**** Не сравнивая себя с гением... ****
Переделываю старые статьи для фейсбука. Совсем иной стиль. Не то чтоб "шершавым языком" заметки, но все-таки надо короткими фразами и убирать все лишнее.
Выходит сплошное мучение. Сейчас вот полдня переделывал "Иудеизацию мира", когда-то написал для портала, редактор, в принципе, ограничивал только количеством слов - не больше тысячи, а вообще желательно 500. Я, конечно, с извинениями подсовывал ему до 1100 слов. Но стиля ни телеграфного, ни фейсбуковского он не требовал. Я умел всякими смефуечками да шуточками провести идею статьи - ему большего и не требовалось. А тут...
Короче, единственное утешение при таких мучениях, когда приходится перешерстить и абзацы, и главки, и каждое предложение - это вспомнить, как работал И.Бабель - как это описал в воспоминаниях К.Паустовский. Тот трудяга, писал десятки вариантов, все сокращая и переделывая. Не сравнивая себя с гением, все же ощущаю некоторое облегчение от того, что не просто так трачу время на оттачивание. Все же, профессионализм именно в отшлифовке вещи. У других это чувствую, а у себя - приходится все руцями, своими вот пальцАми вот этими все вычеркивать да переставлять. А на самом деле - просто работа.
