Умер латышский поэт и прозаик Имант Зиедонис.

Наталья Алексеевна Исаева: литературный дневник

http://belarus.regnum.ru/news/1630793.html


Вечером 27 февраля 2013 года умер знаменитый латышский поэт и прозаик Имант Зиедонис. Позже данную информацию подтвердило Министерство культуры Латвии, сообщает корреспондент ИА REGNUM.
Имант Зиедонис (Imants Ziedonis) родился 3 мая 1933 года в Слокской волости Рижского уезда. Окончил Тукумсскую среднюю школу (1952), филологический факультет Латвийского университета (1959) и Высшие литературные курсы при Институте мировой литературы им. А.М. Горького (1964). Публиковался с 1961 года. Помимо литературы занимался публицистикой, а некоторое время и политикой - в период Атмоды. По его сценарным работам на Рижской киностудии были сняты два фильма: "Мальчуган" (1977) и "Вей, ветерок!" (1973). За свою поэтическую деятельность удостоен лауреатства Государственной премии Латвийской ССР (1967), звания Народного поэта Латвийской ССР (1977), позже стал кавалером ордена Трёх звёзд (1995).


Свои соболезнования в связи со смертью Иманта Зиедониса выразили президент Латвии Андрис Берзиньш, спикер Сейма Солвита Аболтиня и министр культуры Жанета Яунземе-Гренде. Всо они отметили крупный вклад, внесенный Зиедонисом в латышскую культуру.

Постоянный адрес новости: belarus.regnum.ru/news/1630793.html
13:41 28.02.2013



Из Википедии:


Имант Зиедонис (латыш. Imants Ziedonis; 3 мая 1933 — 27 февраля 2013) — латышский поэт, лауреат Государственной премии Латвийской ССР (1967). Народный поэт Латвийской ССР (1977), кавалер ордена Трёх звёзд (1995). Также прозаик (наиболее известен в жанре эпифании).


Биография.


Родился 3 мая 1933 года в Слокской волости Рижского уезда в семье рыбака.

Окончил Тукумсскую среднюю школу (1952), филологический факультет Латвийского университета (1959) и Высшие литературные курсы при Институте мировой литературы им. А. М. Горького (1964).

Публиковался с 1961 года. Публицист, некоторое время занимался политикой. По его сценарным работам на Рижской киностудии были сняты два фильма: «Мальчуган» (1977) и «Вей, ветерок!» (1973).

Был женат на актрисе Театра Дайлес Аусме Кантане.

Умер 27 февраля 2013 года в Риге.


Творчество и взгляды

Творчество Зиедониса проникнуто идеалом гармонической личности: «Если бы мы могли сблизить в своих детях то здоровое восприятие природы, которым обладает горный охотник, с пониманием симфоний Прокофьева и урбанистических картин, с умением ориентироваться в кибернетике и других современных науках…» — мечтал он*.


* Зиедонис И. Дневник поэта / Пер. с латышского В. Невского. — Рига: Лиесма, 1968. — С. 51-52.




Имант Зиедонис, поэт, прозаик, переводчик, публицист, сценарист и политический деятель времен Атмоды, родился в 1933 году в Рагациемсе, в семье рыбака.

Свой первый стихотворный сборник он издал в 1961 году. В советское время носил звание заслуженного деятеля культуры, народного поэта, был награжден орденом Дружбы народов.

В 1987 году Зиедонис стал председателем Латвийского фонда культуры, в 1990 году был избран в Верховный совет ЛР. Награжден орденом Трех звезд второй степени и памятным знаком участника баррикад 1991 года, а в 2002 году - наградой Кабинета министров за пожизненный вклад в развитие латышской культуры и выдающийся вклад в литературу.

Руководители государства выразили соболезнования близким выдающегося латышского поэта Иманта Зиедониса в связи с его смертью, а также всем поклонникам его таланта.

Как заявил президент Андрис Берзиньш, Зиедонис был уникальным поэтом, и в памяти народа он останется как яркий мастер слова, хранитель латышской самобытности, любящий сын своей родины. "С нами всегда останется поэзия Зиедониса, его "Эпифании" и латышская проза", - сказал президент.

Спикер Сейма Солвита Аболтиня, выражая соболезнования близким поэта, подчеркнула, что это большая утрата для всей нации. "В этот трагический момент мы скорбим вместе с женой Иманта Зиедониса Аусмой, его семьей и друзьями", - сказала спикер.

Соболезнования близким Зиедониса выразил и премьер-министр Валдис Домбровскис, подчеркнув, что он был выдающимся латышом, мыслителем, выразителем чаяний народа на протяжении нескольких поколений.

"Мы благодарны, что он был вместе с нами", - подчеркнул премьер.

Минутой молчания память поэта почтил сегодня и Сейм.


http://www.ves.lv/article/238670




Имант Зиедонис. Эпифании.


« : 27 12 2010, 14:39:53 »


Многие радости меня миновали. Так же, как и вас, наверно. А ведь иные из них — вот они, протяни только руку.
Взять хотя бы ни с чем не сравнимую радость, которую мы испытываем оттого, что помогли кому-нибудь. Радость помощи.
Вышел я из дому по белой дороге, чтобы остановиться в каком-нибудь месте, где можно хоть чем-то помочь кому-то. Было у меня время отпуска, деньги отпускные лежали в кармане, всего мне вроде хватало, а все же хотелось чего-то, чего не вкусил я доселе.
И вот вышел я из дому по белой дороге, и ни ног своих, ни рук, ни времени своего нисколько мне не было жаль. Очень помочь хотелось.
Первое открытие, сделанное мною, — люди порою просто не верят, что вот так, ни с того ни с сего, какой-то там прохожий неведомый подойдет и вдруг поможет, просто так, без всякой корысти, неизвестно зачем и почему.
— Не надо, не надо, — говорят они поспешно, — что вы, что вы, да уж мы сами как-нибудь.
Иной из них простодушно скажет:
— Нам ведь заплатить-то вам нечем.
А иной и вовсе сердито буркнет:
— Ступайте своей дорогой, и без вас обойдемся.
Можно, конечно, и так поступить: где-нибудь на краю луга взять себе грабли и сказать тихо: «Очень мне вам помочь хочется». И, не дождавшись ответа, приступить к работе.
Если тут целая семья работает и есть в этой семье девица одна, а то и две, на выданье, тогда всем понятна будет причина появления этого незнакомого молодого человека. Но ежели и такого соблазна нет, тут уж никто не поймет, в чем дело.
Сперва никто ни слова — мол, мало ли чудаков на свете, мол, самому скоро надоест и уйдет себе с богом.
Но вот уж один стог стоит, второй начали, и тут уж на тебя поглядывают с любопытством — неужто не уйдет?
Нет, не уходит, охапку за охапкой тащит, что за странный человек.
Тут ты замечаешь, что кто-то из них, старик какой-нибудь или парень, достает из-под куста бидончик со скабпутрой* и пьет себе неторопливо.
* Национальный освежающий напиток из молока.



Ах, как хочется пить! Неужто тебе не предложат напиться?
Ты ощущаешь, как эта звонкая прохладная жидкость приятно холодит твой язык, и перловые крупинки, словно холодные кузнечики, воркуя, уплывают вниз — и от этого еще больше пить хочется. Просто нестерпимо хочется пить! Интересно, что там, в этом бидончике — может, прохладный морс, в студеной колодезной воде растворенное варенье из крыжовника или малины?
Тот, кто пил, ставит бидончик обратно под куст. Вся жара, весь зной июльский пламенеет у тебя во рту, сердце раскалено, оно ждет, капля пота течет по твоей щеке, как слезинка. Если бы кто-нибудь хоть одним глазком глянул бы сейчас на тебя и увидел, до чего же сильно тебе хочется пить! Вот оно, это великое мгновенье, мгновенье испытанья и проверки достоинства человеческого, и вообще человечности, и вот сейчас ты увидишь, чего ты стоишь в их глазах, и достоин ли ты их морса и их скабпутры, да и они — достойны ли они твоего уважения. Теперь уже сердце твое колотится так сильно не от жары, а от этой волнующей тебя мысли — предложат или не предложат.
И тогда кто-то произносит негромко:
— Эльвира, предложи и помощнику нашему попить, если хочет.
И ты пьешь. Это ни с чем не сравнимая курземская скабпутра. Белые комочки мигом проникают в тебя, оседают где-то в области сердца и машут крылышками, словно маленькие белые ангелы. Сердце начинает стучать ровнее, спокойнее и уверенней, и ты уже сам подсмеиваешься над собой — и с чего это ты так разволновался!
Да, теперь ты принят. Хоть и считают тебя, верно, чудаком, а все-таки тебя поняли. Они приняли твое дружелюбие и приняли твою помощь, и когда будет уложена последняя копна, тебя пригласят к себе в дом, в полдник за стол тебя посадят, и если собака на тебя залает поначалу, то ее утихомирят, а если тебе захочется, ты сможешь и на сеновале переночевать. Постель тебе дадут, и паспорта не спросят, разве что попросят, чтобы не курил. Где-то там внизу будут сопеть коровы, и во сне тебя окружат те самые белые комочки скабпутры, и будут они размахивать крылышками и петь над тобой, и когда ты проснешься, будет уже утро, а те, кто пел над тобою во сне, окажутся обыкновенными петухами.
Но может и так быть, что никто тебе на том лугу попить не предложит. Просто не сочтут они твою помощь достойной их скабпутры. Может быть, далека им добродетель гостеприимства, может быть, бьется в груди у них жадное кулацкое сердце. И будешь ты просто как батрак для них, как чужой — ведь и правда, не совать же бидончик в руки всякому встречному-поперечному!
Ну что ж, ты поймешь их тоже, и в этом понимании тоже будет твое обретенье. Иди себе дальше и помоги тому, кому надо помочь!



Другие статьи в литературном дневнике: