Рецензии на произведение «Нерусский Александр Грин»

Рецензия на «Нерусский Александр Грин» (Игорь Гергенрёдер)

Обожаю Грина. Настолько, что осмелилась взять его фамилию псевдонимом. Русская до мозга костей. Поэтому изнутри знаю, что мы представляем из себя на самом деле. Без иллюзий.

Когда только начала писать, вдруг обнаружила, что русские имена совершенно не подходят для возвышенно романтических вещей. Слишком они приземлены. Выдумывала свои имена. У некоторых наших поэтов есть стихотворения, которые построены именно на не русских именах и названиях.
Далеко-далеко у озера Чад изысканный бродит жираф...
На озере Конзо большом и красивом я в лодке вплываю в расплавленный зной...

Слишком, простите, обыдленна обычная жизнь россиян, слишком много матов, слишком мало красоты и прелести, чтобы ассоциативная связь была с нашими именами. Писатель не может не чувствовать музыку написанного...

Анна Гриневская   27.06.2021 15:11     Заявить о нарушении
Многие русские люди чувствуют то же самое и потому так любят Грина.
С уважением,

Игорь Гергенрёдер   27.06.2021 18:01   Заявить о нарушении
Браво! На мой взгляд, Вы забыли упомянуть еще рассказ Грина "Кирпич и музыка"...В свое время у меня имелся сборник Ваших рассказов о Гражданской войне на Восточном фронте "Комбмнации против хода истории", который я неоднократно перечитывал. Потом у меня его "зачитали". В выходных данных значилось издательство "Verlag der Freunde". Но впоследствии я так и не сумел на него выйти и вообще его найти. Оно еще существует (в чем я, честно говоря, очень сомневаюсь)? Был бы очень благодарен Вам за Tipp. C уважением,

Вольфганг Акунов   24.08.2023 15:03   Заявить о нарушении
Рецензия на «Нерусский Александр Грин» (Игорь Гергенрёдер)

Очень интересный очерк, заставляющий посмотреть на биографию Грина под несколько другим углом зрения. Являясь любителем произведений Грина, никогда не вникал в его личную жизнь, - впрочем, кроме официальной биографии узнать о нём раньше было неоткуда.
У вас получился фундаментальный труд, с которым я бы полусогласился.
Ваша теория о "нерусскости" Грина и его нелюбви к России имеет право на существование, но не больше, чем на пятьдесят процентов. Мне пока не встречался исследователь его творчества с таким ракурсом восприятия, который на основе произведений делает выводы о политических взглядах Грина, скрытой нелюбви к русским, маскируемой в словах рассказов, но согласитесь, интерпретировать написанное можно по разному. Критики и литературоведы всегда пытаются найти в произведениях иной смысл и в нём ещё парочку подсмыслов, но это всегда останется лишь субъективной точкой зрения.
Не скажу, что я читаю Грина поверхностно, но мне не хочется политизировать его творчество. "Крысолов", к примеру, для меня прежде всего рассказ о любви, мистическом приключении, с грандиозной выпиской характеров и ощущений, но никак не о крысах-банках, или о тех, кто правит в революционном Петрограде или России того времени.
Соотношение "Алых парусов" с Библией тоже весьма условное, лишь по названию деревни и окончанию имени Ассоль, и как вывод, что романтика красивого рассказа - нерусская.
У Грина, на мой взгляд, нет деления на Россию и Запад. У него своя страна, со своими названиями городов, своими, необычными именами героев, которых не встретить больше нигде. Свой, сугубо гриновский мир, где "яркие неожиданности событий напоминают ряд радостных встреч с лучшими из своих желаний, принявших кроткую или захватывающую дыхание видимость".
Для каждого читателя свою. Спасибо за ваши размышления, Игорь. Несмотря ни на что было очень интересно прочесть.

Гоша Ветер   18.06.2020 20:54     Заявить о нарушении
Грина я читал в детстве наряду с Эдгаром По, Бретом Гартом, Эженом Сю, наряду с другими авторами остросюжетных приключенческих произведений и был в восторге. Но однажды мне сказали: все эти писатели писали о близкой им, об окружавшей их жизни, а Грин в своих вещах, где герои носят иностранные имена, пишет о жизни, о которой знает лишь по прочитанному. Он плавал матросом только по Чёрному морю и лишь единственный раз добрался до Средиземного. То есть он никогда не жил за границей. Так! Но почему он не пишет о России? Став старшеклассником, я принялся читать все вещи Грина, напечатанные в его шеститомнике. И узнал — начинал он с произведений о России. "Заслуга рядового Пантелеева", "Случай", "Тихие будни", "История одного убийства", другие рассказы. По-своему выделялся рассказ "Далёкий путь", выделялся тем, что автор прославлял русского Петра Шильдерова, который бежал из России и стал стопроцентным иностранцем. Стало ясно, почему после этого Грин написал лишь рассказы о страшной советской действительности "Крысолов" и "Фанданго". Зато о придуманной никогда не виданной загранице Грин писал с успехом. Кажется, а почему было не написать феерию "Алые паруса" по-иному? Не в библейскую Каперну, а в российскую Тамань приплывает на корабле с алыми парусами не англичанин Грэй, а молодой русский князь Григорий Долгорукий, приплывает не за девушкой по имени Ассоль, а за Анютой? Напиши Грин так, какой раздался бы хохот! Но почему? Не вызывают же смеха рассказы Брета Гарта о золотоискателях известной ему Калифорнии. Ну ладно, вернёмся к российской жизни, которой поначалу уделял внимание Грин. Возьмём его рассказа "Малинник Якобсона". Мог ли писатель написать его иначе? Не русский бродяга Геннадий, а бездомный голодный эстонец отправился за пропитанием в известные хлебосольством русские края, остановился у дома зажиточного хозяина Яковлева, тот дал ему хлеба, после чего эстонец, который "напоминал крысу", уничтожил любовно взращённый малинник Яковлева. Оттого Яковлев поседел… Окажись рассказ таким, разве не посмеялись бы русские читатели?

Игорь Гергенрёдер   20.06.2020 11:29   Заявить о нарушении
Я мысль вашу понял, и не собираюсь её оспаривать, - просто позволю себе наглость полувозразить, выдвинув свою гипотезу, почему другие авторы писали об окружавшей их жизни, а Грин рассказывал истории, где герои носят иностранные имена, причём подавляющее большинство этих имен и фамилий в настоящей жизни не встречается, - ни раньше, ни сейчас. Их можно только выдумать, или они могут быть "подсказаны".

Он плавал на теплоходе, и кажется, не мог знать всех тонкостей парусной оснастки и такелажа, так как это целая школа, но он умело и правдоподобно всё описывает, порой в нюансах, как будто был бывалым капитаном. Предположив с большой долей вероятности, что парусно-морского дела он не изучал, остаётся подумать, что это ему снова "подсказали". Кто мог подсказывать Грину ??

Я, как и вы, на основе некоторых рассказов создал своё мнение, некую теорию, которая не претендует ни на что. Версия моего воспалённого сознания, в фундаменте которой лежат "другие" прочитанные книги и опыт личных наблюдений.
Не секрет, что многие творческие люди открыто говорили, что создают свои произведения как-будто по подсказке. Менделееву была подсказана его таблица, многие физики делали свои открытия по волшебному "наитию", Есенин говорил, что он лишь "дудка", как и Чайковский сознавался, что музыку он просто слышит в голове и ему остаётся её только записать. Однако не все творческие люди столь откровенны, хотя и пользуются вовсю подсказками "оттуда".
По своим, нам людям непонятным законам, провидение выискивает людей, делая их "выдающимися" в той или иной сфере деательности. Мне кажется, таким был и Грин. На это косвенно указывают некоторые рассказы, как например "Преступление отпавшего листа", особенно вторая глава. Рассказ "Происшествие в квартире госпожи Сериз" не смог бы написать даже человек очень духовный, езотерически глубоко сведущий. Отсюда же заплетённые сюжеты, необычные имена, названия городов, особая манера изложения, невероятная ёмкость описания природы и образов, сказочная фантазия, а главное - умение буквально передать как безысходность, так и чистую любовь с романтической мечтою.
Известно, что у Грина не было черновиков и тексты рассказов он просто наговаривал машинистке, в те времена, когда его еще печатали, не чиня препятствий.
Отсюда, в общем, мои предположения :-)
"Малинники Якобсона" присущи любой стране, любой нации - всегда найдётся определённый процент идиотов или маньяков, поведению которых трудно дать определение.
А такой рассказ, где за девушкой в белом платье, которую зовут Анютой, или Фридой, приплывёт бригантина на этот раз с сочно-голубыми парусами, напишет кто-нибудь из нас, обитателей Прозы...или посредством собственной фантазии, или по подсказке "сверху" :-)

Гоша Ветер   20.06.2020 14:58   Заявить о нарушении
Рецензия на «Нерусский Александр Грин» (Игорь Гергенрёдер)

Правда, не непосредственно о Грине, но по поводу затронутой Вами теме восстания в Польше.
После подавления восстания 3 тысячи поляков были сосланы в другую колонию Российской империи - Грузию и рядовыми солдатами определены в полки русской армии на Кавказе.
В ноябре 1832 года в Тбилиси планировалось восстание против оккупантов, время было выбрано в связи с поражениями русской армии в Чечне и сбором дворянского собрания.
Заговорщики планировали привлечь к выступлению ссыльных поляков и других военнослужащих-иностранцев русской армии, но, к сожалению, нашёлся предатель, который выдал заговорщиков колониальным властям, восстание в тот момент не удалось, руководители были арестованы.

Лэри Франгишвили   07.02.2020 14:45     Заявить о нарушении
Лэри, большое спасибо! Это очень интересно.

Игорь Гергенрёдер   07.02.2020 16:31   Заявить о нарушении
Рецензия на «Нерусский Александр Грин» (Игорь Гергенрёдер)

Как бы ни соотносилось произведение Грина с Библией, но когда я узнала, что в свою возлюбленную Грин выстрелил из пистолета, то вся романтика Грина в тот момент для меня закончилась. Он попал бы ей в сердце, если бы ее пистолет не был маленьким и дамским. А так получилось только ранение. Но он стрелял с намерением убить. Значит он убивал ее в своем сознании. Страшно... С тех пор рай в нежных детских ручках оказывается не таким уж райским. Статьи про Грина и Катерину Бибергаль есть в сети. Правда ли это по вашему мнению?

Соня Ляцкая   11.01.2020 17:43     Заявить о нарушении
Я читал об этом в нескольких источниках. Не будь это правдой, вряд ли это написали бы. Но я рассматриваю один вопрос, определивший творчество Александра Грина: его нелюбовь к России и к русским. Это вызвало много нападок на меня. Можете поглядеть рецензии. Люди ни за что не желают признать, что Грин мог не любить Россию и русских, вот что для них важно. А то, что он стрелял в Катерину Бибергаль, их не трогает. Вы первая, кто написал мне о том, что он хотел убить женщину, которой был обязан столь многим.

Игорь Гергенрёдер   11.01.2020 19:43   Заявить о нарушении
Спасибо, Игорь, мне кажется вы вполне правы по поводу нелюбви Грина к России. Это очень чувствуется во многих его произведениях. И я не понимаю, почему это пугает его читателей и любителей. Мне видится, что эта нелюбовь основана на многой жестокости, которую он видел в жизни, но он не там видел ее корень и потому свою нелюбовь направил в неправильном направлении. К тому же он хотел романтизма и идеального мира, который никак не накладывался на российскую действительность. Потому дальние страны и розовые миры. Но в душе нёс то же самое насилие и ту же жестокость - оттого и выстрел в сердце женщины, которая была его музой и отвергла его. Потому можно сказать, что он был очень русским писателем по сути.

Соня Ляцкая   11.01.2020 19:48   Заявить о нарушении
Соня! Ваша заключительная фраза - неотразимо меткий выстрел женщины, умеющей и защитить, и отплатить.

Игорь Гергенрёдер   12.01.2020 12:33   Заявить о нарушении
Рецензия на «Нерусский Александр Грин» (Игорь Гергенрёдер)

Серьёзное исслдование. Теперь мне понятно, откуда пошли замкнутость, отчуждённость, неуживчивость писателя.
Что касается притеснений поляков в составе Российской империи, мне ничего об этом не известно. Но само положение порабощенной нации уже вызывает протесты.
Нередко приходится читать, что СССР сделал все нации равными. Это неправда: повсюду подавлялись национальные традиции и заменялись русскими обычаями. Всех поголовно загоняли в колхозы, даже чукчей.
Что касается малых народностей, то они не выдержали этого гнёта и вымерли, некоторые находятся на грани исчезновения.
В Америке же для индейцев существуют резервации, где им не навязывают непреемлимый для них образ жизни и создают все условия, необходимые для жизни. Тоже не сахар, но всё же. И никто не запрещает молодёжи уходить к "белым" и перенимать их образ жизни.
Взять республики Средней Азии. Мало того, что многие из их обычаев были запрещены, так ещё русские все их земли засадили хлопчатником и заставили за "палочки" или за копейки трудиться, как негров на плантациях. Был исковеркан их образ жизни.
Русские колонизаторы (я сам русский) даже не понимали, насколько оскорбительно для местных было само их присутствие и вмешательство в сугубо местные дела и нравы и очень обижались, когда слышали не расточаемые льстивые речи, а неуважение в свой адрес и даже "вспышки национализма".
Рассказывали, что после развесёлой пирушки на Кавказе гостям из России приходилось подслушивать от местных совершенно обратное тому, что слышали за праздничным столом, и очень обижались на это.
Так ведь в своё время и герой Кадочникова провозгласил тост: "За победу! За нашу победу!" Всем очень нравились эти слова разведчика!

Лев Ольшанский   08.01.2020 17:46     Заявить о нарушении
Благодарю за понимание и должен сказать, что в особенности Вы правы, говоря об отношении народов СССР к главенствующей нации. В 70-е годы я учился в Казанском университете вместе с татарами, с чувашами, с марийцами, с удмуртами. Русским ребятам ребята этих национальностей душу не открывали, а для меня с моей фамилией делалось исключение. Уточняли мою национальность, а потом делились историей порабощения их народов. Я слышал о таких эпизодах, о таких сохранившихся в национальной памяти подробностях, о каких русские сверстники не подозревали. Со мной упрямо не желают согласиться в том, что "русский писатель Александр Грин с отчеством "Степанович" мог не любить Россию и русских". Мог и не любил. Хотя очень многие поляки обрусели, их фамилии вписались в разряд русских фамилий, их не притесняли. Однако некоторые, как Александр Грин, сохранили память рода. В интернете можно легко найти историю Витольда Пилецкого. Его дед, как и отец Александра Грина, участвовал в восстании, был сослан в Олонецкую губернию на семь лет. Отец Витольда Пилецкого родился в России, в городе Олонец, там же родился и Витольд. Казалось бы, должен быть русским. Ан нет. Сначала юношей он вступил в запрещённый царской властью кружок, потом вступил в Войско Польское, воевал с Советской Россией. Конечно, ему можно противопоставить польского шляхтича Дзержинского, Рокоссовского и многих других поляков. Однако Витольд Пилецкий был таким, каким был.

Игорь Гергенрёдер   08.01.2020 19:04   Заявить о нарушении
Рецензия на «Нерусский Александр Грин» (Игорь Гергенрёдер)

Уважаемый Игорь,
спасибо за сведения о писателе. Откровенно говоря, я и не подозревал, что корни происхождения Грина в Дисненском уезде Витебской губернии. Поразительно!
Дисна рядом с Полоцком, и недалеко от города Лепель.
Спросите, к чему эти сведения?
У меня похожая статья о Григоровиче - "Малороссиянин из Дулебино" называется. Григорович тоже называл своего отца шляхтичем. И Достоевский, оказывается, оттуда, и Владимир Соллогуб - из литовского рода.
А под Лепелем была усадьба менее известного прозаика - Владимира Карловича Войта, кстати, получившего от Белинского ярлык "верноподданного солдата" за одобрение действий Муравьева.
Ничего удивительного в этом, конечно, нет. Передовая русская мысль исходила прежде всего с окраинных областей - оттуда, где ближе был Запад.
Но с оценкой Ваших высказываний о восстании 60-х годов XIX столетия я не согласен. Это не голословное утверждение. Я изучал архивные материалы по ряду повстанцев, заключенных в Динабургскую крепость. Очень интересные данные. И сделал по ним три публикации, они выставлены на моей странице.
Повстание было обречено. Российская власть действовала в содружестве с прусской стороной, были приняты обоюдосторонние меры, чтобы его погасить. Это раз. Второе - восстание не пользовалось поддержкой всех слоев обшества и, самое главное, не приветствовалось крестьянами. Восстание подняла состоятельная часть общества, подпитывала его деньгами, которыми распоряжались крупные землевладельцы. В связи с отменой крепостничества они почувствовали угрозу своему положению.
Жаль, конечно, пострадавших - мелких собственников. Но на их совести измывательства над православными священниками - об этом говорят факты.
Восстание во многом носило театральный характер. Кто и зачем организовал его - еще предстоит ответить историкам. Повторюсь, человек труда - подневольный крестьянин ничего от него не получал. Похоже, что кто-то сознательно подтолкнул шляхту к восстанию, ибо потеряли они многое. Земельные наделы были отняты у провинившихся и переданы другим лицам. А крупные землевладельцы, которые стояли за спиной восставших, только обогатились - еще больше.
С уважением,

Василий Азоронок   30.12.2019 22:38     Заявить о нарушении
Дорогой Василий! Я вижу всю серьёзность Вашего труда и не могу не проникнуться уважением. Хочу лишь отметить, что написал о том, почему у Александра Грина с детства развивалась нелюбовь к России. Не мог же он исследовать восстание, в котором участвовал его отец, и сделать вывод, что оно было "неправильным". Того, что отец был наказан пожизненной ссылкой в глушь и обречён на жалкое прозябание, было вполне достаточно, чтобы не любить Россию и в своём творчестве уйти от неё прочь в как бы западный мир, мир мечты.
С уважением,

Игорь Гергенрёдер   31.12.2019 15:23   Заявить о нарушении
Уважаемый Игорь, я не думаю, что у Грина с детства "развивалась нелюбовь к России", как Вы пишете.
Нормальный человек никогда не будет отождествлять нацию с властью. Это разные "вещи". Я вспоминаю слова одного из героев Достоевского: "Я не бога не принимаю.., я мира, им созданного, мира-то божьего не принимаю и не могу согласиться принять". А мир, то есть правила жизни, творили сидящие наверху, и не всегда русские.
Грин создавал свои произведения на переломе эпох - когда витали в воздухе идеи социализма. Почитайте других авторов - у всех мир представляется не идеальным. Да он в принципе не может быть таким. Зачем же переносить писательские идеи на "нелюбовь к России"? "Быть русским человеком иногда вовсе не умно, но все-таки глупее того, чем теперь занимаются русские мальчики, и представить нельзя себе", - говорил далее герой Достоевского. Так вот, Грина можно отнести к одному из таких "мальчиков", ибо как принять его единение с террористами - социал-революционерами? Если исходить из принципа, что отец его пострадал - был выселен, тогда сын моего прадеда должен был вступить в армию легионеров Пилсудского, ибо его отца при Тухачевском арестовали, заключили в тюрьму, откуда тот не вышел. Не надо переносить "нелюбовь" на всю нацию. В любой из них есть кровопийцы, дураки и бестии. Грина к философам не отнесешь, он - талантливый фантазер, причем маститый, и принимать за чистую монету все, что творят его герои, я бы не стал. Писатель ищет такие сюжеты, которые взволнуют читателя и поднимут рейтинг. Иногда вымысел захлестывает. Да и читатели разные. Одни видят то, что хотят видеть, а другие сопоставляют факты, задумываются. Вот вы описываете поступок одного из героев: после бани солдат развесил демонстративно свои кальсоны. Вы увидели в этом протест по отношению к русской армии. Боже упаси!
Я вспоминаю подобный случай в Советской Армии, когда служил в учебном взводе. Мы помылись, и старшина вывел на улицу. Построил и приказал бежать в казарму по пыльной летней дороге. Я выступил против, потому что метод показался сравнимы с поведением фашистской охранки в концлагере. Я получил от старшины пять нарядов вне очереди. Но при чем здесь вся армия? Командовал нами бездарный командир, вот и все.
А жестокость по отношению к восставшим? Знаете, иной рассказчик нарисует такую дикую картину, что удар хватит. Что происходило на самом деле? Почитайте, пожалуйста, Владимира Карловича Войта. Он обрисовал картину с другой стороны - муравьевской. Так середина, правда, будет между двумя крайностями, уверен.
Меня поразило в Вашем исследовании другое. Грин, как Вы утверждаете, не любил Россию и все его произведения, по-Вашему, проникнуты антирусскостью. А как же он печатался? Несмотря на столь суровое отношение к русской нации, он издавал свои произведения и получал гонорары. Не говорит ли это о высшей степени свободомыслия в старорежимной России?
"Я убежден как младенец, что страдания заживут и сгладятся, что весь обидный комизм человеческих противоречий исчезнет как жалкий мираж, как гнусненькое измышление малосильного и маленького как атом человеческого эвклидовского ума..." - этими словами великого Достоевского хотелось бы закончить свой отзыв.
Спасибо.


Василий Азоронок   01.01.2020 21:12   Заявить о нарушении
Сколько у Грина мужественных смелых решительных героев! И все они - нерусские. Найдите мне хотя бы одного привлекательного русского у Грина.

Игорь Гергенрёдер   12.01.2020 21:00   Заявить о нарушении
Да вот, первое, что открывается: "Алые паруса" Грин посвящает Нине Николаевне Грин(урожд. Мироновой), своей жене. Эмигрантка Л. Е. Белозерская, встречавшаяся с Ниной Николаевной в 1925 году у великого русского поэта М. Волошина в Коктебеле, оставила свои впечатления от встречи: «пришла очень привлекательная вальяжная русская женщина в светлом кружевном шарфе». Привлекательная, правда, вальяжная РУССКАЯ женщина! И она была женой Грина. О чем тут говорить?

Василий Азоронок   12.01.2020 22:57   Заявить о нарушении
Говорить о том, о чём говорю я - о творчестве Грина. На мой конкретный вопрос Вы, дорогой Василий, не ответили. А что до женщин в личной жизни, то это другое. У Геббельса была обожаемая любовница - чешка Лида Баарова. Геббельс хотел покончить с собой, когда ему приказали с нею порвать. Он что - любил чехов?

Игорь Гергенрёдер   13.01.2020 12:39   Заявить о нарушении
Уважаемый Игорь, чтобы говорить со знанием дела о творчестве Грина, надо перечитать все его произведения. Откровенно говоря, я не способен это сделать сейчас. Да и не люблю я его творчество, еще со щкольной скамьи. Почему, не знаю - не тянет. Только Ассоль на слуху! Алые паруса, да, романтичны и в то же время созвучны ностальгическому настроению.
То, что его герои с нерусскими фамилиями... А почему бы и нет? Это закономерно для писателя, который посвящает свои труды романтическим образам. Но искать в них "антирусский след", думаю, неправильно. И как можно утверждать, что он не любил русских, если взял в жены русскую женщину.
Понимаете, нелюбовью к нации можно прикрывать человеконенавистнические амбиции. А писатель разве может служить Дьяволу? Отнюдь. И сравнивать Грина с Геббельсом, по-моему, безнравственно.

Василий Азоронок   13.01.2020 15:34   Заявить о нарушении
На взлет прочитал один из рассказов Грина, написанный в 1913 году. Называется "Гранька и его сын". Вполне "привлекательный русский" - главный герой. Ничего страшного в его образе не видно. И Агафьин такой же. А сын, убежавший из большого города на природу к отцу? Так сегодня немцы бегут на российские земли от индустриальной западной мощи.
Но, читая гриновский рассказ, не покидает ощущение поверхностного содержания. Понимаю, рассказ, наверное, надо отнести к начальному периоду творчества. Нет глубины познания, как у великих русских мастеров прозы. Схематичный показ героев, свойственный больше журналистскому осмыслению. А потому далек от совершенства. Владение языком, конечно, идеальное, Грин просто "рассыпается" в риторике, а ощущения глубины нет. "Старик, вытащив из лодки сваленных в мешок щук и недружелюбно щурясь на дым, подошел к избе. Черная, с низкой крышей лачуга безмолвствовала, людей не было видно, рыжая лошадь, измученная комарами, вздрагивая худым крупом, жевала сено". Трескотня, не имеющая ничего общего с настоящим характером. Разве может человек "недружелюбно щуриться на дым", если "восход солнца занимал в его религиозном ощущении такое же место, как Иисус Христос..."? Очевидно, Грин уже утратил дущевные порывы, которые были свойственны его предкам-земледельцам.

Василий Азоронок   13.01.2020 16:12   Заявить о нарушении
"Так сегодня немцы бегут на российские земли от индустриальной западной мощи".
Откель Вы это взяли? Да живите Вы в Ваших иллюзиях и касаемо немцев, бегущих в Россию, и касаемо Грина.

Игорь Гергенрёдер   13.01.2020 16:46   Заявить о нарушении
Чехи очень онемечены. Баар -- неславянская фамилия

Зус Вайман   06.08.2021 19:08   Заявить о нарушении
Зус, да пусть он будет нибелунгом, причем здесь "онемечен" - "неонемечен"? Пиши честно, правдиво и талантливо - вот и всё!
К сожалению, не читал Индржиха Шимона Баара, Вы его имели в виду? Не имею представления, хотя было бы интересно познакомиться. Заинтриговало то, что он "писал преимущественно сельскую прозу", будучи католическим священником (по Википедии). Интересно сопоставить с историческими хрониками, насколько в рамках?

Василий Азоронок   06.08.2021 22:04   Заявить о нарушении
Рецензия на «Нерусский Александр Грин» (Игорь Гергенрёдер)

Очень интересен ваш анализ Крысолова! Мне чувствуется, что у вас это получилось гораздо глубже, чем у Д. Быкова (уважаемого мной). По поводу "нелюбви ко всему русскому" - мне кожется это натяжка! (Тут уж надо бы в голову Степанычу залесть, а сам он не высказывал). Чувство, декларация "нелюбовь" - это слишком схематично, крайность, причина штампа простых ярлыков - "ярлычность". Я бы сказал, что творчество Грина это "созидательная ескапада", что и есть один из драйвов всего ценного в мировом искусстве. (В отличие от деструктивной эскапады). Даже праздиники, парады - эскапада! И этот драйв - межнационален, то, что определяет единство человечника в целом. Поэтому Грин и не уехал вообще, а только к морю, к холмам, к природе в Феодосию.
У "нелюбви" есть десятки оттенков - от фобии до неприятия, избегания, эскапады. Это и отгорождение и стройке "стен" - китайской, иудейской, мексиканской. Это и разьезд детей и родителей, невестки и свекрови. (Утопическая вселюбовь, альтруизм? Разве то в монастырях и ашрамах...) "Своя рубашка",личное пространство, своя комната,квартира, границы - это уже начло эскапады, но совсем не "нелюбовь", не фобия. И в реалиях эти оттенки часто исчезают! Например, "западников и либералов" еще с 19 века обвиняли в русофобии и предательстве. С этой же фобией уже как 200 лет часто ярлычат любую критику царской, советской и современной Росии. Робкая западная критика ислама - тоже не меньше чем исламофобия, хотя это мирная (пока еще) реакция отторжения. Эскапада - это здоровая реакция физического и "духовного" организма на... (дальше кто как понимает на какое НА. Мое НА это - застой, серость, пошлость, конформизм, зомбмровние- промывание мозгов, "жизнь-по-лжи" и теде)

Левин Айзек   27.12.2019 00:46     Заявить о нарушении
"Тут уж надо бы в голову Степанычу залесть, а сам он не высказывал)."
Высказывал, и я это привёл. Это обижает тех, кто страдает болезненным национальным самолюбием. Почему бы им не почитать мои повести, показывающие русских героев? Вещи эти здесь, на моей странице: "Птенчики в окопах", "Грозная птица галка", "Парадокс Зенона". А повесть "Рыбарь" - прямая противоположность рассказу Грина "Далекий путь".

Игорь Гергенрёдер   27.12.2019 14:38   Заявить о нарушении
Ладно, останемся при своем мнении. Я буду считать, что у Грина было "неприятие" России (а можно было бы по одной фразе "страна рабов, страна господ" делать категорические выводы о подобных чувствах Юрьевича?), как "легкий сиинй спектр" силы эмоционала "НЕ ЛЮБОВЬ"? (эмоционал - душевно-чувственная часть Жизненной Силы, Пневма (Запад), или Праны, Цы (Восток))
Я бы заметил значение Грина после его широкой публикации в 1965. По моим наблюдниям, для потенциальных "тургеневских дев" (и части романтических юношей) старших классов СССР это был душевный удар, шок, раскрывающий этот потенциал и эскападу из "жизни-по-лжи" и конформизм. Было увлекательно погружаться в подробности неземной-земной страны, "мира иного", придуманной Грином. Тянуло пПрмеривать на себя" роль романтических героев из мира фантазий и потом присматривать и находить их в реале. Это было волшебство! Душа живая, уникальная интеллигентность российская (забитая в 17 по 37), как птица-феникс стала тайне воскрешаться из зародыша гриновской сентиментальности и романтики. Значит "нелюбя" Росиию - Грин "руку приложил" к воскрешению ее души и духа? Прямо "Воланд" получается...

Левин Айзек   30.12.2019 05:09   Заявить о нарушении
для потенциальных "тургеневских дев" (и части романтических юношей) старших классов СССР это был душевный удар, шок, раскрывающий этот потенциал и эскападу "Было увлекательно погружаться в подробности неземной-земной страны, "мира иного", придуманной Грином. Тянуло пПрмеривать на себя" роль романтических героев из мира фантазий и потом присматривать и находить их в реале. Это было волшебство! Душа живая, уникальная интеллигентность российская (забитая в 17 по 37), как птица-феникс стала тайне воскрешаться из зародыша гриновской сентиментальности и романтики. Значит "нелюбя" Росиию - Грин "руку приложил" к воскрешению ее души и духа? Прямо "Воланд" получается..."
Люди, о которых Вы пишете, ТОЖЕ НЕ ЛЮБИЛИ РОССИЮ - ту, в которой они жили. И поэтому им так нравился Александр Грин! Он дал им возможнось мечтать о ЕГО ЗАПАДЕ, восхищаться западным. Представьте, как они бы сморщились, ежели бы на корабле с алыми парусами приплыл бы, скажем, молодой князь Долгорукий и не куда-нибудь в Каперну, а в Тамань, которую Юрьевич назвал самым очаровательным южнороссийским городом, и приплыл бы не за Ассоль, а за Анютой.

Игорь Гергенрёдер   30.12.2019 20:55   Заявить о нарушении
В СССР эскапада началсь в Грина и оттепелью 60-х. Миры Тургенева, Чехова и пр - это были памятники, на них укладывали цветы души, но не "жажду бегства". С Запада литература эскапады еле просачивалась в СССР. Ныне западная эскапада ушла в фэнтэзи и фантастику, эпмгонам коих ныне несть числа в России. Советская фантастика почти не стала эскападой. Но и там и тут всегда была душевная потребность "бегства в лучший мир" из рельности унылости и суеты. В этрм я нахожу что-то общее между российским Грином и, наприер, с "западным" Желязны, как творцами увлекательных миров и героических людей, увлекающих читателей оставить "житейские попечения", оставить Россию, остваить Америку и видеть "сны золотые". Кстати, в этом и одна из главных целей (минус профит) "фабрики грез".

Левин Айзек   01.01.2020 05:15   Заявить о нарушении
Рецензия на «Нерусский Александр Грин» (Игорь Гергенрёдер)

Добрый вечер, уважаемый Игорь! Ваша интересная статья надолго задержала моё внимание. Александра Грина люблю с юности, но, к сожалению, не всё его произведения прочитаны мною. У вас оригинальная и совершенно необычная точка зрения и на творчество этого удивительного писателя, и на его отношение к России. Вы пишете: "Грин не любил Россию — ни царскую, ни советскую, не любил всё русское".
Не буду ни восхищаться "вашим открытием", ни спорить с вами... Но уехать из страны он всё-таки мог, и надеяться на лучшее ТАМ тоже мог - но не захотел! Буду перечитывать его произведения, и не только названные вами - но ВСЕ!!! С уважением,


Элла Лякишева   18.12.2019 21:15     Заявить о нарушении
Уважаемая Элла! Я высказал моё мнение, почему он не уехал из России и не мог надеяться на лучшее за границей: "Нам скажут: если так, то отчего же он не эмигрировал, как Бунин, Шмелёв, Ремезов и другие? Потому что те писали о России, какой та была до смуты и по которой томились ностальгией эмигранты. Грину писать о ней претило, а НЕРУССКИЙ ЕГО МИР ЭМИГРАНТАМ БЫЛ БЕЗ НАДОБНОСТИ. Именно живущих в России он манил и манит своими дыханием, запахами, вкусом, колоритом, каких вокруг нет".
Россияне очень болезненно относятся к самой мысли, что родившиеся в России могут её не любить. Таким людям я написал, что им надо бы ревизовать Грина. Почитайте ниже мой ответ на одну из рецензий.

Игорь Гергенрёдер   19.12.2019 15:01   Заявить о нарушении
Вот мой ответ уважаемому рецензенту:
Я благодарю Вас за указание на то, что была замечена связь между названиями Каперна и Капернаум, но это не опровергает, а подкрепляет высказанное мной. То, что Грин принадлежит русской литературе, глупо подвергать сомнению, и Юрий Олеша совершенно прав, написав, что наличие Грина в русской литературе феноменально. Феноменально оно тем, что русский писатель Грин не любил Россию и русских. Я доказываю это, рассматривая произведения Грина. Чтобы опровергнуть приводимое мною, заявите, что рассказ "Малинник Якобсона" есть на самом деле не что иное, как рассказ "Малинник Яковлева". Голодный бездомный эстонец отправился в славящиеся хлебосольством русские края, в уютном чистом российском городке остановился перед домом Яковлева, тот дал ему хлеба, после чего эстонец уничтожил малинник Яковлева. Или рассказ Грина "Далекий путь". Не русский человек Петр Шильдеров, вырвавшись из России, добрался до Анд и стал там неотличимым от местных жителей, а Диас, житель Анд, прослышал о благословенной России с её хвойными лесами, снегом и, добравшись до неё, сделался русским Петром Шильдеровым. В кафтане, в бобровой шапке, заимев подругу Лену, он неотличим от русских лесорубов, рыболовов, охотников. Дальше больше. Фрези Грант - никакая не Фрези и не Грант, а Ефросинья Громова, известная в народе как Фрося Гром. И никакой не Грэй на корабле с алыми парусами приплыл в Каперну. Молодой князь Григорий Долгорукий приплыл в Тамань, которую Лермонтов назвал самым очаровательным из южнороссийских городов, и увёз не Ассоль, а Анюту.
Далее. Приведённые Вами версии происхождения имени Ассоль не опровергают, не исключают мою версию. Грин читал имена "Абигаль" и "Иезавель" так, как они были написаны, и они побудили его придумать имя Ассоль.
О поляках, пруссаках, австрияках. О пруссаках, вместе с русскими расчленивших, Польшу, сказано в цитате Льва Толстого, которую я даю. История же Польши вообще выходит за рамки моей работы о Грине. Меня интересует отношение Грина именно к России, в которой ему суждено было родиться. О русской матери Грина. По-вашему, потому что мать была русской, Грин не должен был испытывать, мягко говоря, неприязни к России, покорившей родину его отца и покаравшей его?
Вы пишете, будто я злорадно восхищаюсь тем, что Россия, русские Грина не вдохновляли. Я не восхищаюсь и притом "злорадно". Я только констатирую факт.
Должен так же сказать, что не любить Россию, русских не значит не любить русский язык, не говоря уж о том, будто Грин мог считать его, как Вы пишете, "ненавистным". Русский язык создавали отнюдь не только русские по крови. И, пожалуйста, не надо приплетать в Вашем контексте имена Булгакова, Баратынского. Некрасиво. Вы же знаете значение слова "инсинуация".
То, что Грин допускал, как Вы написали, провинциальное искажение испанских личных имён, тоже выходит за рамки моей темы.

Игорь Гергенрёдер

Игорь Гергенрёдер   19.12.2019 16:18   Заявить о нарушении
Рецензия на «Нерусский Александр Грин» (Игорь Гергенрёдер)

Игорь,то, что Грин по жизни бунтарь-одиночка это точно. Не спорю,что польские корни могли сыграть в этом свою роль. Хочу только отметить, что название "Алые паруса" имеет отношение к России. Именно под алыми парусами Лазарев и Беллинсгаузен открыли Антарктиду. Всего доброго.

Любовь Лайба   29.11.2019 22:12     Заявить о нарушении
Уважаемая Любовь! Вот что сам Александр Грин написал о названии "Алые паруса":
"У меня есть «Алые паруса» — повесть о капитане и девочке. Я разузнал, как это происходило, совершенно случайно: я остановился у витрины с игрушками и увидел лодочку с острым парусом из белого шёлка. Эта игрушка мне что-то сказала, но я не знал — что, тогда я прикинул, не скажет ли больше парус красного, а лучше того — алого цвета, потому что в алом есть яркое ликование. Ликование означает знание, почему радуешься. И вот, развёртывая из этого, беря волны и корабль с алыми парусами, я увидел цель его бытия".
Лазарев и Беллингсгаузен не упомянуты.
Всего доброго.

Игорь Гергенрёдер   30.11.2019 14:21   Заявить о нарушении
Теперь о Лазареве и Беллингсгаузене. Привезённое ими из экспедиции хранится в Казанском университете, я этим интересовался и никакого упоминания об "алых парусах" не видел. Казанский ун-тет окончили многие десятки тысяч человек, а я оказался в числе тех выпускников, которых только сто человек с небольшим. Нас, чьи фамилии на "Г" - тридцать пять. Я - десятый сверху, кинорежиссёр Станислав Говорухин - четырнадцатый. Я даю ссылку.
Даю также ссылки на описание экспедиции Лазарева и Беллингсгаузена, можно увидеть на картинах цвет парусов их шлюпов. Цвет никак не алый. Вот что сказано об их открытии:
"Результаты путешествия Лазарева и Беллинсгаузена трудно переоценить. Заветный материк был обнаружен, а вместе с ним и ещё и 29 островков и островов. Шлюпы экспедиции фактически обошли вокруг всей Антарктиды. Кроме того, были собраны удивительные коллекции (этнографическая и естественно-научная), которые и сейчас находятся в Казанском университете, и сделаны отличные эскизы пейзажей Антарктики и живущих в тех местах животных. Первое опубликованный отчёт о путешествии, созданный непосредственными его участниками, составил два тома с атласом карт и прочих дополнительных материалов."
*
http://ru.wikipedia.org/wiki/Первая_русская_антарктическая_экспедиция
*
http://ru.wikipedia.org/wiki/Категория:Выпускники_Казанского_университета

Игорь Гергенрёдер   30.11.2019 15:23   Заявить о нарушении
Ссылка на первую русскую антарктическую экспедицию в этом сайте, как я вижу, на неё не выводит. Но можно набрать в поисковике www.yandex.ru

Лазарев и Беллингсгаузен открыли Антарктиду

и увидеть несколько картин, запечатлевших шлюпы и цвет их парусов.

Игорь Гергенрёдер   30.11.2019 15:38   Заявить о нарушении
Игорь,здравствуйте. По вашему совету посмотрела картинки шлюпов"Восток" и "Мирный". И тот и другой есть под алыми парусами.Я довольно много читала об Антарктиде и её открытии и натолкнулась на упоминание о том, что во льдах, среди айсбергов, белые паруса не видны, а шлюпы Лазарева и Беллинсгаузена расходились на большое расстояние, иногда в 3 дня пути. Средств связи не было, поэтому нужен был визуальный контакт. Вот для этого перед входом в Южное море и подняли паруса с алым или красным оттенком. Обязуюсь в ближайшее время перечитать соответствующие главы в книге Ф.Ф.Беллинсгаузен "Двукратные изыскания в Южном Ледовытом океане". Может, там найдём ответ.Всего доброго.

Любовь Лайба   30.11.2019 20:41   Заявить о нарушении
Любовь, здравствуйте! То, что Вы написали, очень интересно, но к названию феерии Александра Грина "Алые паруса" отношения не имеет. Вы прочитали написанное Грином о названии, я это привёл. Спасибо за внимание.

Игорь Гергенрёдер   01.12.2019 14:46   Заявить о нарушении