Рецензии на произведение «Стеклянные кресты и резиновые галоши что общего?»

Рецензия на «Стеклянные кресты и резиновые галоши что общего?» (Галина Кириллова)

Здравствуйте, Галина, я давно к Вам обращалась с просьбой перевести слова старинной болгарской песни. Вы не смогли этого сделать, потому что в тексте было много странных слов. Непереводимых. А потом я познакомилась с супругами-болгарами, и конечно же тоже попросила их об этом. К моему величайшему расстройству, они тоже не смогли перевести текст. Несколько раз слушали песню, вслушивались, переговаривались по-болгарски. Так ничего и не вышло. Только сказали, что это какой то диалект. Оказалось вообще, что в Болгарии в разных регионах разные диалекты. Неужели они друг друга не понимают??

Извините за отступление.

Рассказ же Ваш интересен от а до я. Особенно рассуждения о человеческом обществе, цивилизациях, истории, а также различиях между богом и религией. Редко встретишь человека, рассуждающего о таких вещах без понтов и фанатизма.

Да и услышать снова о Матрёнушке было интересно. "Снова" - потому что я уже о ней что-то то ли слышала, то ли читала. Невероятно, как прежде уважали людей, отрекшихся от мирского и скитающийся во имя бога. Сегодня никого этим не удивишь. Сегодня никого вообще ничем не удивишь. Такое ощущение, что жизнь течёт всё скорее и скорее, и ни у кого нет времени остановиться на пять минут и задуматься. Просто поднять к небу глаза. Помечтать. Люди занимаются очень важным делом - проживанием жизни. Точнее даже прожевыванием. Прожуешь, кусай дальше.

Маша Шаммас   12.04.2021 17:05     Заявить о нарушении
Да, согласна. Жизнь изменилась так быстро и так кардинально, что просто не знаешь уже, в каком мире ты живешь. Спасает только незыблемое - вера и доверие всевышнему.

Галина Кириллова   13.04.2021 10:02   Заявить о нарушении
Рецензия на «Стеклянные кресты и резиновые галоши что общего?» (Галина Кириллова)

Интересна не только история небольшой Тихвинской часовни и возведенной рядом с ней совсем недавно Скорбященской церкви, чьи кресты вначале были стеклянными, а ценна история автора, прихода её к мысли, что "Бог и религия не одно и то же. Как солнце и астрономия."..
Уважаемвая Галина, спасибо за прекрасный рассказ и о МатрЁне-Босоножке.Верую:она будет канонизирована. Видим,как и Вам она помогла.
И опять мы с Вами совпали :после перерыва вернулась на ПРОЗУ,РУ с эссе о праздновании СРЕТЕНИЯ. Там мысль о том, что встреча с Богом должна у каждого состояться,-через картины ли, иконы или прекрасные стихи. А,может,через "Учебник болгарского языка",задуманный Вами. .... Кирилл и Мефодий- болгарские просветители, христианские святые.
Позвольте ещё раз восхититься нашим единением! С любовью и почтением,


Марина Кэч   25.02.2021 16:48     Заявить о нарушении
Спасибо, Мариночка, на добром слове! Обнимаю вас сердечно и желаю Божиего благословения во всех ваших делах!

Галина Кириллова   25.02.2021 20:36   Заявить о нарушении
Рецензия на «Стеклянные кресты и резиновые галоши что общего?» (Галина Кириллова)

Обстоятельный рассказ, много интересной информации, и рассказчик -
настолько живой и горячий! - заражает оптимизмом!
Спасибо!
Вдохновения и успехов во всём!

Натали Соколовская   06.12.2020 01:33     Заявить о нарушении
Эта история вышла из сердца, поэтому она такая горячая. И я рада, что она вам близка.

Галина Кириллова   06.12.2020 17:54   Заявить о нарушении
Рецензия на «Стеклянные кресты и резиновые галоши что общего?» (Галина Кириллова)

Добрый день! Спасибо Вам огромное за талантливый, полный Веры и добра
рассказ! Прочитала, - и на душе теплее и светлее стало! Правда.
Очень много интересного и нового для себя узнала! Ещё раз огромное спасибо!
Здоровья Вам и всяческого добра! Храни Вас Господь!
С восхищением и теплом.

София Ладзарус   14.11.2020 12:11     Заявить о нарушении
Какие хорошие и добрые слова! Спасибо вам, Сонечка! И у меня на сердце тепло от вашей душевности. И пусть Господь даст вам то, о чем вы его просите!

Галина Кириллова   14.11.2020 14:33   Заявить о нарушении
Спасибо, дорогая Галочка!

София Ладзарус   14.11.2020 16:28   Заявить о нарушении
Спасибо большое за понимание.

Галина Кириллова   31.10.2020 16:52   Заявить о нарушении
Рецензия на «Стеклянные кресты и резиновые галоши что общего?» (Галина Кириллова)

Галина, читала, и сердце колотилось от искренности, спокойствия, доброты, которые исходили от строк! Ни лучик, а снопик света разогнал тьму, показал: смотрите, сколько красоты в мире, научитесь видеть её, не отчаивайтесь, ступите на путь света! Спасибо, спасибо, спасибо!

Татьяна Юношева   30.10.2020 12:28     Заявить о нарушении
Спасибо, Танечка, за проникновенные сердечные слова! Просто обниму и помолчу.
Счастья вам, здоровья и всего самого хорошего!

Галина Кириллова   30.10.2020 18:38   Заявить о нарушении
Рецензия на «Стеклянные кресты и резиновые галоши что общего?» (Галина Кириллова)

Галинушка, дорогая! Потрясающая публикация - чистая, искренняя, разумная, вдохновляющая на добрые дела и человеколюбие!
Низкий поклон тебе от нас с Людмилой.
С теплом и бесконечным обожанием!
Привет нашей Маринушке!

Петров Сергей Петрович   23.10.2020 01:29     Заявить о нарушении
Добрый день, милый Сережа. Спасибо тебе за теплые слова - сам знаешь, как они дороги в эти холодные дни. Кланяюсь вам с Людмилочкой и желаю самого крепкого здоровья.
Маринка блаженствует - каникулы!!!!

Галина Кириллова   23.10.2020 11:28   Заявить о нарушении
Рецензия на «Стеклянные кресты и резиновые галоши что общего?» (Галина Кириллова)

Галчонок, мой любимый, какая же ты умница.
Так красиво и естественно написала.
А сколько литературы перелопатила.
я не знаю эти места.
Когда ездили по свету- всегда заходили во все храмы, так как все было интересно.
Я тебя обнимаю и Маришку тоже.
Твоя,
Рита

Маргарита Давыдова   20.10.2020 23:49     Заявить о нарушении
Вот так, Ритуська, живешь сто лет в прекрасном городе, ездишь мимо интересных зданий, а в голову и не придет подумать - откуда что пошло и зачем.
Теперь буду внимательней.
Спасибо тебе за сердечность и доброту. И будь здорова! В наше время это особенно актуальное пожелание!

Галина Кириллова   21.10.2020 10:07   Заявить о нарушении
Рецензия на «Стеклянные кресты и резиновые галоши что общего?» (Галина Кириллова)

Галчонок, Галюшка, Галочка?! Это сколько же тебе пришлось перечитать всего, чтобы так досконально передать нам все нюансы Этой Часовни. По проспекту Обуховской обороны проезжал много раз, но на часовню( А тем более её историю не знал. Тепло на сердце читать Про Бога, Твою исповедь... Очень откровенно и душевно.
Тронуло.
С теплом и любовью
Твой
В.
Привет от половинки.Одевайся теплее.

Вахтанг Рошаль   20.10.2020 21:49     Заявить о нарушении
Милый мой Вахтангчик! Спасибо за особенно теплые и нужные мне слова. Почему-то я знала, что тебе мои размышления тоже очень близки.
Я и в самом деле много прочитала и многому удивилась, ведь эта часовня буквально в трёх остановках от Лавры и между ними много было связи, а я и не знала.
И по улице Хрустальной езжу очень часто, а почему такое название даже и не задумывалась.
Теперь буду внимательней и может быть еще что-нибудь опишу. Нравится мне эта тема - восстановление церквей и храмов. И особенно приятно, что мастерство не утрачено и талантов так же много, как и в прежние времена.
Обнимаю вас с Галочкой и желаю здоровья и благополучия! Живите долго и счастливо!

Галина Кириллова   21.10.2020 10:05   Заявить о нарушении
Рецензия на «Стеклянные кресты и резиновые галоши что общего?» (Галина Кириллова)

Дорогая Галина!

С большим интересом прочёл твои размышления о Боге, религии, жизни и о многом другом. Написано так искренне, словно исповедь твоей души. Во многом твои мысли совпадают и согласуются с моими. Подобно муравьям нам не понять, что есть Бог, но он точно есть. Верующий человек гораздо лучше того, кто не верит ни во что.

Рад, что твой труд при написании учебника болгарского языка не пропал зря.
Желаю тебе всего наилучшего! Веры, любви и надежды!

С дружеским приветом.
Олег.

Олег Маляренко   20.10.2020 15:43     Заявить о нарушении
А чё так официально-то? Галинаа. Где Галчонок, Галюшка, Галочка?
И где объятия?
Привет, конечно, приму, тем более дружеский, но хочется тепла, ведь у нас всего +3!
Сегодня пошла на улицу в зимней шапке, и никто не удивился. Хотя Мариха ходит в голыми щиколотками и без "головного убора".

Ну а я по-прежнему, Олежка, обнимаю тебя сердечно, люблю и всё такое.

Галина Кириллова   20.10.2020 17:16   Заявить о нарушении
Тема довольно сурьёзная, поэтому и обращение высокое:) Принимаю тебя в свои жаркие объятия и шлю тебе крымское тепло. Бери пример с Марины и не давай запугать себя северным ветрам.

Олег Маляренко   20.10.2020 18:59   Заявить о нарушении