку с наушниками. Хотел подарить ее бригадиру. Потом заколебался и смущенно выговорил:


— Не могу. Голова зябнет...


В результате бригадиру досталась еще одна пачка «Казбека».


Бала шагнул с платформы в темноту. Из мрака в последний раз донеслось знакомое:



Я подару вам хрызантему...



— До завтра, — сказал нам бригадир...


А закончился день самым неожиданным образом. Я подъехал к дому на такси. Зашел в телефонную будку. Позвонил экстравагантной замужней женщине Регине Бриттерман и говорю:


— Поедем в «Асторию».


Регина отвечает:


— С удовольствием. Только я не могу. Я свои единственные целые колготки постирала. Лучше приходите вы ко мне с шампанским... Лялик в Рыбинске, — добавила она.


Ее пожилого тридцатилетнего мужа звали детским именем Лялик. Он был кандидатом физико-математических наук...


В тот день я стал мужчиной. Сначала вором, а потом мужчиной. По-моему, это как-то связано. Тут есть, мне кажется, над чем подумать.


А утром я занес в свой юношеский дневник изречение Хемингуэя:


«Если женщина отдается радостно и без трагедий, это величайший дар судьбы. И расплатиться по этому счету можно только любовью...» Что-то в этом роде.



Откровенно говоря, это не Хемингуэй придумал. Это было мое собственное торжествующее умозаключение. С этой фразы началось мое злосчастное писательство. Короче, за день я проделал чудодейственный маршрут: от воровства — к литературе. Не считая прелюбодеяния... В общем, с юностью было покончено. Одинокая, нелепая, безрадостная молодость стояла у порога.



Другие статьи в литературном дневнике:

  • 30.09.2014. ***
  • 29.09.2014. ***
  • 28.09.2014. ***
  • 27.09.2014. ***
  • 26.09.2014. ***
  • 25.09.2014. ***
  • 24.09.2014. ***
  • 23.09.2014. ***
  • 22.09.2014. ***
  • 21.09.2014. ***
  • 20.09.2014. ***
  • 19.09.2014. ***
  • 18.09.2014. ***
  • 17.09.2014. ***
  • 16.09.2014. ***
  • 15.09.2014. ***
  • 14.09.2014. ***
  • 13.09.2014. ***
  • 12.09.2014. ***
  • 11.09.2014. ***
  • 10.09.2014. ***
  • 09.09.2014. ***
  • 08.09.2014. ***
  • 07.09.2014. ***
  • 06.09.2014. ***
  • 05.09.2014. ***
  • 04.09.2014. ***
  • 03.09.2014. ***
  • 02.09.2014. ***
  • 01.09.2014. ***