Каждый текст имеет свой мир, грубым, но адекватным слепком которого является его словарь. «Структура художественного текста. Анализ поэтического текста» Ю.Лотман Выдающийся русский филолог и литературовед.