Рецензии на произведение «Рейтинг-60. Юмористы Западных стран»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 3 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Рейтинг-60. Юмористы Западных стран» (Евгений Говсиевич)
Здравствуйте, Евгений! Люблю всех пятерых! Но знаю ещё одного замечательного юмориста, который, впрочем, не был писателем - это Loriot, немецкий юморист Лорио - художник, карикатурист, артист, постановщик. Он поистине ВЕЛИКОЛЕПЕН, это Райкин, Хазанов и Жванецкий в одном лице!
Но его невозможно переводить, это та разновидность юмора, которая неотделима от языка, культуры и среды обитания.
Капитан Медуза 16.05.2018 15:57 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Евгений! Люблю всех пятерых! Но знаю ещё одного замечательного юмориста, который, впрочем, не был писателем - это Loriot, немецкий юморист Лорио - художник, карикатурист, артист, постановщик. Он поистине ВЕЛИКОЛЕПЕН, это Райкин, Хазанов и Жванецкий в одном лице!
Но его невозможно переводить, это та разновидность юмора, которая неотделима от языка, культуры и среды обитания.
Капитан Медуза 16.05.2018 15:57 • Заявить о нарушении
Кэп, спасибо за одобрение и интересный комментарий.
С признательностью, -
Евгений Говсиевич 16.05.2018 17:31 Заявить о нарушении
С признательностью, -
Евгений Говсиевич 16.05.2018 17:31 Заявить о нарушении
Рецензия на «Рейтинг-60. Юмористы Западных стран» (Евгений Говсиевич)
Добрый день, Евгений!
Два новых рейтинга у Вас увидел и еще массу новых вещей. Посмотрю их в январе.
По юмористам. Не знаю даже, можно ли отнести к ним барона Мюнхгаузена, но если можно - он безусловно, великий юморист. Величайший.
А сколько английских писателей, не "чисто" юмористов, но писавших с великим юмором: Диккенс, Теккерей, Свифт, Уайльд, Б. Шоу...
Хорошего дня!
С уважением,
Виорэль.
Виорэль Ломов 10.12.2016 10:33 • Заявить о нарушении
Добрый день, Евгений!
Два новых рейтинга у Вас увидел и еще массу новых вещей. Посмотрю их в январе.
По юмористам. Не знаю даже, можно ли отнести к ним барона Мюнхгаузена, но если можно - он безусловно, великий юморист. Величайший.
А сколько английских писателей, не "чисто" юмористов, но писавших с великим юмором: Диккенс, Теккерей, Свифт, Уайльд, Б. Шоу...
Хорошего дня!
С уважением,
Виорэль.
Виорэль Ломов 10.12.2016 10:33 • Заявить о нарушении
Виорэль, спасибо за прочтение и предложения.
Все писатели, о которых вы пишите, нами предварительно рассматривались. Но, несмотря на то, что, как вы абсолютно справедливо пишете, они "писали с великим юмором", юмор для этих классиков не был основным трендом их творчества. Поэтому мы не рискнули отнести их к этой категории.
Надеюсь, что вы с этим согласитесь.
С уважением, -
Евгений Говсиевич 10.12.2016 12:50 Заявить о нарушении
Все писатели, о которых вы пишите, нами предварительно рассматривались. Но, несмотря на то, что, как вы абсолютно справедливо пишете, они "писали с великим юмором", юмор для этих классиков не был основным трендом их творчества. Поэтому мы не рискнули отнести их к этой категории.
Надеюсь, что вы с этим согласитесь.
С уважением, -
Евгений Говсиевич 10.12.2016 12:50 Заявить о нарушении
Конечно, соглашусь. Это я так, как говорится, "для разговору".
Виорэль Ломов 10.12.2016 12:58 Заявить о нарушении
Виорэль Ломов 10.12.2016 12:58 Заявить о нарушении
Как говорят многие на сайте: "улыбнуло".
А на самом деле, я всегда очень рад разговорам с вами, и мне их, по причинам вашего временного отсутствия, не хватает.
С большим постоянным к вам уважением, -
Евгений Говсиевич 10.12.2016 13:34 Заявить о нарушении
А на самом деле, я всегда очень рад разговорам с вами, и мне их, по причинам вашего временного отсутствия, не хватает.
С большим постоянным к вам уважением, -
Евгений Говсиевич 10.12.2016 13:34 Заявить о нарушении
Рецензия на «Рейтинг-60. Юмористы Западных стран» (Евгений Говсиевич)
Мне больше Гашек нравится
Но это дело вкуса и воспитания
Олег Устинов 28.11.2016 10:16 • Заявить о нарушении
Мне больше Гашек нравится
Но это дело вкуса и воспитания
Олег Устинов 28.11.2016 10:16 • Заявить о нарушении