А кто это?

Галина Айзенштадт: литературный дневник

Белорусские оппозиционные СМИ с насмешкой сообщили, что недавний участник Евровидения белорус Ivan, оказывается, не знает, кто такая Светлана Алексиевич. Как так, не знать единственную Нобелевскую лауреатку из Беларуси?
На самом деле им следовало над собой посмеяться и задуматься о тщетности своих потуг - заставить белорусское общество признать Алексиевич в качестве чуть ли не национальной героини(от Лукашенко на полном серьезе требовали дать ей звание Героя Беларуси).
То, что творилось на страницах оппозиционных СМИ в период до поездки в Стокгольм, во время вручения премии и некоторый период после возвращения Алексиевич в Минск, напоминало шабаш и вакханалию. Журналисты, всякие деятели от культуры и литературы в течении суток меняли свои прежние, "отрицательные" взгляды на "положительные", "записывали" Алексиевич в "совесть нации", и готовы были признать ее чуть ли не мессией. И всё из-за ее антироссийских, антипутинских высказываний.
Но а что насчет ее книг? Пользуются ли они популярностью у читателей? Пошли расспрашивать читателей на улицах городов,-и полный провал. В лучшем случае, кто-то что-то слышал или "когда-то читал".
Та же ситуация повторилась, когда журналисты встречали Алексиевич в аэропорту по возвращении из Стокгольма, и корреспондент радио "Свобода" пыталась расспрашивать пассажиров других рейсов.
И какой вывод сделали оппозиционные СМИ:в Беларуси не издавали книги Алексиевич, хотя выяснилось, что это неправда.
Сейчас Алексиевич пребывает в США, где переведена и издана на английском одна из ее книг. Переводчик очень заинтересовался одной деталью повествования -...печью:он не знал, что на ней можно спать!
Важное открытие, ничего не скажешь.
Алексиевич тоже сделала "открытие":выступая перед читателями одной из библиотек, она сказала, что была уверена в уходе коммунистической идеологии вместе с распавшимся СССР. Но вот пришел Путин, и всё начало возвращаться.
Нет, не много потерял(да и вовсе ничего не потерял) Ivan от того, что не знает, кто такая Алексиевич.



Другие статьи в литературном дневнике: