Через века пришло к нам от Шекспира

Лариса Бесчастная: литературный дневник


><><
Я всегда чувствую себя счастливым.
Ты знаешь, почему?
Потому что я ничего ни от кого не жду.
Ожидания всегда - боль... Жизнь коротка...
Так что люби свою жизнь.
Будь счастлив. И улыбайся.
Перед тем, как говорить, слушай.
Прежде чем писать, думай.
Перед тем, как тратить деньги, заработай.
Перед тем, как молиться, прощай.
Перед тем, как делать больно, почувствуй.
Перед тем, как ненавидеть, люби.
Перед тем, как умереть, живи!


><><
Убитых словом, добивают молчанием.


><><
Никто не хорош настолько, чтобы учить других


><><
Только настоящий друг может терпеть слабости своего друга.


><><
Грехи других судить Вы так усердно рвётесь –
начните со своих и до чужих не доберётесь.


><><
Опасна власть, когда с ней совесть в ссоре.


><><
Земля, природы мать, — её же и могила:
что породила, то и схоронила.

><><
Счастья целиком без примеси страданий не бывает.


><><
Хорошие ноги рано или поздно станут спотыкаться;
гордая спина согнётся; чёрная борода поседеет;
кудрявая голова облысеет;
прекрасное лицо покроется морщинами;
глубокий взор потускнеет;
но доброе сердце подобно солнцу и луне – и даже скорее солнцу,
чем луне; ибо оно сияет ярким светом, никогда не изменяется
и всегда следует верным путём.


><><
Вы посмотрите на моих детей. Моя былая свежесть в них жива.
В них оправданье старости моей.


><><
Наши сомнения - это наши предатели.
Они заставляют нас терять то, что мы, возможно,
могли бы выиграть, если бы не боялись попробовать.


><><
Трудно запугать сердце, ничем не запятнанное.


><><
Излишняя забота — такое же проклятье стариков,
как беззаботность — горе молодежи.


><><
Отрицание своего дарования — всегда ручательство таланта.


><><
А вот похоть вино и вызывает и отшибает,
вызывает желание, но препятствует удовлетворению.
Поэтому добрая выпивка, можно сказать, только и делает,
что с распутством душой кривит:
возбудит и обессилит, разожжёт и погасит,
раздразнит и обманет, поднимет, а стоять не даст.



© Уильям Шекспир
26 апреля 1564 г. – 23 апреля 1616 г.



Другие статьи в литературном дневнике:

  • 18.09.2019. Через века пришло к нам от Шекспира