Петрарка, ДегаКоль души влюблены, им нет пространств Семь столетий люди повторяют имя человека, влюбленного в женщину, влюбленного в жизнь, просто влюбленного. В этом великий секрет Петрарки, понять который смогут лишь те, кто сам любил искренне, истово и безответно… Это не про двадцать первый век, это про четырнадцатый. Предательскою страстью истомленный, Франческо Петрарка впервые увидел Лауру на Пасхальной мессе, когда ему было 23 года. .быть может, век людской подобен веку древесному — как древо, постарев, выстоит любую непогоду, так человек, окрепнув, выдерживает такие мирские и житейские бури, коих в нежном возрасте никогда бы не вынес? Нас это может утешить, других же нет. Ведь великое множество людей, покуда старимся мы, переживает свою юность; и случается так, что одним выпадает безмятежная старость, иным же — бурная юность. .Несомненно, что, с одной стороны, года закаляют нас, а с другой — делают чувствительнее, да к тому же — нетерпимее. Нет ничего нетерпимее старости: и хоть умеет она смирять свои порывы, но, усталая и пресытившаяся жизнью, глубже чувствует, нежели любой иной возраст. К этому мнению не книги меня привели, не чужие слова, но собственный опыт." Перевод М. Томашевской
Именинникум. Э. Дега © Copyright: Валентина Ерошкина, 2019.
Другие статьи в литературном дневнике:
|