Рецензии на произведение «Каверза переводчика»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 1 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Каверза переводчика» (Марк Горбовец)
Я понял, что продешевили. Весь комплект отвалили за полцены.
Мы и бесплатно многим отдавали продукцию, например подшипники. Работали на всяких "друзей".
Потешно, в начале перестройки, с 4 ГПЗ, где я работал, отправили в Америку большой ящик с шариками для подшипников. Этот ящик нам прислали обратно, потому что негры не как русский Ванька.
Они не поднимают громадные тяжести. Пришлось переупаковывать в меньшие ящички и на судно, через океан в США.
Сколько бесполезной дурацкой работы.
Виктор Козлов-Волжанин 29.07.2018 14:15 • Заявить о нарушении
Я понял, что продешевили. Весь комплект отвалили за полцены.
Мы и бесплатно многим отдавали продукцию, например подшипники. Работали на всяких "друзей".
Потешно, в начале перестройки, с 4 ГПЗ, где я работал, отправили в Америку большой ящик с шариками для подшипников. Этот ящик нам прислали обратно, потому что негры не как русский Ванька.
Они не поднимают громадные тяжести. Пришлось переупаковывать в меньшие ящички и на судно, через океан в США.
Сколько бесполезной дурацкой работы.
Виктор Козлов-Волжанин 29.07.2018 14:15 • Заявить о нарушении
Все поняли правильно, Виктор! Спасибо за интересные факты из Вашего опыта!
С уважением,
Марк Горбовец 30.07.2018 22:32 Заявить о нарушении
С уважением,
Марк Горбовец 30.07.2018 22:32 Заявить о нарушении